4. DISCUSSIONThe questionnaire show

4. DISCUSSION
The questionnaire showed that MSD symptoms were common among the workers in the sugar-producing factory. Most of the study population (87.1%) had experienced some form of MDS symptoms during the 12 months prior to the
study. This indicated that the problem of MSDs in this factory was serious and required due attention. Symptoms from the knees, back, and shoulders were found to be the most prevalent problems. This could be attributable to awkward
working postures, manual material handling, and prolonged standing, which were common in almost all workstations and job activities observed. Moreover, the results revealed that symptoms from the knees, back, and shoulders caused the highest rate of sick leave. This implies that any interventional program for preventing or reducing MSD problems among workers in a sugar-producing factory should focus on reducing physical exposure to the MSDs risk factors of these regions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. สนทนาแบบสอบถามพบว่า อาการมือพบบ่อยในคนงานในโรงงานผลิตน้ำตาล ประชากรศึกษา (87.1%) ส่วนใหญ่มีประสบการณ์บางรูปแบบของอาการติดในระหว่าง 12 เดือนก่อน ศึกษา นี้บ่งชี้ว่า ปัญหาความปลอดภัยในโรงงานนี้จริงจัง และต้องกำหนดความสนใจ พบอาการจากหัวเข่า หลัง ไหล่เป็น ปัญหาแพร่หลายมากที่สุด อาจรวมตกใจ ทำท่าทาง วัสดุจัดการด้วยตนเอง และ ยืนนาน ซึ่งมีทั่วไปในเวิร์กสเตชันและสังเกตกิจกรรมงานเกือบทั้งหมด นอกจากนี้ ผลเปิดเผยว่า อาการจากหัวเข่า หลัง ไหล่เกิดจากอัตราสูงสุดของลาป่วย หมายความว่า โปรแกรม interventional สำหรับป้องกัน หรือลดปัญหาแรงงานในโรงงานผลิตน้ำตาลมือควรเน้นการลดปัจจัยเสี่ยงต่อความปลอดภัยของภูมิภาคเหล่านี้มีอยู่จริงสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. อภิปราย
แบบสอบถามพบว่าอาการเอ็มเอสเป็นเรื่องปกติในหมู่คนงานในโรงงานน้ำตาลผลิต ส่วนใหญ่ของประชากรการศึกษา (87.1%) มีประสบการณ์รูปแบบของอาการ MDS บางอย่างในช่วง 12 เดือนก่อนที่จะมี
การศึกษา แสดงให้เห็นว่าปัญหาของ MSDS ในโรงงานนี้เป็นเรื่องร้ายแรงและจำเป็นต้องให้ความสนใจเนื่องจาก อาการที่เกิดจากหัวเข่า, หลังและไหล่พบว่ามีปัญหาที่แพร่หลายมากที่สุด ซึ่งอาจเป็นส่วนที่น่าอึดอัดใจ
ท่าทางการทำงาน, การจัดการวัสดุคู่มือและยืนเป็นเวลานานซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาในเวิร์คสเตชั่เกือบทั้งหมดและกิจกรรมงานสังเกต นอกจากนี้ผลการศึกษาพบว่าอาการจากหัวเข่า, หลังและไหล่ที่เกิดจากอัตราสูงสุดของการลาป่วย นี่ก็หมายความว่าโปรแกรมใด ๆ ที่ใช้มาตรการแทรกแซงเพื่อป้องกันหรือลดปัญหาเอ็มเอสในหมู่คนงานในโรงงานน้ำตาลผลิตควรมุ่งเน้นการลดการสัมผัสทางกายภาพกับปัจจัยเสี่ยง MSDS ของภูมิภาคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . การอภิปราย
แบบสอบถาม พบว่า อาการของเอ็มเอสมีทั่วไปในหมู่คนงานในน้ำตาลที่ผลิตจากโรงงาน ส่วนใหญ่ของประชากรที่ศึกษา ( 87.1 % ) มีประสบการณ์บางรูปแบบของอาการเมื่อช่วง 12 เดือนก่อน
ศึกษา นี้พบว่า ปัญหาของ MSDS ในโรงงานนี้ร้ายแรง และต้องเกิดจากความสนใจ อาการจากหัวเข่า กลับมาไหล่ก็พบว่ามีปัญหาที่แพร่หลายมากที่สุด นี้อาจจะเนื่องมาจากเขิน
ทำงานท่าขนถ่ายวัสดุ , คู่มือ และยืนเป็นเวลานาน ซึ่งโดยทั่วไปในเครื่องเกือบทั้งหมดและกิจกรรมงานสังเกต นอกจากนี้ ผลการศึกษาพบว่า อาการของเข่า หลังและไหล่ ทำให้อัตราป่วยไปแล้วนี้หมายถึงว่าโปรแกรมใด ๆ การรักษาสำหรับการป้องกันหรือลดปัญหาอัตโนมัติของคนงานในโรงงานผลิตน้ำตาล ควรมุ่งเน้นในการลดการสัมผัสกับ MSDS ปัจจัยเสี่ยงทางกายภาพของภูมิภาคเหล่านี้