In general, persistent or occasiona

In general, persistent or occasional intervention has neutral impact on the market’s expectations regarding the future trend of the exchange rate, given the condition that FX flows are normal flows and not speculative ones. However, in some cases FX intervention may be capable of influencing the perceptions of market participants – speculators’ perceptions in particular – where FX intervention has been designed to surprise the market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไป การแทรกแซงเป็นครั้งคราว หรือแบบถาวรมีผลกลางบนความคาดหวังของตลาดเกี่ยวกับแนวโน้มในอนาคตของอัตราแลกเปลี่ยน กำหนดเงื่อนไขที่เอฟเอ็กซ์ไหลเป็นขั้นตอนปกติและคนที่ไม่ถือ อย่างไรก็ตาม ในบางกรณี FX แทรกแซงได้สามารถมีอิทธิพลต่อการรับรู้ของผู้เข้าร่วมตลาด – ภาพลักษณ์ของนักเก็งกำไรโดยเฉพาะอย่างยิ่ง – ที่ได้รับการออกแบบแทรกแซงเอฟเอ็กซ์แปลกใจตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปถาวรหรือการแทรกแซงครั้งคราวมีผลกระทบที่เป็นกลางกับความคาดหวังของตลาดเกี่ยวกับแนวโน้มในอนาคตของอัตราแลกเปลี่ยนที่ได้รับเงื่อนไขที่ว่ากระแส FX เป็นกระแสปกติและไม่ได้คนเก็งกำไร อย่างไรก็ตามในบางกรณีการแทรกแซงอัตราแลกเปลี่ยนอาจจะมีความสามารถในการมีอิทธิพลต่อการรับรู้ของผู้เข้าร่วมการตลาด - การรับรู้ของนักเก็งกำไร 'โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - การแทรกแซงอัตราแลกเปลี่ยนที่ได้รับการออกแบบที่จะแปลกใจตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไป แบบถาวร หรือบางครั้งการแทรกแซงที่มีผลกระทบเป็นกลางในตลาดของความคาดหวังเกี่ยวกับแนวโน้มของอัตราแลกเปลี่ยนในอนาคต ระบุเงื่อนไขว่า กระแสไหลปกติและ FX จะไม่เก็งกำไรที่ อย่างไรก็ตามในบางกรณีการแทรกแซงอัตราแลกเปลี่ยนอาจจะความสามารถในการมีอิทธิพลต่อการรับรู้ของผู้เข้าร่วมตลาดและนักเก็งกำไร การรับรู้ โดยเฉพาะการแทรกแซงอัตราแลกเปลี่ยนฯ ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อเซอร์ไพรซ์ตลาด