Tariffs will remain on rice, though

Tariffs will remain on rice, though, with its special cultural significance to Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษีศุลกากรจะยังคงอยู่ในข้าว แม้ว่า มีความสำคัญทางวัฒนธรรมพิเศษญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษีศุลกากรจะยังคงอยู่ในข้าว แต่อย่างมีนัยสำคัญทางวัฒนธรรมที่พิเศษไปยังประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราภาษีจะยังคงอยู่บนข้าว แม้ว่า กับความสำคัญของวัฒนธรรมพิเศษที่ญี่ปุ่น