The Tenggerese also worship ancesto

The Tenggerese also worship ancestor spirits, which they call “roh.” This is a common term for such spirits in Java, and is also part of Islamic Javanese culture.Belief in ancestor spirits (roh) is an example of the persistence of adat in this era, when most of Indonesia is nominally Muslim.Among the Tenggerese, during rituals, they may feed small images representing rohs. The figures are dressed up in fine traditional cloth. On other occasions, such offerings may be made for spirits of the land (hence, evidence of animism).They also offer worship to local evil spirits to keep them satisfied, so they will not be harmful.Of course, Mount Bromo is the natural deity that is perhaps most important, and so it is also worshiped. If this volcano erupts, then locals believe that the god must be angry.The biggest ritual festival of the Tenggerese is known as the Yadnya Kasada. Yadnya is the Javanese version of the Sankskrit word “yajña” (meaning fire ceremony in the month of Kasada).On this occasion, Tenggerese people go to the mountain and ask for the blessings of the highest deity in the cosmos, locally known as Hyang Widi Wasa, and also from Mahadeva (= Shiva), the god of the mountain itself.In modern times, the locals have built a Balinese-style temple inside part of the crater on top of the volcano-mountain.During the Kasada festival, they bring offerings, such as rice, fruit, and animals.When visiting the mountain for this festival, I witnessed locals throwing such offerings down into the center of the volcano.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tenggerese ยังบูชาผีบรรพบุรุษ ซึ่งพวกเขาเรียก "roh" นี้เป็นคำทั่วไปสำหรับสุราดังกล่าวใน Java และเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอิสลามชวา ความเชื่อในผีบรรพบุรุษ (roh) เป็นตัวอย่างของการคงอยู่ของ adat ในยุคนี้ เมื่อส่วนใหญ่ของอินโดนีเซียเป็นนาม Muslim.Among Tenggerese ในระหว่างพิธีกรรม พวกเขาอาจดึงภาพเล็ก ๆ ที่แทน rohs ตัวเลขจะแต่งในผ้าดีแบบดั้งเดิม ในโอกาสอื่น ๆ เช่นเสนอเป็นสำหรับวิญญาณของแผ่นดิน (ดังนั้น หลักฐานของ animism) พวกเขายังมีบูชาเครื่องเซ่นที่ชั่วร้ายภายในเพื่อให้พวกเขาพอใจ ดังนั้นพวกเขาจะไม่เป็นอันตรายต่อ แน่นอน เทือกเขาโบรโมมีพระธรรมชาติที่อาจจะสำคัญที่สุด และเพื่อ ให้มันเป็นก็ นี้ภูเขาไฟระเบิด แล้วชาวบ้านเชื่อว่า พระเจ้าต้องโกรธกัน งานพิธีที่ใหญ่ที่สุดของ Tenggerese ที่เรียกว่า Yadnya Kasada Yadnya เป็นรุ่นชวาของคำ Sankskrit "yajña" (ความหมายไฟพิธีในเดือน Kasada) ในโอกาสนี้ คน Tenggerese ไปที่ภูเขา และขอพระพรของพระเจ้าสูงสุดในคอสมอส เครื่องรู้จัก เป็น Hyang Widi Wasa และ จากการมาฮาดี ว่า (=พระอิศวร), พระเจ้าของเขาเอง ในยุค ชาวบ้านได้สร้างวัดสไตล์บาหลีภายในเป็นส่วนหนึ่งของปล่องภูเขาไฟบนภูเขาภูเขาไฟ ในช่วงเทศกาล Kasada พวกเขานำเสนอ เช่นข้าว ผลไม้ และสัตว์ เที่ยวภูเขาสำหรับเทศกาลนี้ ฉันเห็นชาวบ้านขว้างปาดังกล่าวเสนอลงเป็นศูนย์กลางของภูเขาไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tenggerese ยังบูชาวิญญาณบรรพบุรุษซึ่งพวกเขาเรียกว่า "roh." นี้เป็นคำทั่วไปสำหรับสุราดังกล่าวใน Java และยังเป็นส่วนหนึ่งของศาสนาอิสลามในชวา culture.Belief วิญญาณบรรพบุรุษ (roh) เป็นตัวอย่างของการคงอยู่ของ ADAT ใน ยุคนี้เมื่อที่สุดของอินโดนีเซียในนาม Muslim.Among Tenggerese ในระหว่างพิธีกรรมพวกเขาอาจจะกินภาพขนาดเล็กที่เป็นตัวแทนเป็นไปตามมาตรฐาน ตัวเลขที่มีการแต่งตัวในผ้าแบบดั้งเดิมที่ดี ในโอกาสอื่น ๆ การนำเสนอดังกล่าวอาจจะทำให้วิญญาณของแผ่นดิน (เพราะฉะนั้นหลักฐานเชื่อ) พวกเขายังมีการเคารพบูชาวิญญาณชั่วร้ายในท้องถิ่นเพื่อให้พวกเขามีความพึงพอใจดังนั้นพวกเขาจะไม่ harmful.Of แน่นอน Mount Bromo เป็นธรรมชาติ เทพที่อาจจะสำคัญที่สุดและดังนั้นจึงยังเป็นที่เคารพบูชา หากภูเขาไฟนี้ดังสนั่นจากนั้นชาวบ้านเชื่อว่าพระเจ้าจะต้อง angry.The เทศกาลพิธีกรรมที่ใหญ่ที่สุดของ Tenggerese เป็นที่รู้จักกัน Yadnya Kasada Yadnya เป็นรุ่นชวาของคำ Sankskrit "Yajna" (พิธีไฟหมายในเดือน Kasada) ที่ .On โอกาสนี้คน Tenggerese ไปที่ภูเขาและขอพรจากเทพที่สูงที่สุดในจักรวาลที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็น Hyang widi Wasa และจาก Mahadeva (= พระอิศวร) เทพเจ้าแห่งภูเขา itself.In ยุคปัจจุบันชาวบ้านได้สร้างวัดสไตล์บาหลีภายในเป็นส่วนหนึ่งของปากปล่องภูเขาไฟที่ด้านบนของภูเขาไฟ mountain.During Kasada เทศกาล พวกเขานำเสนอเช่นข้าวผลไม้และ animals.When เยี่ยมชมภูเขาสำหรับเทศกาลนี้ผมเห็นชาวบ้านขว้างปาการให้บริการดังกล่าวลงไปในใจกลางของภูเขาไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ tenggerese ยังบูชาบรรพบุรุษ ซึ่งพวกเขาเรียก " ต้า " นี้เป็นคำทั่วไปเช่นวิญญาณใน Java และยังเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอิสลามชวา ความเชื่อเรื่องผีบรรพบุรุษ ( ROH ) เป็นตัวอย่างของการคงอยู่ของอาดัต ในยุคนี้ เมื่อที่สุดของอินโดนีเซีย คือ การฟื้นตัวของ tenggerese มุสลิม ในระหว่างพิธีกรรม พวกเขาอาจดึงรูปภาพขนาดเล็กที่เป็นตัวแทนของ RoHSตัวเลขจะแต่งตัวในเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมได้ ในโอกาสอื่น ๆเช่นบูชาอาจจะทำให้วิญญาณของแผ่นดิน ดังนั้น หลักฐานของไสยศาสตร์ ) พวกเขายังให้บูชาวิญญาณชั่วร้ายในท้องถิ่นเพื่อให้พวกเขาพอใจ ดังนั้นพวกเขาจะไม่ได้รับอันตราย แน่นอน ภูเขาไฟโบรโมเป็นเทพธรรมชาติที่อาจจะสำคัญที่สุด และมันยังเป็นการเคารพบูชา ถ้าภูเขาไฟนี้ขึ้นจากนั้น ชาวบ้านเชื่อว่า พระเจ้าต้องโกรธ พิธีกรรมที่ใหญ่ที่สุดของเทศกาล tenggerese เรียกว่า yadnya kasada . yadnya เป็นสินค้ารุ่นของ sankskrit คำ " yaj 15 " ( หมายถึงไฟในพิธีในเดือน kasada ) ในโอกาสนี้ tenggerese คนไปที่ภูเขา และขอให้พรของเทพสูงสุดในจักรวาลภายในที่เรียกว่าเป็นฮยาง widi ,และจาก mahadeva ( พระอิศวร ) เทพเจ้าแห่งภูเขาเอง ในสมัย ชาวบ้านได้สร้างวัดในสไตล์บาหลีเป็นส่วนหนึ่งของปากปล่องภูเขาไฟที่ด้านบนของ volcano-mountain.during เทศกาล kasada พวกเขานำเสนอ เช่นสัตว์ ข้าว ผลไม้ และ เมื่อเยี่ยมชมภูเขาสำหรับเทศกาลนี้ เห็นชาวบ้านปาเช่นบูชาลงไปในศูนย์กลางของภูเขาไฟ