I am writing to ask if you know any

I am writing to ask if you know anyone whom you could recommend for the position of . We are beginning a very important project which will begin in , but we don't have the skilled professional we need in our company. We are looking for a person who could perform . As we haven't found anyone appropriate through the normal channels, I would really appreciate if you could recommend us someone experienced in , who would be available at that time. If you know someone whose work you trust, please give me a call or just have the candidate call me or email a resume to me. I appreciate any effort on your side and I'd be happy to return the favor anytime.

Thanks in advance for your help!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนไปถามว่าคุณรู้ว่าใครที่คุณจะแนะนำสำหรับตำแหน่ง < สถานะ > เราเริ่มต้นโครงการที่สำคัญมากซึ่งจะเริ่มใน < > ช่วงเวลา แต่เราไม่มีผู้เชี่ยวชาญมืออาชีพที่เราต้องการใน บริษัท ของเรา เรากำลังมองหาคนที่สามารถแสดง < งาน > เรายังไม่พบใครที่เหมาะสม ผ่านช่องทางปกติผมเขียนไปถามว่าคุณรู้ว่าใครที่คุณจะแนะนำสำหรับตำแหน่ง < สถานะ > เราเริ่มต้นโครงการที่สำคัญมากซึ่งจะเริ่มใน < > ช่วงเวลา แต่เราไม่มีผู้เชี่ยวชาญมืออาชีพที่เราต้องการใน บริษัท ของเรา เรากำลังมองหาคนที่สามารถแสดง < งาน > เรายังไม่พบใครที่เหมาะสม ผ่านช่องทางปกติผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เราบางคนที่มีประสบการณ์ในพื้นที่ > , ผู้ที่จะสามารถใช้ได้ในเวลาที่ ถ้าคุณรู้จักใครที่ทำงานที่คุณไว้วางใจ กรุณาโทรหาผม หรือมีผู้สมัครโทรหาหรืออีเมล์ประวัติส่วนตัวของฉัน ฉันขอขอบคุณความพยายามใด ๆ ในด้านของคุณ และผมก็ยินดีที่จะตอบแทนได้ตลอดเวลา . . .

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ