We have got notification from Micro

We have got notification from Microsoft about Business Ready Enhancement plan (BRER) of your company (Draeger Medical (Thailand) Co., Ltd.). It will be expired 20th of November 2015 (31 Day) and we are center to coordinate for you with Microsoft.

Please kindly decision and find the quotation.

You can sign the quotation or PO send it back to us for confirm. Next step We will be make and send the invoice to you.

If you have any requirement don’t hesitate to contact us. We welcome to assist you.

With many thanks and best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้มีการแจ้งเตือนจาก Microsoft เกี่ยวกับแผนธุรกิจพร้อมปรับปรุง (BRER) ของบริษัทของคุณ (Draeger Medical (ประเทศไทย) Co., Ltd.) มันจะหมดอายุ 20 ของ 2015 พฤศจิกายน (31 วัน) และเรามีศูนย์ประสานงานสำหรับคุณกับ Microsoftโปรดกรุณาตัดสินใจ และค้นหาใบเสนอราคาคุณสามารถลงทะเบียนใบเสนอราคาหรือส่ง PO ก็กลับให้เรายืนยัน ขั้นตอนต่อไปเราจะทำ และส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณถ้าคุณมี ความไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา เรายินดีช่วยคุณขอบคุณมากและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้มีการแจ้งเตือนจาก Microsoft เกี่ยวกับแผนเพิ่มพร้อมสำหรับธุรกิจ (อุบ) ของ บริษัท (Draeger การแพทย์ (ประเทศไทย) จำกัด ) มันจะหมดอายุ 20 พฤศจิกายน 2015 (31 วัน) และเรามีศูนย์การประสานงานการให้คุณกับ Microsoft. โปรดกรุณาตัดสินใจและหาคำพูด. คุณสามารถเข้าสู่ระบบใบเสนอราคา PO หรือส่งกลับมาให้เราเพื่อยืนยัน ขั้นตอนต่อไปเราจะถูกจัดทำและส่งใบแจ้งหนี้ให้กับคุณ. ถ้าคุณมีความต้องการใด ๆ ไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา เรายินดีให้ความช่วยเหลือคุณ. ด้วยขอบคุณมากและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการแจ้งเตือนจาก Microsoft เกี่ยวกับธุรกิจ พร้อมเสริมแผน ( อุบ ) ของ บริษัท ของคุณ ( แพทย์เดรเกอร์ ( ประเทศไทย ) จำกัด มันจะหมดอายุวันที่ 20 พฤศจิกายน 2015 ( 31 วัน ) และเราเป็นศูนย์ประสานงานให้กับ Microsoft .

กรุณาตัดสินใจกรุณาหาใบเสนอราคา

คุณสามารถลงนามในใบเสนอราคา หรือ ปอส่งกลับให้เรายืนยันขั้นตอนต่อไปเราจะต้องทำและส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณ

ถ้าคุณมีความต้องการใด ๆไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา เรายินดีที่จะช่วยคุณ

ขอบคุณและดีที่สุด regards ,