When Jobs returned to the U.S., he

When Jobs returned to the U.S., he renewed his friendship with Wozniak, who had been trying to build a small computer. To Wozniak, it was just a hobby, but the visionary Jobs grasped the marketing potential of such a device and convinced Wozniak to go into business with him. In 1975, the 20-year-old Jobs and Wozniak set up shop in Jobs' parents' garage, dubbed the venture Apple, and began working on the prototype of the Apple I. To generate the $1,350 in capital they used to start Apple, Steve Jobs sold his Volkswagen microbus, and Steve Wozniak sold his Hewlett-Packard calculator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่องานถูกส่งกลับไปยังสหรัฐอเมริกา เขาต่อมิตรภาพของเขากับวอซเนียก ที่มีการพยายามที่จะสร้างคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก วอซเนียก มันเป็นเพียงงานอดิเรก แต่งานมีวิสัยทัศน์ชนะศักยภาพการตลาดของอุปกรณ์ดังกล่าว และเชื่อว่าวอซเนียกไปสู่ธุรกิจกับเขา ในปี 1975 งาน 20 ปีและวอซเนียกตั้งร้านในงานโรงรถของพ่อแม่ ขนานนามว่าทุนแอปเปิ้ล และเริ่มทำงานในแบบของฉัน สร้าง $1,350 ในเมืองหลวงที่พวกเขาใช้การเริ่มต้นแอปเปิ้ล Steve งานขายรถโฟล์คสวาเก้นของเขา และวอซเนียก Steve ขายเครื่องคิดเลข Hewlett-Packard ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่องานกลับไปยังสหรัฐอเมริกาเขาต่ออายุมิตรภาพของเขากับ Wozniak ผู้ได้รับการพยายามที่จะสร้างคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก เพื่อ Wozniak มันเป็นเพียงแค่งานอดิเรก แต่งานช่างจินตนาการลงโทษศักยภาพด้านการตลาดของอุปกรณ์ดังกล่าวและเชื่อว่า Wozniak ที่จะเข้าไปทำธุรกิจกับเขา ในปี 1975 20 ปีงานและ Wozniak ตั้งร้านค้าในโรงจอดรถงาน 'พ่อแม่' ขนานนาม บริษัท แอปเปิ้ลและเริ่มทำงานในต้นแบบของแอปเปิ้ลครั้งที่หนึ่งในการสร้าง $ 1350 ในเมืองหลวงที่พวกเขาใช้ในการเริ่มต้นแอปเปิ้ล สตีฟจ็อบส์ขายโฟล์คสวาเกนไมโครของเขาและสตีฟ Wozniak ขายเครื่องคิดเลขของเขา Hewlett-Packard

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่องานกลับไปที่สหรัฐอเมริกาเขาต่ออายุมิตรภาพของเขากับวอซเนียก ที่พยายามสร้างคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก กับ Wozniak , มันเป็นแค่งานอดิเรก แต่งานที่ช่างจินตนาการคว้าศักยภาพการตลาดของอุปกรณ์ดังกล่าว และมั่นใจ Wozniak ไปในทางธุรกิจกับเขา ในปี 1975 20 ปีงานและ Wozniak ตั้งร้านค้าในโรงงานพ่อแม่ , ขนานนามว่าบริษัทแอปเปิ้ลและเริ่มทำงานบนต้นแบบของ Apple ผมจะสร้าง $ 1350 ในเมืองหลวงที่พวกเขาใช้ในการเริ่มต้นแอปเปิ้ล , สตีฟงานของเขาขายรถไมโครบัส และ สตีฟ วอซเนียก ของเขาขาย Hewlett Packard เครื่องคิดเลข