1. IntroductionEastern North Braban

1. Introduction
Eastern North Brabant in the southern Netherlands has a dynamic
history of habitation. What caused humans to move from one place to
another in the past? Soil exhaustion could have been an important
reason for the changing settlement pattern. The area is part of the
Meuse–Demer–Scheldt region (Roymans and Gerritsen, 2002), which
is dominated by Late Glacial laminated fine to medium fine sand and
laminated loamy sand (Fig. 1). During the Holocene, valley incisions
took place that intersected the cover sand planes and ridges. On a
regional and micro-regional scale level, the original parent material as
well as values of grain sizes may vary considerably, including loam
content of sandy soils. Our research hypothesis states that during the
Bronze- and Early Iron Age (2000–500 BC), the agricultural practices related
to the Celtic field system, caused soil degradation from Umbric
Podzols to Carbic Podzols that were less suitable for farming. These
changing soil conditions led to a radical transformation of the settlement
pattern, which manifests itself during the Middle to Late Iron
Age (500–12 BC) but even more clearly for the Roman period (12 BC–
200 AD; Roymans and Kluiving, 2012). Settlements started to concentrate
on sand substrates with higher soil quality, i.e., topographically
higher soils with increased loam content (Roymans and Gerritsen,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำราบันต์เหนือตะวันออกใต้เนเธอร์แลนด์ก็ได้ประวัติของ habitation มนุษย์ใดสาเหตุการย้ายที่อื่นในอดีต มาดินมีความสำคัญเหตุผลสำหรับรูปแบบการชำระเงินการเปลี่ยนแปลง พื้นที่เป็นส่วนหนึ่งของการภูมิภาค Meuse – Demer – Scheldt (Roymans และ Gerritsen, 2002), ซึ่งครอบงำ โดยน้ำแข็งสายลามิเนตดีทรายขนาดกลาง และเคลือบทราย loamy (Fig. 1) ระหว่างแผลวัล Holoceneเอาที่ระดับเครื่องบินทรายปกและสันเขา ในการระดับภูมิภาค และ ภูมิภาคไมโครสเกล วัสดุหลักเดิมเป็นรวมทั้งค่าของเมล็ดข้าว ขนาดอาจแตกต่างกันมาก รวม loamเนื้อหาของดินเนื้อปูนทราย สมมติฐานของการวิจัยระบุว่า ในระหว่างทองแดงและยุคเหล็กก่อน (2000 – 500 BC), ระเบียบปฏิบัติทางการเกษตรที่เกี่ยวข้องระบบฟิลด์เซลติก เกิดย่อยสลายดินจาก UmbricPodzols กับ Podzols Carbic ที่น้อยเหมาะสำหรับทำการเกษตร เหล่านี้เปลี่ยนสภาพดินนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงของการชำระเงินรูปแบบ การปรากฏตัวช่วงกลางกับปลายเหล็กอายุ (500 – 12 BC) แต่ก็ชัดเจนมากขึ้นสำหรับรอบระยะเวลาที่โรมัน (12 BC –โฆษณา 200 Roymans ก Kluiving, 2012) การชำระเงินเริ่มเข้มข้นบนพื้นผิวทรายกับสูงดินคุณภาพ เช่น topographicallyดินเนื้อปูนสูงเนื้อหา loam เพิ่มขึ้น (Roymans และ Gerritsen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ตะวันออกเฉียงเหนือ Brabant ประเทศในภาคใต้ของเนเธอร์แลนด์มีไดนามิก
ประวัติศาสตร์ของที่อยู่อาศัย มนุษย์เกิดจากอะไรที่จะย้ายจากที่หนึ่งไปยัง
อีกคนหนึ่งในอดีต? อ่อนเพลียดินจะได้รับที่สำคัญ
เหตุผลสำหรับรูปแบบการตั้งถิ่นฐานการเปลี่ยนแปลง บริเวณที่เป็นส่วนหนึ่งของ
ภูมิภาคมิวส์-Demer-Scheldt (Roymans และ Gerritsen, 2002) ซึ่ง
ถูกครอบงำด้วยปลายน้ำแข็งหุ้มอย่างดีเพื่อทรายขนาดกลางและ
ดินร่วนปนทรายลามิเนต (รูปที่ 1). ระหว่างโฮโลซีน, หุบเขาแผล
เอาสถานที่ที่ intersected เครื่องบินทรายปกและสันเขา ใน
ระดับภูมิภาคและระดับไมโครภูมิภาควัสดุผู้ปกครองเดิมเช่น
เดียวกับคุณค่าของเมล็ดข้าวขนาดอาจแตกต่างกันไปรวมทั้งดินร่วนปน
เนื้อหาของดินทราย สมมติฐานการวิจัยของเราระบุว่าในช่วง
Bronze- และต้นยุคเหล็ก (2000-500 BC) การปฏิบัติทางการเกษตรที่เกี่ยวข้อง
กับระบบสนามเซลติกที่เกิดจากการสลายตัวของดินจาก Umbric
Podzols เพื่อ Carbic Podzols ที่มีความเหมาะสมสำหรับการเลี้ยงน้อย เหล่านี้
การเปลี่ยนแปลงสภาพดินที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงของการตั้งถิ่นฐาน
รูปแบบซึ่งปรากฏตัวในช่วงกลางจนถึงปลายเหล็ก
อายุ (500-12 BC) แต่ชัดเจนมากยิ่งขึ้นสำหรับยุคโรมัน (12 BC-
200 AD; Roymans และ Kluiving, 2012 ) การตั้งถิ่นฐานเริ่มที่จะมีสมาธิ
กับพื้นผิวทรายดินมีคุณภาพสูงเช่น topographically
ดินที่สูงขึ้นด้วยเนื้อหาดินร่วนปนที่เพิ่มขึ้น (Roymans และ Gerritsen,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ตะวันออก อยู่เหนือเนเธอร์แลนด์ในภาคใต้มีประวัติแบบไดนามิก
ของการอยู่อาศัย สิ่งที่ทำให้มนุษย์ต้องย้ายจากสถานที่หนึ่งไปยัง
อื่นในอดีต อ่อนเพลียดินอาจจะเป็นเหตุผลสำคัญสำหรับการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการตั้งถิ่นฐาน
. พื้นที่เป็นส่วนหนึ่งของ
มิวส์–เดเมอร์– scheldt ภูมิภาคและ roymans gerritsen , 2002 ) ซึ่ง
เป็น dominated โดยสายเคลือบน้ำแข็งละเอียดปานกลาง และดินร่วนทรายทราย
ลามิเนต ( รูปที่ 1 ) ในช่วงโฮโลซีน หุบเขา incisions
เอาสถานที่ที่ intersected ปกทรายเครื่องบินและสันเขา ในระดับภูมิภาคและระดับไมโคร
ระดับภูมิภาค เดิมพ่อแม่วัสดุ
เป็นค่าขนาดเม็ดอาจแตกต่างกันอย่างมาก รวมถึงเนื้อหาของดินทรายดินร่วน
.เราสมมติฐานการวิจัยระบุว่าในระหว่าง
บรอนซ์และยุคเหล็ก ( 2000 – 500 ก่อนคริสต์ศักราช ) , การปฏิบัติทางการเกษตรที่เกี่ยวข้องกับระบบข้อมูล
เซลติก ทำให้ดินเสื่อมจาก umbric
พอดซอลส์เพื่อ carbic พอดซอลส์ที่น้อยเหมาะสำหรับการทำนา เหล่านี้
เปลี่ยนดินเงื่อนไขนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงของการตั้งถิ่นฐาน
ลวดลาย ซึ่งปรากฏตัวในช่วงกลางถึงปลายเหล็ก
อายุ ( 500 – 12 BC ) แต่ยิ่งชัดเจนสมัยโรมัน ( 12 BC –
200 และโฆษณา roymans kluiving , 2012 ) การชำระหนี้เริ่มข้น
บนพื้นผิวที่มีคุณภาพสูง ทราย ดิน เช่น topographically
สูงกว่าดินที่เพิ่มขึ้น และ gerritsen ดินร่วนเนื้อหา ( roymans ,