5.2. Prior to the issuance of a Con

5.2. Prior to the issuance of a Contract Order, Ooredoo may make a request (RFP, RFI or RFQ) to the Supplier to submit a proposal providing the Specifications for the Products Supplier intends to deliver. The request shall include information necessary for design of the Products and shall include any additional requirements such as delivery dates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.2 ก่อนเพื่อออกใบสัญญา Ooredoo อาจทำคำขอ (RFP, RFI หรือ RFQ) ไปยังซัพพลายเออร์เพื่อส่งข้อเสนอให้ข้อกำหนดสำหรับผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่มีจัดส่ง คำจะรวมข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการออกแบบผลิตภัณฑ์ และมีข้อกำหนดเพิ่มเติมเช่นวันที่จัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.2 ก่อนที่จะมีการออกคำสั่งสัญญา, Ooredoo อาจทำให้มีการร้องขอ (RFP, RFI หรือ RFQ) เพื่อผู้ผลิตที่จะส่งข้อเสนอการให้ข้อมูลจำเพาะสำหรับผู้ผลิตสินค้าที่มุ่งมั่นที่จะส่งมอบ ขอให้หมายความรวมถึงข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการออกแบบของผลิตภัณฑ์และให้รวมถึงความต้องการใด ๆ เพิ่มเติมเช่นวันที่ส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.2 . ก่อนการออกสัญญาสั่งซื้อ ooredoo อาจร้องขอ ( RFP , RFI หรือ RFQ ) ผู้ผลิตเพื่อส่งข้อเสนอให้กำหนดให้ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ตั้งใจที่จะส่งมอบ คำขอจะประกอบด้วยข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการออกแบบของผลิตภัณฑ์และจะรวมเพิ่มเติมใด ๆ ความต้องการ เช่น วันที่ส่งมอบ