Phimai National MuseumPhimai Nation

Phimai National Museum
Phimai National Museum was established in 1964 as an open air museum. Most of the artefacts on exhibit come from the excavation and restoration of archaeological sites in the lower part of the northeastern Thailand including Nakhon Ratchasima, Chaiyaphum, Buriram, Surin and Si Sa Ket. In 1989, the Department of Fine Arts upgraded the Phimai National Museum to meet accepted standards of a national museum and work was completed in 1993. Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn officially opened the Phimai National Museum on
the 9th August 1993.

The Phimai national museum displays a large number of artifacts from various sites in the lower region of North East Thailand. The museum exhibits many items from nearby PrasatHinPhimai, including wonderfully sculpted lintels and a statue of Jayavarman VII, who was King of the Khmer empire during the end of the 12th century. The statue was discovered in one of Phimai’s prangs. The museum also has items on display from nearby Ban Prasat archeological site that was inhabited up to 3,000 years ago, including ceramic pottery

In the 1960's and '70's the museum site largely served as a storage warehouse for artifacts found in archaeological excavation and restoration efforts in the region. In 1987, the Department of Fine Arts allocated 40,000,000 baht to create the museum space that exists today. The resulting site is a nice break from the mostly outdoor attractions that Phimai offers and paints a fuller picture of Khmer culture than you'll get at the ruins alone.


Exhibitions:
Part 1 : Second Floor Exhibition. This exhibition shows the development of communities in the lower part of northeast Thailand from prehistoric to recent periods.

Part 2 : Ground Floor Exhibition. This exhibition shows the archaeology and history of Phimai town. It includes the town environment, the construction of Prasat Phimai during the11th to 13th centuries, and evidence of the flourishing religion, culture and economy of that time.

Part 3 : Outdoor Exhibition. This displays sandstone objects used in the construction of Khmer temples such as Prasat Phimai. These include lintels, door columns, motifs, lotus bud-shapes crowns (the apex of the tower) and miniature towers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายก่อตั้งขึ้นในปี 1964 เป็นพิพิธภัณฑ์เปิดโล่ง ส่วนใหญ่ของสิ่งประดิษฐ์ในการแสดงมาจากการขุดค้นและบูรณะทางโบราณคดีของส่วนล่างของไทยอีสานได้แก่นครราชสีมา ชัยภูมิ บุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ ในปี 1989 พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายให้ตรงกับมาตรฐานที่ยอมรับของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติกรมศิลปากรได้รับการอัพเกรด และผลิตเสร็จในปี 1993 เธอเจ้าฟ้าหญิงมหาจักรีสิรินธรเปิดพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายบนทาง ที่ 9 เดือน 1993 สิงหาคมพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายแสดงสิ่งประดิษฐ์จากเว็บไซต์ต่าง ๆ เป็นจำนวนมากในภูมิภาคนี้ต่ำกว่าภาคตะวันออกเฉียงเหนือ พิพิธภัณฑ์จัดแสดงสินค้ามากมายจากบริเวณใกล้เคียงปราสาทหินพิมาย ทับหลังบรรจงเยี่ยมยอดแกะสลักและรูปปั้นของวรมัน VII ผู้เป็นกษัตริย์ของอาณาจักรเขมรในช่วงศตวรรษ 12 รูปปั้นถูกค้นพบในพิมายของศรีอยุธยา พิพิธภัณฑ์ยังมีรายการแสดงจากบริเวณใกล้เคียงบ้านปราสาทโบราณสถานที่ได้อาศัยอยู่ค่า 3000 ปีที่ผ่านมา รวมทั้งเครื่องปั้นดินเผาเซรามิกใน 1960 และ ' 70 เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่บริการเป็นคลังจัดเก็บสำหรับวัตถุที่พบในความพยายามฟื้นฟูและขุดค้นแหล่งโบราณคดีในภูมิภาค ในปีค.ศ. 1987 กรมศิลปากรจัดสรร 40,000,000 บาท เพื่อสร้างพื้นที่ของพิพิธภัณฑ์ที่มีอยู่ในวันนี้ เว็บไซต์ผลลัพธ์เป็นพักกลางแจ้งส่วนใหญ่สถานที่ท่องเที่ยวที่พิมายให้ และวาดรูปฟูลเลอร์ภาพของวัฒนธรรมเขมรกว่าคุณจะได้รับที่ซากปรักหักพังเดียวดีนิทรรศการ: ส่วนที่ 1: สองนิทรรศการชั้น นิทรรศการนี้แสดงการพัฒนาของชุมชนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือจากรอบระยะเวลาสมัยก่อนประวัติศาสตร์ถึงล่าสุดด้านล่างส่วนที่ 2: นิทรรศการชั้นล่าง นิทรรศการนี้แสดงโบราณคดีและประวัติศาสตร์ของเมืองพิมาย มีเมืองสิ่งแวดล้อม การก่อสร้างของปราสาทพิมายระหว่าง the11th ถึงศตวรรษที่ 13 และหลักฐานของศาสนาเฟื่องฟู วัฒนธรรม และเศรษฐกิจส่วนที่ 3: จัดแสดงนิทรรศการกลางแจ้ง นี้แสดงวัตถุหินทรายที่ใช้ในการก่อสร้างวัดเขมรเช่นปราสาทพิมาย เหล่านี้ได้แก่ทับหลังบรรจง คอลัมน์ประตู โดดเด่น บัวดอกตูมรูปร่างครอบฟัน (apex ของทาวเวอร์) และอาคารขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายก่อตั้งขึ้นในปี 1964 เป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง
ส่วนใหญ่ของสิ่งประดิษฐ์ในการจัดแสดงมาจากการขุดค้นและบูรณะโบราณสถานในส่วนล่างของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ได้แก่ นครราชสีมาชัยภูมิบุรีรัมย์สุรินทร์และศรีสะเกษ ในปี 1989 กรมศิลปากรอัพเกรดพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายเป็นไปตามมาตรฐานที่ยอมรับของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติและการทำงานเสร็จสมบูรณ์ในปี 1993 สมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าพระเทพฯ เปิดอย่างเป็นทางการที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายใน
9 สิงหาคม 1993 พิมายชาติ พิพิธภัณฑ์แสดงเป็นจำนวนมากของสิ่งประดิษฐ์จากเว็บไซต์ต่างๆในภูมิภาคที่ลดลงของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย พิพิธภัณฑ์จัดแสดงนิทรรศการหลายรายการจากสถานที่ใกล้เคียง PrasatHinPhimai รวมทั้งทับหลังแกะสลักที่เยี่ยมยอดและรูปปั้นของพระเจ้าชัยวรมันปกเกล้าเจ้าอยู่หัวซึ่งเป็นพระมหากษัตริย์ของอาณาจักรเขมรในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 รูปที่ถูกค้นพบในองค์หนึ่งของเมืองพิมาย พิพิธภัณฑ์นอกจากนี้ยังมีรายการบนจอแสดงผลในบริเวณใกล้เคียงบ้านปราสาทแหล่งโบราณคดีที่อาศัยอยู่ถึง 3,000 ปีที่ผ่านมารวมทั้งเครื่องปั้นดินเผาเซรามิกในปี1960 และ 70 ของเว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ทำหน้าที่ส่วนใหญ่เป็นโกดังเก็บสำหรับสิ่งประดิษฐ์ที่พบในการขุดค้นทางโบราณคดีและความพยายามในการฟื้นฟูใน ศาสนา. ในปี 1987 กรมศิลปากรจัดสรร 40,000,000 บาทในการสร้างพื้นที่พิพิธภัณฑ์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน เว็บไซต์ที่เกิดเป็นตัวแบ่งที่ดีจากสถานที่ท่องเที่ยวกลางแจ้งส่วนใหญ่ที่มีพิมายและสีภาพฟูลเลอร์ของวัฒนธรรมเขมรกว่าที่คุณจะได้รับในซากปรักหักพังเพียงอย่างเดียว. นิทรรศการ: ส่วนที่ 1: นิทรรศการชั้นที่สอง นิทรรศการครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงการพัฒนาของชุมชนในส่วนล่างของภาคตะวันออกเฉียงเหนือประเทศไทยตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ระยะเวลาที่ผ่านมา. ส่วนที่ 2: แสดงพื้นชั้น นิทรรศการครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงโบราณคดีและประวัติศาสตร์ของเมืองพิมาย ซึ่งจะรวมถึงสภาพแวดล้อมของเมืองที่มีการก่อสร้างปราสาทพิมายในช่วงศตวรรษที่ the11th 13 และหลักฐานของศาสนาเจริญรุ่งเรืองวัฒนธรรมและเศรษฐกิจในช่วงเวลานั้น. ส่วนที่ 3: การจัดนิทรรศการกลางแจ้ง แสดงวัตถุหินทรายนี้ใช้ในการก่อสร้างของวัดเขมรเช่นปราสาทหินพิมาย เหล่านี้รวมถึงทับหลังเสาประตูลวดลายครอบตารูปร่างบัว (ยอดของหอ) และอาคารขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมาย
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายก่อตั้งขึ้นในปี 1964 เป็นอากาศเปิดพิพิธภัณฑ์ ที่สุดของสิ่งประดิษฐ์ในงานแสดงมาจากการขุดค้นและบูรณะโบราณสถานในส่วนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ได้แก่ นครราชสีมา ชัยภูมิ บุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ ในปี 1989 ,กรมศิลปากรปรับปรุงพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายเพื่อตอบสนองมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับของพิพิธภัณฑ์ และงานแล้วเสร็จในปี 1993 เสด็จ ฯ ไปทรงเปิดพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2536
.

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมายแสดงจำนวนมากของสิ่งประดิษฐ์จากเว็บไซต์ต่าง ๆในขอบเขตล่างของภาคตะวันออกเฉียงเหนือประเทศไทยพิพิธภัณฑ์จัดแสดงนิทรรศการหลายรายการจากสถานที่ใกล้เคียง ปราสาทหินพิมาย รวมทั้งเยี่ยมยอดแกะสลักทับหลังและรูปปั้นของพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 เป็นกษัตริย์ของอาณาจักรเขมรในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 รูปปั้นที่ถูกค้นพบในหนึ่งของพิมายเป็นวิหาร พิพิธภัณฑ์ยังมีรายการบนจอแสดงผลจากใกล้เคียงบ้านปราสาทแหล่งโบราณคดีเว็บไซต์ที่อาศัยอยู่ได้ถึง 3 , 000 ปีมาแล้วรวมทั้งเซรามิกเครื่องปั้นดินเผา

ในช่วงปี 1960 และ 70 ของพิพิธภัณฑ์เว็บไซต์ส่วนใหญ่ทำหน้าที่เป็นคลังสินค้าเพื่อจัดเก็บโบราณวัตถุที่พบในการขุดค้นทางโบราณคดี และฟื้นฟูความพยายามในภูมิภาค ในพ.ศ. 2530 กรมศิลปากรได้จัดสรร 40000000 บาทสร้างพิพิธภัณฑ์พื้นที่ที่มีอยู่ในวันนี้ส่งผลให้เว็บไซต์ถูกดีแบ่งจากแหล่งท่องเที่ยวส่วนใหญ่สระที่พิมาย ข้อเสนอ และสีอิ่ม ภาพวัฒนธรรมเขมรมากกว่าที่คุณจะได้รับที่พังคนเดียว



ส่วนที่ 1 จัดแสดงนิทรรศการ : 2 ชั้น นิทรรศการนี้แสดงให้เห็นพัฒนาการของชุมชนในส่วนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จากยุคก่อนประวัติศาสตร์ระยะเวลาล่าสุด

ตอนที่ 2 : พื้นงานพื้นนิทรรศการนี้แสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์และโบราณคดีของ เมืองพิมาย . มันประกอบด้วยเมืองสิ่งแวดล้อม การก่อสร้างปราสาทพิมาย ระหว่าง the11th ถึง 13 ศตวรรษ และหลักฐานของความรุ่งเรืองของศาสนา วัฒนธรรม และเศรษฐกิจของเวลาที่ .

ตอนที่ 3 : นิทรรศการกลางแจ้ง นี้จะแสดงภาพวัตถุที่ใช้ในการก่อสร้างวัดเขมร เช่น ปราสาทพิมาย เหล่านี้รวมถึงทับหลัง ,ประตู เสา ลวดลาย บัวดอกตูม รูปทรงมงกุฎ ( จุดสูงสุดของหอคอย ) และอาคารขนาดเล็ก