Thai is too hard for me. Or maybe I

Thai is too hard for me. Or maybe I did not have a good teacher.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยเป็นเรื่องยากเกินไปสำหรับฉัน หรืออาจจะฉันไม่ได้มีครูที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทยจะยากเกินไปสำหรับฉัน หรือบางทีผมไม่ได้มีอาจารย์ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยเป็นยากเกินไปสำหรับผม หรืออาจเป็นเพราะผมไม่ได้มีครูที่ดี