Two days ago I reserved a room for

Two days ago I reserved a room for the 27th of December. As I told to your Reservation Officier - Miss M. Audchara - I'll stay in Bangkok just for one day and then I'll travel for the South Thailand for the following two weeks. Since i'll arrive to your Hotel with more than two baggages I'll need to leave them at your Deposit Storage for that period. Miss Audchara told me the fee is THB 30 per day/bag and to inform the reception as soon as possible.
Please confirm me if I have the possibility to use this service for that period of time, I would be very grateful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองวันที่ผ่านมาผมจองห้องพักสำหรับที่ 27 ของเดือนธันวาคม ผมบอกให้คุณจอง Officier -นางสาวม. Audchara - ห้องในกรุงเทพฯ เพียงวันหนึ่ง และจากนั้น จะเดินทางสำหรับประเทศไทยใต้สำหรับสองสัปดาห์ต่อไปนี้ เนื่องจากผมจะมาถึงโรงแรมด้วย baggages มากกว่า 2 จะต้องออกจากที่เก็บของฝากที่ นางสาว Audchara บอกค่าธรรมเนียมเป็น 30 บาท ต่อวัน/ถุง และแจ้งพนักงานต้อนรับโดยเร็วที่สุด กรุณายืนยันฉันถ้ามีความสามารถในการใช้บริการสำหรับรอบระยะเวลา ผมก็จะขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองวันที่ผ่านมาผมลิขสิทธิ์ห้องพักสำหรับ 27 ธันวาคม ขณะที่ผมบอกว่าจะจองห้องพักของคุณ Officier - นางสาวเอ็ม Audchara - ฉันจะอยู่ในกรุงเทพฯเพียงหนึ่งวันและแล้วฉันจะเดินทางไปภาคใต้ประเทศไทยต่อไปนี้สองสัปดาห์ที่ผ่านมา ตั้งแต่ฉันจะมาถึงโรงแรมของคุณที่มีมากกว่าสอง baggages ฉันจะต้องปล่อยให้พวกเขาในการจัดเก็บเงินฝากของคุณสำหรับช่วงเวลาที่ว่า นางสาว Audchara บอกผมค่าธรรมเนียม 30 บาทต่อวันถุง / และจะแจ้งให้แผนกต้อนรับส่วนหน้าโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
โปรดยืนยันว่าผมมีความเป็นไปได้ที่จะใช้บริการนี้สำหรับระยะเวลาที่ผมจะขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองวันก่อน ผมจองห้องวันที่ 27 ธันวาคม อย่างที่ผมบอกไปจองเจ้าหน้าที่ - คุณเอ็ม audchara - ผมจะอยู่กรุงเทพแค่วันเดียว แล้วผมจะเดินทางในภาคใต้ในช่วงสองสัปดาห์ต่อไปนี้ ตั้งแต่ผมมาถึงโรงแรมของคุณที่มีมากกว่าสองกระเป๋าเดินทางจะต้องเก็บไว้ที่กระเป๋าเงินของคุณสำหรับรอบระยะเวลาที่นางสาว audchara บอกว่าค่าธรรมเนียม 30 บาทต่อวัน / ถุง และให้แจ้ง โดยเร็วที่สุด
กรุณายืนยันมา ถ้าผมได้มีโอกาสใช้บริการนี้ในช่วงเวลานั้น ผมจะขอบคุณมากครับ
.