The spherical surface of the earth

The spherical surface of the earth unites all the places on
its surface; for if its surface were an unbounded plane, men
could be so dispersed on it that they would not come into
any community with one another, and community would
then not be a necessary result of their existence on the
earth. (Kant [1797] 1922, 66; as quoted in Flikschuh 2000,
133)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นผิวทรงกลมของโลกทได้ทุกสถานที่บนพื้นผิวของมัน ถ้า พื้นผิวของมันเป็นเครื่องบินที่ไม่ ผู้ชายสามารถกระจายบนจะไม่มาดังนั้นชุมชนกับคนอื่น และใด ๆ ชุมชนจะแล้ว ไม่เป็นผลที่จำเป็นของการดำรงอยู่ของพวกเขาในการโลก (จิตวิทยา [1797] 1922, 66 เป็นใน Flikschuh 2000133)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นผิวทรงกลมของแผ่นดิน unites ทุกสถานที่บน
พื้นผิวของมัน; ถ้าพื้นผิวของมันมีเครื่องบินมากมายผู้ชาย
อาจจะแยกย้ายกันไปเพื่อให้มันว่าพวกเขาจะไม่เข้ามาใน
ชุมชนใด ๆ กับคนอื่นและชุมชนจะ
แล้วไม่เป็นผลที่จำเป็นในการดำรงอยู่ของพวกเขาใน
โลก (คานท์ [1797] 1922 66 ตามที่อ้างถึงใน Flikschuh 2000
133)