Only days after the adoption of a n

Only days after the adoption of a new Aviation Strategy for Europe, the European Commission has today updated the EU Air Safety List, the list of airlines that are subject to an operating ban or operational restrictions within the European Union. This list is essential to guarantee the highest level of air safety for European citizens, which is an absolute priority of the Commission. It complements the new authorisation scheme for third country operators, which is being phased-in since June 2015 and will further boost air safety while cutting red-tape.
The updated EU Air Safety List clears Kazakh carrier Air Astana, whose operations in the EU had been restricted since 2009. On the other hand it adds Iraqi Airways due to unaddressed safety concerns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฉพาะ วันหลังของกลยุทธ์การบินใหม่ในยุโรป คณะกรรมาธิการยุโรปได้วันนี้ปรับปรุงรายการ EU อากาศความปลอดภัย รายชื่อสายการบินที่ มีบ้านที่ทำงานหรือข้อจำกัดในการดำเนินงานภายในสหภาพยุโรป รายการนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรับประกันความปลอดภัยอากาศระดับสูงสุดสำหรับประชาชนยุโรป ซึ่งเป็นการลำดับความสำคัญแบบเต็มคณะ จะเสริมโครงร่าง authorisation ใหม่สำหรับสามประเทศตัว ซึ่งกำลังเข้ามาสู่ในตั้งแต่ 2015 มิถุนายน และต่อไปจะเพิ่มแอร์ปลอดภัยขณะตัดแดงเทปEU ปรับปรุงอากาศความปลอดภัยรายการล้างคาซัคผู้ขนส่ง Air Astana มีการดำเนินงานในสหภาพยุโรปได้จำกัดตั้งแต่ปี 2009 คง จะเพิ่มสายการบินอิรักเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย unaddressed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงไม่กี่วันหลังจากที่การยอมรับของกลยุทธ์การบินใหม่สำหรับยุโรปคณะกรรมาธิการยุโรปในวันนี้ได้มีการปรับปรุงรายชื่อของสหภาพยุโรปอากาศความปลอดภัยของสายการบินรายชื่อที่อาจมีการห้ามหรือข้อ จำกัด ในการดำเนินงานการดำเนินงานภายในสหภาพยุโรป รายการนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรับประกันในระดับสูงสุดของความปลอดภัยทางอากาศสำหรับชาวยุโรปซึ่งเป็นสำคัญแน่นอนของคณะกรรมการ มันเติมเต็มรูปแบบการอนุญาตใหม่สำหรับผู้ประกอบการในประเทศที่สามซึ่งจะถูกแบ่งในตั้งแต่มิถุนายน 2015 และต่อไปจะช่วยเพิ่มความปลอดภัยทางอากาศในขณะที่ตัดสีแดงเทป.
ปรับปรุงรายชื่อความปลอดภัยทางอากาศของสหภาพยุโรปล้างผู้ให้บริการคาซัคสถาน Air Astana ซึ่งมีการดำเนินงานในสหภาพยุโรปมี ถูก จำกัด ตั้งแต่ปี 2009 ในทางกลับกันจะเพิ่มสายการบินอิรักเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย unaddressed

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันเท่านั้นหลังจากการยอมรับของกลยุทธ์การบินใหม่ของยุโรป คณะกรรมาธิการยุโรปได้วันนี้การปรับปรุงความปลอดภัยทางอากาศของสหภาพยุโรปรายการ , รายการของสายการบินที่มีการดำเนินงานในบ้านหรือข้อ จำกัด การดำเนินงานภายในสหภาพยุโรป รายการนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรับประกันระดับสูงสุดของความปลอดภัยทางอากาศสำหรับชาว ยุโรป ซึ่งมีความสมบูรณ์ของคณะกรรมการมันจะช่วยให้โครงการได้รับอนุญาตใหม่ 3G ประเทศที่สาม ซึ่งจะถูกแบ่งในตั้งแต่เดือนมิถุนายนปี 2015 และจะเพิ่มความปลอดภัยของอากาศในขณะที่ตัดเทปสีแดง .
ปรับปรุงล่าสุด EU ความปลอดภัยทางอากาศรายการล้าง Kazakh ส่งทางอากาศ Astana ที่มีการดำเนินการในสหภาพยุโรปได้ถูก จำกัด ตั้งแต่ปี 2009 บนมืออื่น ๆเพิ่มสายการบินอิรัก เนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย unaddressed .