Much is made of the public-private

Much is made of the public-private partnership (PPP). This is where the public and private sectors combine to produce outcomes which are favorable to the nation. In practice, this has meant Luzon-based transportation infrastructure projects. Visayas and Mindanao have been largely left out. President Duterte will change this. Which is partly why a whopping 62 percent of Mindanaoans voted for him. In a presidential contest where there were four highly supported candidates, this is a remarkable mandate.

But the biggest and best-supported PPP is to be found in the world of education. Here, the private sector, consisting of students and their families, combine with the public sector in the hitherto unlovely form of the Department of Education (DepEd) to produce an educated populace. We do not forget the students’ families who often make incredible sacrifices in order that the student can realize his or her potential.

For a dozen or so years we have had the Brigada Eskwela program wherein parents and others donated time and money during the summer to make schools ready for occupancy when the students returned in June. Sadly, what started out as a splendid example of volunteerism has changed its character somewhat so that a coercive dimension has crept in. Empty threats are reported wherein education officials hint darkly that students will not be able to enroll if parents do not support the program.

It is a truism that many of those who succeed at the highest levels of academe come from economically-straitened backgrounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากจะทำหุ้นเอกชน (PPP) นี่คือที่ที่ภาครัฐและเอกชนรวมผลลัพธ์ที่ดีให้กับประชาชน ในทางปฏิบัติ นี้หมาย ถึงการขนส่งลูซอนโครงสร้างพื้นฐาน วิซายาและมินดาเนาส่วนใหญ่ทิ้งไว้ออก ประธานพอสมควรจะเปลี่ยนแปลงนี้ ซึ่งบางส่วนเป็นเหตุมหันต์ 62 เปอร์เซ็นต์ของ Mindanaoans โหวตสำหรับเขา ในการแข่งขันประธานาธิบดีมีอยู่สี่ผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนสูง นี้เป็นคำสั่งที่โดดเด่นแต่จะพบได้ในโลกของการศึกษาใหญ่ที่สุด และดีที่สุดสนับสนุน PPP ที่นี่ ภาคเอกชน นักเรียนและครอบครัวของพวกเขา รวมกับภาครัฐในรูปของแผนกศึกษา (นั่งนายกฯ อีกรอบ) ประชาชนมีการศึกษาการผลิต unlovely มาจนบัดนี้ เราไม่ลืมครอบครัวของนักเรียนที่มักจะทำให้เสียสละอย่างไม่น่าเชื่อที่นักศึกษาสามารถตระหนักถึงศักยภาพของเขา หรือเธอปีหนึ่ง โหล เรามีโปรแกรม Brigada Eskwela นั้นผู้ปกครองและผู้อื่นบริจาคเงินและเวลาช่วงฤดูร้อนจะทำให้โรงเรียนพร้อมสำหรับพักเมื่อนักเรียนกลับในเดือนมิถุนายน เศร้า เริ่มต้นออกตัวอย่างสวยงามของอาสามีการเปลี่ยนแปลงอักขระตัวค่อนข้างให้มิติ coercive ได้คืบคลานใน รายงานภัยคุกคามที่ว่างเปล่านั้นเจ้าหน้าที่การศึกษาคำแนะนำหลังว่า นักเรียนจะไม่สามารถลงทะเบียนหากผู้ปกครองไม่สนับสนุนโปรแกรมมันเป็น truism ที่ว่า หลายคนที่ประสบความสำเร็จในระดับสูงของ academe มาจากภูมิหลังทางเศรษฐกิจ straitened

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากจะทำจากความร่วมมือภาครัฐและเอกชน (PPP) นี่คือที่ภาครัฐและเอกชนในการผลิตรวมผลลัพธ์ที่ดีให้กับประเทศชาติ ในทางปฏิบัตินี้มีความหมายลูซอนตามโครงการโครงสร้างพื้นฐานการขนส่ง วิซายาและมินดาเนาจะถูกทิ้งไว้ส่วนใหญ่ออก ประธาน Duterte จะมีการเปลี่ยนแปลงนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ว่าทำไมมหันต์ร้อยละ 62 ของ Mindanaoans โหวตให้เขา ในการแข่งขันในการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่มีอยู่สี่ผู้สมัครได้รับการสนับสนุนอย่างมากนี้เป็นคำสั่งที่น่าทึ่ง.

แต่ที่ใหญ่ที่สุดและดีที่สุดที่ได้รับการสนับสนุนพรรคพลังประชาชนที่สามารถพบได้ในโลกของการศึกษา นี่คือภาคเอกชนประกอบด้วยนักเรียนและครอบครัวของพวกเขารวมกับภาครัฐในรูปแบบน่ารักมาจนบัดนี้ของกรมสามัญศึกษา (DepEd) ในการผลิตการศึกษาประชาชน เราไม่ลืมครอบครัวของนักเรียนที่มักจะให้เสียสละอย่างไม่น่าเชื่อในลำดับที่นักเรียนได้ตระหนักถึงศักยภาพของเขาหรือเธอ.

สำหรับโหลหรือดังนั้นปีที่เราได้มีโปรแกรม Brigada Eskwela นั้นผู้ปกครองและผู้บริจาคเงินและเวลาในช่วงฤดูร้อนที่จะ ทำให้โรงเรียนพร้อมสำหรับการเข้าพักเมื่อนักเรียนกลับมาในเดือนมิถุนายน น่าเศร้าที่สิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นตัวอย่างที่สวยงามของอาสาสมัครที่มีการเปลี่ยนแปลงตัวละครค่อนข้างเพื่อให้มิติบีบบังคับได้พุ่ง. ภัยคุกคามที่ว่างเปล่าจะมีการรายงานนั้นเจ้าหน้าที่การศึกษาแบะท่าลึกลับว่านักเรียนจะไม่สามารถที่จะลงทะเบียนถ้าพ่อแม่ไม่สนับสนุนโปรแกรม

มันเป็นกำปั้นทุบดินว่าหลายคนที่ประสบความสำเร็จในระดับสูงสุดของโรงเรียนวิทยาลัยมหาวิทยาลัยมาจากภูมิหลังทางเศรษฐกิจคับแค้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากสร้างความร่วมมือภาครัฐและเอกชน ( PPP ) นี่คือที่ภาครัฐและเอกชนรวมผลผลิตผลที่เป็นมงคลแก่ประเทศชาติ ในการปฏิบัตินี้ ได้ตั้งใจ จึงตามโครงการโครงสร้างพื้นฐานการขนส่ง มินดาเนา Visayas และ มีการไปออก ประธานาธิบดีฟลิปปินส์จะเปลี่ยนนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่พื้นที่เก็บมากถึง 62 เปอร์เซ็นต์ของ mindanaoans โหวตให้เขา ในการประกวดที่ประธานาธิบดีมี 4 ขอสนับสนุนผู้สมัคร นี้เป็นคำสั่งที่น่าทึ่งแต่ที่ใหญ่ที่สุด และดีที่สุด สนับสนุนพรรคพลังประชาชนจะพบในโลกของการศึกษา ที่นี่ , ภาคเอกชน ประกอบด้วย นักเรียนและครอบครัวของพวกเขารวมกับภาคประชาชนในรูปแบบนี้ไม่น่ารัก ของกรมสามัญศึกษา ( deped ) เพื่อผลิตการศึกษาประชาชน เราไม่ได้ลืมครอบครัวของนักศึกษาที่มักจะเสียสละสุดยอด เพื่อให้นักเรียนสามารถตระหนักถึงศักยภาพของเขาหรือเธอปี เป็นโหลหรือดังนั้นเราต้องมีโปรแกรม brigada eskwela ซึ่งพ่อแม่และคนอื่น ๆบริจาคเงินและเวลาในช่วงฤดูร้อนเพื่อให้โรงเรียนพร้อมสำหรับการเข้าพักเมื่อนักเรียนกลับในเดือนมิถุนายน เศร้า , สิ่งที่เริ่มจากตัวอย่างที่สวยงามของอาสาสมัครมีการเปลี่ยนแปลงตัวค่อนข้างดังนั้นมิติที่บีบบังคับได้พุ่งเข้าไป ภัยคุกคามที่ว่างเปล่าเป็นรายงานเพื่อการศึกษาเจ้าหน้าที่ใบ้มืด ๆที่นักเรียนจะไม่สามารถลงทะเบียน ถ้าพ่อแม่ไม่สนับสนุนโปรแกรมมันเป็นคำกล่าวที่เป็นจริงที่มากมายของผู้ที่ประสบความสำเร็จในระดับสูงสุดของอะคาเดมี มาจากเศรษฐกิจหมดความอดทนแล้วพื้นหลัง