After three months of devastating r

After three months of devastating rains in north, northeast and central Thailand the waters have gained the capital.

The people of Bangkok have been told to take their belongings to high ground in case flood barriers are swamped, with 1.5 metre-flooding forecast if the dykes go. The royal palaces and power stations are to be guarded, and a special five-day holiday has been decreed to allow people to escape.

Now high estuary tides are on the way. The navy has resorted to desperate measures, using their propellors to help the river push the floodwaters out to sea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจาก 3 เดือนของการทำลายล้างฝนเหนือ ตะวันออกเฉียงเหนือและภาคกลาง น้ำได้รับทุนคนกรุงเทพได้รับการบอกนำสัมภาระไปสูงพื้นดินในกรณีน้ำท่วมอุปสรรคมี swamped กับ 1.5 เมตรน้ำท่วมคาดการณ์ถ้า ไป dykes พระราชวังหลวงและสถานีพลังงานจะต้องยับยั้งชั่งใจ และวันหยุดพิเศษ 5 วันมีการ decreed เพื่อให้คนหลบหนีตอนนี้ สูงห้องน้ำอยู่ทาง กองทัพเรือมี resorted การมาตรการหมดหวัง ใช้ propellors ของพวกเขาเพื่อช่วยผลักดันไม่สมควรออกไปทะเลแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากสามเดือนของการทำลายล้างฝนในภาคเหนือ, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและภาคกลางของประเทศไทยน้ำได้รับทุน. คนกรุงเทพฯได้รับการบอกที่จะใช้ทรัพย์สินของพวกเขาไปที่พื้นดินสูงในกรณีอุปสรรคน้ำท่วมจะล้นมือกับการคาดการณ์ 1.5 เมตรถ้าน้ำท่วมเลสเบี้ยน ไป พระราชพระราชวังและโรงไฟฟ้าจะได้รับการรักษาและพิเศษวันหยุดห้าวันได้รับการกำหนดเพื่อให้คนที่จะหลบหนี. ตอนนี้กระแสน้ำปากน้ำสูงอยู่ในทาง กองทัพเรือได้หันไปใช้มาตรการหมดหวังใช้ propellors ของพวกเขาที่จะช่วยผลักดันน้ำท่วมแม่น้ำออกไปในทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสามเดือนของแรงฝนตกในภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคกลางที่น้ำได้รับทุน

คนกรุงเทพมหานครได้รับการบอกเพื่อเอาข้าวของพื้นดินสูงในกรณีที่อุปสรรคน้ำท่วมจะล้นมือกับการพยากรณ์น้ำท่วม 1.5 เมตร ถ้าโตไป พระราชวังสถานีพลังงานจะต้องชั่งใจและวันหยุดพิเศษห้าได้รับการกำหนดเพื่อให้คนหนี

ตอนนี้กระแสน้ำบริเวณปากแม่น้ำสูงทาง กองทัพเรือได้ใช้มาตรการรุนแรง การใช้ของพวกเขาเพื่อช่วยให้ propellors แม่น้ำดันน้ําลงทะเล