Scientists suspect that when superm

Scientists suspect that when supermassive black holes “eat” some nearby matter, powerful jets of energy escape into space. The jets can quickly create a stream of high-energy neutrinos, which travel in an everlasting straight beam through space. Other particles might also escape a black hole, but they can be quickly absorbed by dust or deflected by electromagnetic fields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่าหลุมดำมวลมหาศาลเมื่อ "กิน" บางเรื่องที่ใกล้เคียง, เจ็ตส์ที่มีประสิทธิภาพของพลังงานที่หลบหนีเข้ามาในพื้นที่ เจ็ตส์ได้อย่างรวดเร็วสามารถสร้างกระแสของ neutrinos พลังงานสูงซึ่งเดินทางในคานตรงนิรันดร์ผ่านพื้นที่ อนุภาคอื่น ๆ นอกจากนี้ยังอาจหนีหลุมดำ แต่พวกเขาสามารถดูดซึมได้อย่างรวดเร็วโดยฝุ่นหรือเบี่ยงเบนโดยสนามแม่เหล็กไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่า เมื่อหลุมดำมวลยวดยิ่ง "กิน" บางใกล้เคียงกับเรื่อง jets ประสิทธิภาพพลังงานหนีเข้าไปในพื้นที่ ฉีดสามารถสร้างกระแสของ neutrinos high-energy ที่ท่องเที่ยวในการคานตรงนิรันดร์ผ่านช่องว่างอย่างรวดเร็ว อนุภาคอื่น ๆ อาจยังหนีหลุมดำ แต่พวกเขาสามารถดูดซึม โดยฝุ่น หรือ deflected โดยสนามแม่เหล็กไฟฟ้าได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่าเมื่อรูสีดำ supermassive "กิน"เรื่องอยู่ในบริเวณใกล้เคียงบางลำทรงพลังของการใช้พลังงานหนีไปอยู่พื้นที่ ทางด้านเอ็ฟเฟ็คเจ็ทที่สามารถสร้างสตรีมของ neutrinos ที่ใช้พลังงานสูงซึ่งการเดินทางในลำแสงตรงกับที่ผ่านพื้นที่ได้อย่างรวดเร็ว อนุภาค อื่นๆอาจหนีไปได้รูสีดำที่ยังแต่สามารถเป็นได้อย่างรวดเร็วโดยเฉไปหรือฝุ่นด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า