Although fear of childbirth increas

Although fear of childbirth increased labour duration,
we found that a large proportion of women in our study
achieved a vaginal delivery independent of fear of childbirth
(89.1% of women with and 93.2% of women without
fear of childbirth). Hence, elective caesarean delivery in
women with fear of childbirth should not be routinely recommended
to prevent emergency caesarean delivery. There
was, however, a difference in the proportions of women
with a vaginal delivery without any obstetric interventions
(i.e. epidural analgesia, induction of labour, labour augmentation,
emergency caesarean delivery or instrumental
vaginal delivery) in women with and without fear of childbirth
in our study sample (25.5% versus 44.4%). When we
included women in the Akershus Birth Cohort Study with
elective caesarean delivery in the analyses, the proportions with a vaginal delivery without any obstetric interventions
were 19.1% and 35.8%, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ากลัวคลอดบุตรเพิ่มขึ้นระยะเวลาแรงงานเราพบว่าสัดส่วนใหญ่ของสตรีในการศึกษาของเราทำคลอดขึ้นอยู่กับความกลัวของการคลอด(89.1% ของผู้หญิงที่มีและ 93.2% ของผู้หญิงไม่มีกลัวคลอดบุตร) ดังนั้น ส่ง caesarean วิชาเลือกในผู้หญิงกลัวคลอดไม่ควรมีการแนะนำเป็นประจำเพื่อป้องกันการส่งฉุกเฉิน caesarean มีถูก อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างในสัดส่วนของผู้หญิงมีการคลอดโดยไม่มีมาตรการใด ๆ สูติศาสตร์(เช่นฉีดบิวพรี analgesia เหนี่ยวนำของแรงงาน แรงงานเสริมส่งฉุกเฉิน caesarean หรือเพลงบรรเลงทางช่องคลอด) ในผู้หญิงที่มี และไม่ มีความกลัวคลอดบุตรในการศึกษาของเราอย่าง (25.5% เมื่อเทียบกับ 44.4%) เมื่อเราการศึกษา Cohort เกิดเตรียมบริการกับผู้หญิงรวมส่ง caesarean วิชาเลือกในสัดส่วนกับการคลอดโดยไม่มีมาตรการใด ๆ สูติศาสตร์ วิเคราะห์ได้ 19.1% และ 35.8% ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความกลัวของการคลอดบุตรในช่วงระยะเวลาการใช้แรงงานที่เพิ่มขึ้นเราพบว่าส่วนใหญ่ของผู้หญิงในการศึกษาของเราประสบความสำเร็จในการจัดส่งในช่องคลอดเป็นอิสระจากความกลัวของการคลอดบุตร(89.1% ของผู้หญิงที่มีและ 93.2% ของผู้หญิงโดยไม่ต้องกลัวของการคลอดบุตร) ดังนั้นการจัดส่งซีซาร์ในการเลือกผู้หญิงที่มีความกลัวของการคลอดบุตรไม่ควรได้รับการแนะนำเป็นประจำเพื่อป้องกันไม่ให้การส่งมอบคลอดฉุกเฉิน มีก็แต่ความแตกต่างในสัดส่วนของผู้หญิงที่มีการคลอดทางช่องคลอดโดยไม่มีการแทรกแซงสูติใดๆ(เช่นปวดแก้ปวด, การเหนี่ยวนำของแรงงานเสริมแรงงานจัดส่งซีซาร์ฉุกเฉินหรือเครื่องมือคลอด) ในผู้หญิงที่มีและไม่มีความกลัวของการคลอดบุตรของเรากลุ่มตัวอย่าง (25.5% เมื่อเทียบกับ 44.4%) เมื่อเรารวมถึงผู้หญิงใน Akershus เกิดการศึกษาการศึกษาที่มีการจัดส่งซีซาร์เลือกในการวิเคราะห์สัดส่วนที่มีการคลอดทางช่องคลอดโดยไม่มีการแทรกแซงใดๆ สูติกรรมเป็น19.1% และ 35.8% ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าความกลัวการคลอดบุตรเพิ่มระยะเวลาคลอด
เราพบว่าสัดส่วนขนาดใหญ่ของผู้หญิงในการศึกษาของเรา
ความอิสระของความกลัวการคลอดทางช่องคลอด การส่งมอบ
( ร้อยละ 89.1 ของผู้หญิงกับผู้หญิง และห้องปฏิบัติการโดย
ความกลัวการคลอดบุตร ) ดังนั้น การับวิชาเลือก
ผู้หญิงกับความกลัวการคลอดบุตรไม่ควรตรวจแนะนำ
ป้องกันการจัดส่งวิธีการผ่าตัดฉุกเฉิน มี
ถูกอย่างไรก็ตาม ความแตกต่างในสัดส่วนของผู้หญิง
กับการคลอดทางช่องคลอด โดยไม่เกี่ยวกับการแทรกแซง
( เช่น epidural analgesia การเหนี่ยวนำแรงงาน แรงงานเสริม ,
ฉุกเฉินับการจัดส่งหรือบรรเลง
โยนีจัดส่ง ) ในผู้หญิงที่มีและไม่มีความกลัวการคลอดบุตร
ในตัวอย่างการศึกษาของเรา ( 25.5 % เมื่อเทียบกับ 44.4 % ) เมื่อเรา
รวมผู้หญิงใน Akershus เกิดการศึกษาไปข้างหน้ากับ
การเลือกใช้วิธีการผ่าตัด สัดส่วนกับการคลอดทางช่องคลอด โดยไม่มีการแทรกแซงใด ๆเป็น 19.1 %
สูติศาสตร์ และ 35.8 ตามลำดับ