Triffids were at large . Sometimes

Triffids were at large . Sometimes I saw them crossing fields or noticed them inactive against hedges . In more than one farmyard they had found the middens to their liking and enthroned themselves there while they waited for the dead stock to attain the right stage of putrescence . I saw them now with a disgust that they had never roused in me before . Horrible alien things which some of us had somehow created , and which the rest of us , in our careless greed , had cultured all over the world . One could not even blame nature for them . Somehow they had been bred - just as we had bred for ourselves beautiful flowers or grotesque parodies of dogs ..。. I began to loathe them now on account of more than their carrion - eating habits - for they , more than anything else , seemed able to profit and flourish on our disaster ... Commentary : This novel is a warning about the dangers ofgenetic engineering . The creation of new types of plant ( and animal ) can potentially unleash unpredictable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Triffids มีขนาดใหญ่ได้ บางครั้งฉันเห็นพวกเขาข้ามเขต หรือสังเกตเห็นพวกเขาไม่ได้ใช้งานกับการป้องกันความเสี่ยง ในลานมากกว่าหนึ่ง พวกเขาได้พบ middens ตนเองชอบ และภายตัวเองมีในขณะที่พวกเขารอหุ้นตายเพื่อบรรลุขั้นตอนขวาของ putrescence ผมเห็นพวกเขาตอนนี้ ด้วยรังเกียจที่พวกเขาไม่เคยมี roused ในฉันก่อน กลัวคนต่างด้าวสิ่งที่บางส่วนของเราได้สร้างขึ้นอย่างใด และ ที่เหลือของเรา ในความโลภของเราประมาท มีล้างทั้งโลก หนึ่งอาจจะไม่โทษธรรมชาติสำหรับพวกเขา อย่างใด พวกเขาได้รับการอบรม - เหมือนว่าเรามีพันธุ์ตนเองสวยดอกไม้หรือสุนัขประหลาดลีอา... งานนี้ เริ่มเกลียดชังพวกเขาตอนนี้ในบัญชีมากกว่าของพวกเขามี - พฤติกรรม - การรับประทานสำหรับพวกเขา มากกว่าสิ่งอื่นใด ประจักษ์สามารถกำไร และเจริญเติบโตบนความเสียหายของเรา... ความเห็น: นวนิยายนี้เป็นคำเตือนเกี่ยวกับอันตรายทางวิศวกรรม ofgenetic การสร้างประเภทใหม่ของพืช (และสัตว์) สามารถปลดปล่อยอาจไม่สามารถคาดเดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Triffids เป็นที่มีขนาดใหญ่ บางครั้งผมเห็นพวกเขาข้ามเขตหรือสังเกตเห็นพวกเขาไม่ได้ใช้งานกับการป้องกันความเสี่ยง มากกว่าหนึ่งลานพวกเขาได้พบกองขยะที่ชื่นชอบของพวกเขาและปราบดาภิเษกตัวเองในขณะที่มีพวกเขารอคอยสำหรับหุ้นที่ตายแล้วที่จะบรรลุขั้นตอนทางขวาของ putrescence ผมเห็นพวกเขาตอนนี้มีความรังเกียจที่พวกเขาไม่เคยตื่นขึ้นมาในตัวผมก่อน สิ่งที่น่ากลัวของมนุษย์ต่างดาวซึ่งบางส่วนของเราได้สร้างอย่างใดและที่เหลือของเราในความโลภความประมาทของเราได้เพาะเลี้ยงทั่วทุกมุมโลก หนึ่งอาจไม่ได้ตำหนิธรรมชาติสำหรับพวกเขา อย่างใดที่พวกเขาได้รับการอบรม - เช่นเดียวกับเราได้ดีสำหรับดอกไม้ที่สวยงามเองหรือล้อเลียนแปลกประหลาดของสุนัข .... ผมเริ่มที่จะเกลียดพวกเขาตอนนี้อยู่ในบัญชีมากกว่าซากศพของพวกเขา - นิสัยการรับประทานอาหาร - สำหรับพวกเขามากกว่าสิ่งอื่นใดดูเหมือนสามารถในการทำกำไรและเจริญในภัยพิบัติของเรา ... ความเห็น: นิยายเรื่องนี้เป็นคำเตือนเกี่ยวกับอันตรายวิศวกรรม ofgenetic การสร้างรูปแบบใหม่ของพืช (และสัตว์) อาจปล่อยคาดเดาไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมีขนาดใหญ่ บางครั้งผมเห็นพวกเขาข้ามเขต หรือสังเกตเห็นพวกเขาใช้งานกับพุ่มไม้ ในมากกว่าหนึ่งลานนา พวกเขาได้พบรถที่ชื่นชอบของพวกเขาและปราบดาภิเษกตัวเองในขณะที่พวกเขารอหุ้นตายเพื่อบรรลุขั้นตอนที่เหมาะสมของการเน่าเปื่อย ข้าเห็นพวกเขาแล้ว ด้วยรังเกียจว่า พวกเขาไม่เคยปลุกผมก่อน ที่น่ากลัวคนต่างด้าวสิ่งที่บางส่วนของเราได้สร้างขึ้น และที่พักของพวกเรา ในความโลภประมาทของเรามีวัฒนธรรมทั่วโลก หนึ่งไม่สามารถแม้แต่จะโทษธรรมชาติสำหรับพวกเขา พวกเขาได้ถูก bred - เหมือนกับที่เราเพาะพันธุ์เอง สวยงาม ดอกไม้ หรือพิสดาร parodies ของหมา . . . . . . . ฉันเริ่มเกลียดพวกเขาบัญชีกว่าซากสัตว์ - นิสัยการกิน เพราะเขามากกว่าสิ่งอื่นใด , ดูเหมือนจะกำไร และเจริญรุ่งเรืองในภัยพิบัติ . . . . . . . ความเห็นที่ : นิยายเรื่องนี้เป็นคำเตือนเกี่ยวกับอันตราย ofgenetic วิศวกรรม การสร้างรูปแบบใหม่ของพืชและสัตว์ ) สามารถปล่อยคาดเดาไม่ได้