Rabobank GroupThe Rabobank Group is

Rabobank Group
The Rabobank Group is a leading and sustainable financial institution. With its roots in The Netherlands, the Rabobank Group has grown in recent decades into an international financial services provider that has activities in the field of banking, asset management, leasing, insurance and real estate.
As a co-operative, Rabobank is not a shareholder-driven company, but instead puts the interests and ambitions of its customers and members first. Our co-operative identity stems back to the early 20th Century when farmers united financially as Raiffeisen and Agricultural Co-operative Banks. The Local Member Rabobanks continue to be the collective owner of Rabobank to this day. Rabobank Nederland supports the Local Member Banks and oversees the subsidiaries and affiliated companies. With nearly two million members, Rabobank is one of the Netherlands’ largest co-operatives. The members not only benefit from banking and non-banking advantages, they also have the opportunity have their say in discussions concerning the bank’s direction.
The independent Local Member Rabobanks form a finely meshed network of banks in the Netherlands. Local Member Rabobanks serve millions of Dutch retail and wholesale customers with a comprehensive range of financial services. Rabobank is market leader in nearly all customer and product segments, from youth and start-ups to mortgages and corporate enterprises.
Rabobank can rightfully be called a group because the organisation comprises both the Local Member Rabobanks and Rabobank Nederland as well as subsidiaries such as lease company, De Lage Landen, and real estate company, Rabo Real Estate.
In order to be able to provide customers with service and support beyond Dutch borders, Rabobank has become more and more international over the years. Rabobank International aspires to gain a worldwide position as the leading food and agri bank. In line with this ambition, Rabobank is committed to making a strong contribution to such important issues as food safety and food security.
Rabobank is one of the world’s most creditworthy and sound banks. Measured according to Tier 1 capital, the Rabobank Group is also one of the world’s largest financial institutions. All rating agencies continue to give Rabobank high ratings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่ม Rabobankกลุ่ม Rabobank เป็นสถาบันการเงินที่ยั่งยืน และนำ มีรากในประเทศเนเธอร์แลนด์ กลุ่ม Rabobank ได้เติบโตขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุดในการบริการทางการเงินระหว่างประเทศให้บริการที่มีกิจกรรมในด้านการธนาคาร บริหารสินทรัพย์ ลิสซิ่ง ประกันภัยและอสังหาริมทรัพย์เป็นสหกรณ์ Rabobank ไม่ใช่บริษัทที่ขับเคลื่อนหุ้น แต่แทน ทำให้ประโยชน์และความทะเยอทะยานของลูกค้าสมาชิกก่อน เอกลักษณ์ของสหกรณ์ลำต้นกลับไปศตวรรษที่ 20 ช่วงเมื่อเกษตรกรสหรัฐเงินเป็น Raiffeisen และธนาคารสหกรณ์เกษตร Rabobanks สมาชิกท้องถิ่นยังเป็นเจ้าของรวมของ Rabobank นี้ Rabobank Nederland สนับสนุนธนาคารสมาชิกท้องถิ่น และดูแลบริษัทสาขาและบริษัทในเครือ เกือบ 2 ล้านสมาชิก Rabobank เป็นหนึ่งของสหกรณ์ที่ใหญ่ที่สุดของเนเธอร์แลนด์ สมาชิกได้รับประโยชน์จากข้อดีของธนาคาร และไม่ใช่ธนาคารไม่ พวกเขายังมีโอกาสที่มีผู้พูดในการสนทนาเกี่ยวกับทิศทางของธนาคารRabobanks สมาชิกท้องถิ่นอิสระแบบประณีต meshed เครือข่ายของธนาคารในประเทศเนเธอร์แลนด์ Rabobanks สมาชิกท้องถิ่นบริการลูกค้าขายส่งและขายปลีกดัตช์ ด้วยหลากหลายบริการทางการเงิน Rabobank เป็นผู้นำตลาดในเกือบทุกผลิตภัณฑ์และลูกค้ากลุ่ม จากเยาวชนและตอัพเพื่อจำนองและองค์กรธุรกิจRabobank สามารถพวกเรียกกลุ่ม เพราะองค์กรประกอบด้วยทั้ง Rabobanks สมาชิกท้องถิ่น และ Rabobank Nederland เป็นบริษัทในเครือเช่นบริษัทเช่า De Lage Landen และอสังหาริมทรัพย์บริษัท Rabo อสังหาริมทรัพย์นั้นเพื่อให้สามารถให้บริการและสนับสนุนขอบดัตช์ Rabobank ได้กลายเป็นนานาชาติมากขึ้นกว่าปี Rabobank International เป็นได้รับตำแหน่งเป็นธนาคารอาหารและ agri ชั้นนำทั่วโลก ตามความใฝ่ฝันนี้ Rabobank ได้มุ่งมั่นที่จะทำให้ปัญหาดังกล่าวสำคัญความปลอดภัยของอาหารและความปลอดภัยอาหารร่วมแรงRabobank เป็นหนึ่งในธนาคาร creditworthy และเสียงที่สุดในโลก วัดตามทุนระดับ 1 กลุ่ม Rabobank เป็นหนึ่งของสถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดในโลก หน่วยงานจัดอันดับทั้งหมดทำให้อันดับสูง Rabobank

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบงค์กลุ่ม
แบงค์กลุ่มเป็นสถาบันการเงินชั้นนำและมีความยั่งยืน ด้วยการฝังรากในเนเธอร์แลนด์, แบงค์กลุ่มได้เติบโตขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมาเป็นบริการทางการเงินระหว่างประเทศผู้ให้บริการที่มีกิจกรรมในด้านการธนาคาร, การจัดการสินทรัพย์, ลิสซิ่ง, ประกันภัยและอสังหาริมทรัพย์.
ในฐานะที่เป็นสหกรณ์แบงค์ไม่ได้ บริษัท ผู้ถือหุ้นที่ขับเคลื่อนด้วย แต่แทนที่จะทำให้ความสนใจและความทะเยอทะยานของลูกค้าและสมาชิกในครั้งแรก ตัวตนของสหกรณ์ของเราลำต้นกลับไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อเกษตรกรสหรัฐทางการเงินเป็น Raiffeisen และธนาคารเพื่อการเกษตรสหกรณ์ Rabobanks สมาชิกท้องถิ่นยังคงเป็นเจ้าของร่วมกันของแบงค์ไปในวันนี้ Rabobank Nederland สนับสนุนสมาชิกท้องถิ่นธนาคารและดูแล บริษัท ย่อยและ บริษัท ในเครือ ด้วยเกือบสองล้านคน, แบงค์เป็นหนึ่งในเนเธอร์แลนด์ที่ใหญ่ที่สุดสหกรณ์ สมาชิกไม่เพียง แต่ได้รับประโยชน์จากธนาคารและข้อได้เปรียบที่ไม่ใช่ธนาคารที่พวกเขายังมีโอกาสที่จะพูดของพวกเขาในการอภิปรายเกี่ยวกับทิศทางของธนาคาร.
Rabobanks อิสระสมาชิกท้องถิ่นในรูปแบบเครือข่าย meshed ประณีตของธนาคารในประเทศเนเธอร์แลนด์ Rabobanks สมาชิกท้องถิ่นให้บริการลูกค้านับล้านดัตช์ขายปลีกและขายส่งที่มีหลากหลายของบริการทางการเงิน แบงค์เป็นผู้นำตลาดในลูกค้าเกือบทั้งหมดและกลุ่มผลิตภัณฑ์จากเยาวชนและเริ่มอัพเพื่อการจำนองและองค์กรธุรกิจ.
แบงค์อย่างถูกต้องสามารถเรียกได้ว่าเป็นกลุ่มเพราะองค์กรประกอบด้วย Rabobanks สมาชิกท้องถิ่นและแบงค์ Nederland เช่นเดียวกับ บริษัท ย่อยดังกล่าวเป็นสัญญาเช่า บริษัท De Lage Landen และ บริษัท อสังหาริมทรัพย์ Rabo อสังหาริมทรัพย์.
เพื่อที่จะสามารถที่จะให้บริการลูกค้าด้วยบริการและการสนับสนุนเกินขอบเขตดัตช์, แบงค์ได้มากขึ้นและต่างประเทศมากขึ้นกว่าปีที่ผ่านมา แบงค์นานาชาติปรารถนาที่จะได้รับตำแหน่งทั่วโลกว่าเป็นอาหารชั้นนำและธนาคารเกษตร สอดคล้องกับความทะเยอทะยานนี้แบงค์มีความมุ่งมั่นที่จะทำผลงานที่แข็งแกร่งกับปัญหาที่สำคัญเช่นความปลอดภัยของอาหารและความมั่นคงด้านอาหาร.
แบงค์เป็นหนึ่งของโลกที่ธนาคารเชื่อถือมากที่สุดและเสียง วัดตามกองทุนชั้นที่ 1 ของกลุ่มแบงค์ยังเป็นหนึ่งในสถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดในโลก สถาบันจัดอันดับทั้งหมดยังคงให้แบงค์เรตติ้งสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราโบแบงค์กลุ่ม
กลุ่มราโบแบงก์ เป็นผู้นําและสถาบันทางการเงินอย่างยั่งยืน กับรากในเนเธอร์แลนด์ , กลุ่มราโบแบงค์ได้เติบโตขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมาเป็น International Financial Services ผู้ให้บริการที่มีกิจกรรมในด้านการธนาคาร การจัดการ เช่าซื้อสินทรัพย์ ประกันภัย และอสังหาริมทรัพย์
เป็นสหกรณ์ , ราโบแบงค์ไม่ใช่ผู้ถือหุ้นซึ่งบริษัทแต่เห็นแก่ผลประโยชน์และความทะเยอทะยานของลูกค้าและสมาชิกก่อน เอกลักษณ์สหกรณ์ของเรา stems ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อชาวนาทางการเงินและสหกรณ์การเกษตรธนาคาร Raiffeisen จำกัด การ rabobanks สมาชิกในประเทศยังคงเป็นเจ้าของร่วมของราโบแบงค์ จนถึงทุกวันนี้ราโบแบงค์เนเธอร์แลนด์สนับสนุนสมาชิกธนาคารท้องถิ่นและดูแลบริษัทย่อยและบริษัทในเครือ มีสมาชิกเกือบ 2 ล้าน ราโบแบงค์เป็นหนึ่งในเนเธอร์แลนด์ที่ใหญ่ที่สุดของสหกรณ์ สมาชิกที่ไม่เพียง แต่ได้รับประโยชน์จากข้อได้เปรียบที่ธนาคารและไม่ใช่ธนาคาร พวกเขายังมีโอกาสได้ของตนว่า ในการอภิปรายเกี่ยวกับทิศทางของธนาคาร
โดยเฉพาะสมาชิก rabobanks รูปแบบประณีตตาข่ายเครือข่ายของธนาคารในประเทศเนเธอร์แลนด์ rabobanks สมาชิกท้องถิ่นตอบสนองล้านของลูกค้าขายปลีก และ ขายส่ง ดัตช์ ด้วยหลากหลายของบริการทางการเงิน ราโบแบงค์เป็นผู้นำตลาดในกลุ่มเกือบทั้งหมดของลูกค้า และผลิตภัณฑ์ จากเยาวชนและ start-ups เพื่อการจำนองและสถานประกอบการของ บริษัท
ราโบแบงค์จะต้องถูกเรียกว่ากลุ่ม เพราะองค์กรที่ประกอบด้วยทั้งท้องถิ่นและสมาชิก rabobanks ราโบแบงก์ เนเธอร์แลนด์ รวมทั้ง บริษัท เช่น บริษัท เช่า เดอ ลาเกระหว่างประเทศและ บริษัท อสังหาริมทรัพย์ , ราโบอสังหาริมทรัพย์ .
เพื่อที่จะสามารถให้บริการลูกค้าด้วยบริการและสนับสนุนเกินกว่าพรมแดนดัตช์ , ราโบแบงค์ได้กลายเป็นมากขึ้นและนานาชาติ มากขึ้นกว่าปีราโบแบงก์ อินเตอร์เนชั่นแนล ปรารถนาที่จะได้รับตำแหน่งทั่วโลกเป็นนำอาหารและการเกษตรธนาคาร ในบรรทัดที่มีความทะเยอทะยานนี้ ราโบแบงค์ มุ่งมั่นที่จะทำผลงานที่แข็งแกร่ง ในประเด็นที่สำคัญ เช่น ความปลอดภัยของอาหารและความมั่นคงทางอาหาร
ราโบแบงค์เป็นหนึ่งในธนาคารที่น่าเชื่อถือที่สุดของโลก และ เสียง วัดตามทุน Tier 1กลุ่มราโบแบงค์ยังเป็นหนึ่งของโลกที่สถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุด หน่วยงานจัดอันดับยังคงให้ราโบแบงค์อันดับสูงสุด