Cold and flu medications can increa

Cold and flu medications can increase blood pressure

fluIf you’re ringing in the holidays with a cold or the flu, you should know that over-the-counter drugs taken to control the symptoms can also raise blood pressure and strain the kidneys.

The culprits? Pseudoephedrine and other cold medicine ingredients that may increase blood pressure.

The flu can have serious health risks for people with high blood pressure, and patients with cardiovascular disease are more likely to die from influenza than patients with any other chronic condition, according to the American Heart Association. While controlling the symptoms is important, so is knowing the potential side effects.

Cold and flu medications can increase blood pressure, especially in people already struggling to control it, said Willie E. Lawrence, Jr. M.D., chief of cardiology at Research Medical Center in Kansas City, Missouri and a spokesman for the American Heart Association.

High blood pressure, also called hypertension, strikes one in three U.S. adults and is often called a “silent killer” because there are usually no symptoms.

“Patients should be aware of the list of things that we know can cause an elevation in blood pressure,” Lawrence said. That includes talking to a doctor to decide whether certain products should be avoided, used with caution or used briefly. It also means that those with high blood pressure should tell their doctors about every over-the-counter medication or supplement they take for more than a few days, Lawrence said.

Although everyone should know their blood pressure numbers, those with moderately elevated or high blood pressure should monitor it more often, particularly when taking new medications.

“People taking medicines in these classes should be monitoring their blood pressure at home to make certain it is staying less than 140/90 (mm Hg),” Dr. Lawrence said. “If it increases excessively and is consistently over 140/90, then they need to speak to their doctor.”

It’s also important to note that research has suggested possible correlations between the flu and tears in the inner layer of the aorta, which can be signaled by sudden or severe chest or upper back pain. Hospital admissions for acute aortic dissection were highest in November-March, according to new research.

Up to 75 percent of acute aortic dissections involve high blood pressure, which can weaken the aorta and lead to enlargement or tearing.

The aorta is the largest artery carrying blood from the heart to the rest of the body. Acute aortic dissection is a tear in the inner layer of the aorta. Blood passing through a tear causes the inner layer to separate from the outer layers. If the aorta ruptures, blood leaks out and the condition is often fatal.

Researchers at the University of Texas Health Science Center at Houston compared national flu activity from the U.S. Centers for Disease Control to monthly admissions for acute aortic dissection at their center for 2001-13. Of the 869 cases they treated, they admitted more patients during November-March, which the CDC defines as peak flu season.

“We suspect that flu creates an inflammatory reaction that could theoretically increase chances of dissection in susceptible individuals,” said Harleen K. Sandhu, M.D., M.P.H., study senior researcher. “While more research is needed to further explore this association, we suggest at-risk patients, such as older Americans, get seasonal flu shots.”

The American Heart Association and the American College of Cardiology recommend that people with cardiovascular disease, including those with coronary and other atherosclerotic vascular disease, get a flu shot annually.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยาเย็นและไข้หวัดใหญ่สามารถเพิ่มความดันโลหิตfluIf คุณเสียงในวันหยุดกับความหนาวเย็นหรือไข้หวัดใหญ่ที่คุณควรรู้ว่ายาเสพติดมากกว่าที่เคาน์เตอร์นำตัวไปควบคุมอาการยังสามารถเพิ่มความดันโลหิตและความเครียดไต. culprits ? pseudoephedrine และอื่น ๆ ส่วนผสมยาเย็นที่อาจเพิ่มความดันโลหิต. ไข้หวัดใหญ่จะมีความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างร้ายแรงสำหรับผู้ที่มีความดันโลหิตสูงและผู้ป่วยที่มีโรคหัวใจและหลอดเลือดมีแนวโน้มที่จะตายจากโรคไข้หวัดใหญ่กว่าผู้ป่วยที่มีโรคเรื้อรังอื่น ๆ ตามที่อเมริกัน สมาคมโรคหัวใจ ขณะที่การควบคุมอาการเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้เป็นที่รู้ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น. เย็นและยาไข้หวัดสามารถเพิ่มความดันโลหิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคนที่แล้วดิ้นรนที่จะควบคุมมัน, วิลลี่กล่าวว่าอีอเรนซ์จูเนียร์ MD, หัวหน้าของโรคหัวใจที่วิจัยศูนย์การแพทย์ ในแคนซัสซิตี้รัฐมิสซูรีและโฆษกของสมาคมหัวใจอเมริกัน. ความดันโลหิตสูงที่เรียกว่าความดันโลหิตสูง, นัดหนึ่งในสามของผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและมักจะเรียกว่า "ฆาตกรเงียบ" เพราะมักจะมีอาการใด. "ผู้ป่วยควรจะตระหนักถึง รายการของสิ่งที่เรารู้ว่าสามารถก่อให้เกิดการยกระดับความดันโลหิต "อเรนซ์กล่าวว่า ซึ่งรวมถึงการพูดคุยกับแพทย์ที่จะตัดสินใจว่าผลิตภัณฑ์บางอย่างควรหลีกเลี่ยงใช้ด้วยความระมัดระวังหรือใช้เวลาสั้น ๆ ก็หมายความว่าผู้ที่มีความดันโลหิตสูงควรบอกแพทย์ของพวกเขาเกี่ยวกับทุกการใช้ยามากกว่าที่เคาน์เตอร์หรืออาหารเสริมที่พวกเขาใช้เวลานานกว่าไม่กี่วันอเรนซ์กล่าว. แม้ว่าทุกคนควรจะรู้ว่าตัวเลขความดันโลหิตของพวกเขาที่มีการยกระดับปานกลางหรือสูง ความดันโลหิตควรตรวจสอบได้บ่อยขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการใช้ยาใหม่. "คนที่ใช้ยาในชั้นเรียนเหล่านี้ควรได้รับการตรวจสอบความดันโลหิตของพวกเขาที่บ้านเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะอยู่น้อยกว่า 140/90 (มิลลิเมตรปรอท)," ดร. อเรนซ์กล่าวว่า . "ถ้ามันจะเพิ่มมากเกินไปและมีความต่อเนื่องในช่วง 140/90 แล้วพวกเขาก็จำเป็นที่จะต้องพูดคุยกับแพทย์ของพวกเขา." นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบการวิจัยที่ได้แนะนำความสัมพันธ์เป็นไปได้ระหว่างไข้หวัดและน้ำตาในชั้นในของหลอดเลือดแดงใหญ่ซึ่งสามารถ สัญญาณโดยฉับพลันหรือหน้าอกอย่างรุนแรงหรือมีอาการปวดหลังส่วนบน การรับสมัครโรงพยาบาลผ่าเฉียบพลันเป็นที่สูงที่สุดในเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคมตามการวิจัยใหม่. ถึงร้อยละ 75 ของเบามือเลือดเฉียบพลันเกี่ยวข้องกับความดันโลหิตสูงซึ่งสามารถลดลงเส้นเลือดใหญ่และนำไปสู่การขยายหรือการฉีกขาด. หลอดเลือดแดงใหญ่เป็นหลอดเลือดแดงที่ใหญ่ที่สุดในการดำเนินการ เลือดจากหัวใจไปยังส่วนต่างๆของร่างกาย ผ่าแบบเฉียบพลันคือการฉีกขาดในชั้นในของหลอดเลือดแดงใหญ่ เลือดผ่านการฉีกขาดทำให้เกิดชั้นในจะแยกออกจากชั้นนอก หากเส้นเลือดแตกเลือดรั่วไหลออกมาและเงื่อนไขที่มักจะเป็นอันตรายถึงชีวิต. นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสศูนย์วิทยาศาสตร์สุขภาพที่ฮุสตันเมื่อเทียบกับสถานการณ์ไข้หวัดใหญ่แห่งชาติจากศูนย์ควบคุมโรคของสหรัฐที่จะรับสมัครรายเดือนสำหรับการผ่าเฉียบพลันที่ศูนย์ของพวกเขาสำหรับ 2001- 13 ของ 869 กรณีที่พวกเขาได้รับการรักษาที่พวกเขาเข้ารับการรักษาผู้ป่วยมากขึ้นในช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคมซึ่ง CDC กำหนดเป็นจุดสูงสุดของฤดูไข้หวัดใหญ่. "เราสงสัยว่าไข้หวัดสร้างปฏิกิริยาอักเสบที่ในทางทฤษฎีสามารถเพิ่มโอกาสในการผ่าในบุคคลที่อ่อนแอ" Harleen เคกล่าวว่า Sandhu, MD, MPH, การศึกษานักวิจัยอาวุโส "ในขณะที่การวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อไปสำรวจความสัมพันธ์นี้เราขอแนะนำที่มีความเสี่ยงผู้ป่วยเช่นชาวอเมริกันที่มีอายุมากกว่าจะได้รับภาพไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล." สมาคมหัวใจอเมริกันและวิทยาลัยอเมริกันของโรคหัวใจขอแนะนำให้ผู้ที่มีโรคหัวใจและหลอดเลือดรวมทั้งผู้ที่มี หลอดเลือดหัวใจและโรคอื่น ๆ atherosclerotic หลอดเลือดได้รับไข้หวัดยิงเป็นประจำทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เย็นและไข้หวัดใหญ่โรคที่สามารถเพิ่มความดันโลหิต

fluif คุณแจ๋วในวันหยุดกับหวัดหรือไข้หวัด คุณควรทราบว่ายาเสพติดมากกว่าที่เคาน์เตอร์เพื่อควบคุมอาการยังสามารถเพิ่มความดันโลหิตและความเครียดไต

คนร้ายเหรอ ยาแก้หวัดซูโดอีเฟดรีน และส่วนผสมอื่น ๆที่อาจเพิ่มความดันโลหิต .

ไข้หวัดสามารถมีความเสี่ยงด้านสุขภาพที่ร้ายแรงสำหรับผู้ที่มีความดันโลหิตสูง และผู้ป่วยที่มีโรคหัวใจและหลอดเลือด มีแนวโน้มที่จะตายจากไข้หวัดใหญ่กว่าผู้ป่วยที่มีอาการเรื้อรังอื่น ๆ ตามที่สมาคมหัวใจอเมริกัน ในขณะที่การควบคุมอาการสำคัญ ดังนั้นการรู้ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น

เย็นและไข้หวัดใหญ่โรคที่สามารถเพิ่มความดันโลหิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคนแล้วดิ้นรนเพื่อควบคุมมัน บอกว่า วิลลี่ อี. ลอว์เรนซ์ จูเนียร์ วัฒน์ หัวหน้าของโรคหัวใจที่ ศูนย์วิจัยทางการแพทย์ใน Kansas City , Missouri และโฆษกสมาคมหัวใจอเมริกัน

ความดันโลหิตสูงที่เรียกว่าความดันโลหิตสูง นัดหนึ่งในสามของผู้ใหญ่ และมักจะถูกเรียกว่า " นักฆ่าเงียบ " เพราะ มีมักจะไม่มีอาการ

" ผู้ป่วยควรทราบรายชื่อของสิ่งที่เรารู้ว่าสามารถทำให้เกิดความดันโลหิต " ลอเรนซ์กล่าว รวมถึงพูดคุยกับแพทย์เพื่อตัดสินใจว่า ผลิตภัณฑ์บางอย่างที่ควรหลีกเลี่ยง ใช้ด้วยความระมัดระวัง หรือ ใช้เวลาสั้น ๆมันก็หมายความว่า ผู้ที่มีความดันโลหิตสูง ควรบอกแพทย์ของพวกเขาเกี่ยวกับทุกยา over-the-counter หรืออาหารเสริมที่พวกเขาใช้เวลามากกว่าสองสามวัน ลอว์เรนซ์ กล่าวว่า ทุกคนควรรู้

ถึงแม้ตัวเลขความดันของเลือด ผู้ที่มีปานกลางสูงหรือความดันโลหิตสูงควรตรวจสอบบ่อยๆ โดยเฉพาะตอนทานยาใหม่

" คนที่กินยาในชั้นเรียนเหล่านี้ควรจะตรวจสอบความดันโลหิตของพวกเขาที่บ้านเพื่อให้แน่ใจว่ามันอยู่ต่ำกว่า 140 / 90 ( มม. ปรอท ) , " ดร. ลอว์เรนซ์ กล่าว " ถ้าเพิ่มมากเกินไปและสม่ำเสมอกว่า 140 / 90 แล้วที่พวกเขาต้องการที่จะพูดคุยกับแพทย์ของพวกเขา . "

นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่ามีงานวิจัยที่ชี้ให้เห็นความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ระหว่างไข้หวัดและน้ำตาในชั้นในของหลอดเลือด ซึ่งจะส่งสัญญาณโดยกระทันหันหรือรุนแรงที่หน้าอกหรืออาการปวดหลังส่วนบน . เฉียบพลันโรงพยาบาลรับสมัครราชวงศ์ซาฟฟาริยะห์สูงสุดในเดือนพฤศจิกายน มีนาคม , ตามการวิจัยใหม่

ถึงร้อยละ 75 ของเฉียบพลันของ dissections เกี่ยวข้องกับความดันโลหิตสูงซึ่งจะทำให้หลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ตา และนำไปสู่การขยายหรือฉีกขาด

ใหญ่เป็นที่ใหญ่ที่สุดแบกเลือดจากหลอดเลือดหัวใจในส่วนที่เหลือของร่างกาย ราชวงศ์ซาฟฟาริยะห์เฉียบพลันคือน้ำตาในชั้นด้านในของเส้นเลือด เลือดผ่านฉีกเหตุชั้นในที่จะแยกจากชั้นนอก ถ้าเส้นเลือดแตก เลือดจะไหลออกมา และเงื่อนไขมักร้ายแรง .

นักวิจัยที่ศูนย์วิทยาศาสตร์สุขภาพมหาวิทยาลัยเทกซัสฮูสตันเทียบกิจกรรมไข้หวัดใหญ่แห่งชาติจากสหรัฐอเมริกาศูนย์ควบคุมโรคเพื่อสมัครรายเดือนสำหรับเฉียบพลันราชวงศ์ซาฟฟาริยะห์ที่ศูนย์ของพวกเขาสำหรับ 2001-13 . แต่กรณีของพวกเขาถือว่า พวกเขารักษาผู้ป่วยมากขึ้น ระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคม ซึ่งกรมควบคุมโรคกำหนด เช่น ไข้หวัด พีค .

" เราสงสัยว่าเป็นไข้จะสร้างปฏิกิริยาการอักเสบที่สามารถเพิ่มโอกาสของการซึ่งในบุคคลที่อ่อนแอ , " กล่าวว่า harleen K . แซนดู , M.D . , คำย่อของ miles per hour การศึกษานักวิจัยอาวุโส " ในขณะที่การวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสำรวจสมาคมนี้ เราแนะนำให้ผู้ป่วยที่มีความเสี่ยง เช่น อเมริกันรุ่นเก่า รับภาพไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล " .

ที่สมาคมหัวใจอเมริกันและ American College ของโรคหัวใจแนะนำให้ผู้ที่มีโรคหัวใจและหลอดเลือด รวมทั้งผู้ที่มีโรคหลอดเลือดหัวใจและโรคเส้นเลือดผิดปกติ อื่น ๆ , ได้รับไข้หวัดยิงเป็นรายปี