Hello Mary,As discuss with project owner, they recommended to add more การแปล - Hello Mary,As discuss with project owner, they recommended to add more ไทย วิธีการพูด

Hello Mary,As discuss with project

Hello Mary,

As discuss with project owner, they recommended to add more details about cost center, Asset location (for more convenience on physical check process) and BOI/Freezone code in the template
also these details need to be maintained in Asset master as well.

I already provide active CCTR & Building code in your template, for Building & Room, we have are available field in SAP already, for BOI/Freezone code, we need to check if any available field that we can input the code to.

For more discussion, you can schedule meeting on Friday 7.30 AM to 8.30 AM (Thai time) or 6.00 PM to 7.00 PM (Thai time)

Thanks & Regards,
Karuna W.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี mary,

เป็นพูดคุยกับเจ้าของโครงการพวกเขาแนะนำให้เพิ่มรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับศูนย์ต้นทุนตั้งสินทรัพย์ (เพื่อความสะดวกเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการตรวจสอบทางกายภาพ) และรหัสบีโอไอ / Freezone ในแม่
ยังรายละเอียดเหล่านี้จำเป็นต้องได้รับการรักษาในสินทรัพย์ หลักเช่นกัน.

ฉันแล้วให้ cctr &สร้างรหัสที่ใช้งานในแม่แบบของคุณสำหรับการสร้างห้อง&,เราได้เป็นสนามที่มีอยู่ในนมแล้วสำหรับรหัสบีโอไอ / Freezone เราจำเป็นต้องตรวจสอบว่าฟิลด์ใด ๆ ที่เราสามารถใส่รหัสเพื่อ.

สำหรับการสนทนามากขึ้นคุณสามารถกำหนดเวลาการประชุมในวันศุกร์ที่ 7:30-08:30 (ไทย เวลา) หรือ 18:00-07:00 (เวลาไทย)

ขอบคุณ&นับถือ
karuna กว้าง.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี แมรี่,

ที่พูดคุยกับเจ้าของโครงการ พวกเขาแนะนำให้เพิ่มรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับศูนย์ต้นทุน สินทรัพย์ที่ตั้ง (เพื่อความสะดวกสบายมากขึ้นในกระบวนการตรวจสอบทางกายภาพ) และบีโอ ไอ/Freezone รหัสในแบบ
รายละเอียดเหล่านี้ต้องรักษาในสินทรัพย์หลักเป็น

ฉันให้ใช้รหัสอาคาร& CCTR ในแม่แบบของคุณ สำหรับอาคาร&ห้อง เรามีเป็นฟิลด์ว่างใน SAP แล้ว บีโอ ไอ/Freezone รหัส เราจำเป็นต้องตรวจสอบว่ามีการว่า เราสามารถป้อนรหัสในฟิลด์ได้

ขออภิปรายเพิ่มเติม คุณสามารถจัดกำหนดการประชุมในวันศุกร์น.ถึง 08.30 น. (เวลาไทย) หรือ 18.00 น.ถึง 19.00 น. (เวลาไทย)

ขอบคุณ&นับถือ,
Karuna W.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีครับแมรี่,

และพูดคุยกับเจ้าของโครงการให้เป็นที่แนะนำในการเพิ่มรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของศูนย์,สินทรัพย์ที่ตั้งที่(สำหรับความสะดวกในการตรวจสอบทาง กายภาพ การ)และบีโอไอ/ freezone รหัสในเทมเพลต
ยังรายละเอียดเหล่านี้จำเป็นต้องได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีในสินทรัพย์หลักเป็นอย่างดี.

ผมแล้วให้ใช้งาน cctr &อาคารในของคุณมีเทมเพลต,สำหรับอาคาร&,ห้องเราได้มีฟิลด์ใน SAP อยู่แล้วสำหรับรหัส freezone บีโอไอ/เราจำเป็นต้องตรวจสอบว่าฟิลด์วันที่นำมาใช้ที่เราสามารถป้อนรหัส.

สำหรับการประชุมเพิ่มเติมคุณสามารถกำหนดตารางเวลาการประชุมในช่วงเช้าวันศุกร์เวลา 7.30 8.30 น.(เวลาไทย)หรือ 6.00 น.เพื่อ 7.00 น.(เวลาไทย)ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ

&ขอแสดงความนับถือ

เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่เสียสละ. W .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: