4. CollectionThe collection of the

4. Collection
The collection of the National Library comprises books, newspaper, serial publications,
maps, rare books, AV materials and the Nusantara manuscripts, totaling nearly 1,938,223 volumes.
The library also holds unique and interesting collections not possessed by other libraries in the
country, which consist of:
• Local and foreign serials of the 18th
• Rare books in various languages of the 16
century
th
• Reference materials (almanac, encyclopedia, dictionary and the likes) issued in
century
the 19th
• Local and foreign newspaper of the 19
century th
• Old and historical photographs
century
• Ancient maps of the 17th
• Manuscripts collections
century
The collections of manuscripts are written in various indigenous languages and scripts, as
well as using all kinds of old-fashioned writing materials. The Nusantara manuscripts, as they are
popularly called, constitute the nation's invaluable cultural heritage. They have been collected
since more than 200 years ago, or more precisely since the establishment of the cultural institution
Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen in 1778, the former depository agency
during the Dutch colonial period. Most of the collection came from such collectors like Pigeaud,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ชุดคอลเลกชันของหอสมุดแห่งชาติประกอบด้วยหนังสือ หนังสือพิมพ์ สื่อสิ่ง พิมพ์ประจำแผนผัง หนังสือหายาก AV วัสดุ และ เป็นคาเฟ่ รวมปริมาณเกือบ 1,938,223รียังเก็บเฉพาะ และคอลเลกชันที่น่าสนใจไม่ต้อง โดยไลบรารีอื่น ๆ ในการประเทศ ซึ่งประกอบด้วย:•ต่าง ชาติ serials ของที่ 18•หายากหนังสือ 16 ในภาษาต่าง ๆเซ็นจูรี่th•เอกสารอ้างอิง (almanac สารานุกรม พจนานุกรม และชอบ) ออกเซ็นจูรี่ที่ 19•หนังสือพิมพ์ต่าง ชาติที่ 19เซ็นจูรี่ th•ภาพถ่ายเก่า และประวัติศาสตร์เซ็นจูรี่แผนที่โบราณ•ที่ 17•เป็นชุดเซ็นจูรี่คอลเลกชันของต้นฉบับจะถูกเขียนในภาษาพื้นเมืองต่าง ๆ และสคริปต์ เป็นรวมทั้งใช้ทุกชนิดของไมเขียนวัสดุ เป็นคาเฟ่ พวกเขาเป็นเรียกว่าชนะ เป็นมรดกทางวัฒนธรรมล้ำค่าของประเทศ พวกเขาได้รวบรวมตั้งแต่กว่า 200 ปีที่ผ่าน มา หรือได้แม่นยำมากนับ ตั้งแต่ก่อตั้งสถาบันวัฒนธรรมBataviaasch Genootschap van Kunsten น้ำ Wetenschappen ใน 1778 ตัวแทนศูนย์เดิมในช่วงยุคอาณานิคมดัตช์ ทั้งชุดมาสะสมดังกล่าวเช่น Pigeaud

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.
การเก็บคอลเลกชันของห้องสมุดแห่งชาติประกอบด้วยหนังสือ, หนังสือพิมพ์สิ่งพิมพ์อนุกรมแผนที่, หนังสือหายาก, วัสดุ AV และต้นฉบับ Nusantara รวมเป็นเงินทั้งสิ้นเกือบ 1,938,223 เล่ม. ห้องสมุดยังถือคอลเลกชันที่น่าสนใจไม่ซ้ำกันและไม่ได้ถูกครอบงำโดยห้องสมุดอื่น ๆ ในประเทศซึ่งประกอบด้วยสิ่งพิมพ์•ในประเทศและต่างประเทศของ 18 •หนังสือหายากในภาษาต่างๆ 16 ศตวรรษครั้ง•วัสดุอ้างอิง(ปูมสารานุกรมพจนานุกรมและชอบ) ออกมาในศตวรรษที่ 19 •หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและต่างประเทศของ 19 ศตวรรษ•เก่าและภาพประวัติศาสตร์ศตวรรษ•แผนที่โบราณที่17 •คอลเลกชันต้นฉบับศตวรรษที่คอลเลกชันของต้นฉบับจะถูกเขียนในภาษาพื้นเมืองต่างๆและสคริปต์เช่นเดียวกับการใช้ทุกชนิดของวัสดุการเขียนที่ล้าสมัย ต้นฉบับ Nusantara ตามที่นิยมเรียกกันว่าเป็นการมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศที่ทรงคุณค่า พวกเขาได้รับการเก็บรวบรวมตั้งแต่กว่า 200 ปีที่ผ่านมาหรืออย่างแม่นยำมากขึ้นนับตั้งแต่การก่อตั้งของสถาบันทางวัฒนธรรม Bataviaasch Genootschap รถตู้ Kunsten en Wetenschappen ใน 1778 ซึ่งเป็นหน่วยงานรับฝากเงินในอดีตในยุคอาณานิคมดัตช์ ส่วนใหญ่ของการเก็บรวบรวมมาจากนักสะสมดังกล่าวเช่น Pigeaud,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . คอลเลกชัน
คอลเลกชันของห้องสมุดแห่งชาติ ประกอบด้วย หนังสือ หนังสือพิมพ์ เป็นสิ่งพิมพ์
แผนที่ , หนังสือหายาก , วัสดุ AV และ Nusantara ต้นฉบับรวมเกือบ 1938223 เล่ม
ห้องสมุดยังถือหุ้นที่โดดเด่นและน่าสนใจไม่คอลเลกชันที่มีห้องสมุดอื่น ๆในประเทศ ซึ่งประกอบไปด้วย :
,
- serials ของในประเทศและต่างประเทศ 18
- หนังสือหายากในภาษาต่าง ๆ ของศตวรรษที่ 16 th


บริการวัสดุอ้างอิง ( ปูม สารานุกรม พจนานุกรม และชอบ ) ออกในศตวรรษที่ 19


บริการท้องถิ่นและต่างประเทศ หนังสือพิมพ์ศตวรรษที่ 19

-

ภาพถ่ายเก่าและประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ - แผนที่โบราณของ 17
- ต้นฉบับ คอลเลกชัน

ศตวรรษที่คอลเลกชันของต้นฉบับที่เขียนไว้ในภาษาพื้นเมืองและสคริปต์ต่าง ๆ รวมทั้งใช้
ทุกชนิดโบราณเขียนวัสดุ The Nusantara ต้นฉบับตามที่
popularly เรียกว่าเป็นประเทศที่มีมรดกทางวัฒนธรรม พวกเขาได้รับการรวบรวม
เมื่อกว่า 200 ปีมาแล้ว หรืออย่างแม่นยำมากขึ้นนับตั้งแต่การก่อตั้งของ
สถาบันวัฒนธรรมbataviaasch genootschap รถตู้อาล en wetenschappen ใน 1608 , อดีตตัวแทนรับฝาก
ในช่วงยุคอาณานิคมชาวดัตช์ ที่สุดของคอลเลกชันมาจากนักสะสม pigeaud เช่นเหมือน ,