Objectives: In low-risk pregnancies

Objectives: In low-risk pregnancies, the management of oligohydramnios is not clear. The aim of this study was to compare maternal and neonatal outcomes in cases of isolated oligohydramnios randomised to either induction of labour or expectant management. Methods: 87 women pregnant beyond 40 completed weeks were asked to participate in the study. Fifty-four accepted and were randomised at 288 days of pregnancy. Twenty-six were randomised to expectant management and 28 to induction of labour. The primary maternal outcome was the mode of delivery and the primary neonatal outcomes were cord blood pH and Apgar score at delivery. Results: No significant differences were found for any important maternal or neonatal outcome. Conclusion: Based on these results, the decisions about management could be individualised. Even though the number of patients included was small, these results are well in concordance with others

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: ในการตั้งครรภ์ความเสี่ยงต่ำ การบริหาร oligohydramnios ได้ชัดเจน จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เพื่อ เปรียบเทียบผลเวชศาสตร์มารดา และทารกแรกเกิดในกรณีที่แยก oligohydramnios randomised เพื่อเหนี่ยวนำการจัดการแรงงาน หรือ expectant ได้ วิธี: 87 ผู้หญิงที่ตั้งครรภ์เกิน 40 สัปดาห์การให้เสร็จสมบูรณ์ได้ต้องมีส่วนร่วมในการศึกษา ห้าสิบสี่ยอมรับ และถูก randomised ที่ 288 วันของการตั้งครรภ์ ยี่สิบหกถูก randomised expectant จัดการและ 28 การเหนี่ยวนำของแรงงาน ผลแม่หลักถูกวิธีการจัดส่ง และทารกแรกเกิดผลลัพธ์หลักได้สายเลือด pH และคะแนน Apgar ที่จัดส่ง ผลลัพธ์: ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญไม่พบสำหรับใด ๆ ผลแม่ หรือทารกแรกเกิดที่สำคัญ สรุป: ตามผลลัพธ์เหล่านี้ การตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดการสามารถเป็น individualised แม้ว่าจำนวนผู้ป่วยรวมเล็ก ผลลัพธ์เหล่านี้จะดีในสอดคล้องกับผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ในการตั้งครรภ์ที่มีความเสี่ยงต่ำ, การบริหารจัดการของ oligohydramnios ไม่ชัดเจน วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบผลมารดาและทารกแรกเกิดในกรณีที่ oligohydramnios แยกสุ่มให้ได้รับการเหนี่ยวนำของการใช้แรงงานหรือผู้บริหารคาดหวัง วิธีการ: 87 หญิงตั้งครรภ์เกิน 40 สัปดาห์ที่แล้วเสร็จได้ขอให้มีส่วนร่วมในการศึกษา ห้าสิบสี่ได้รับการยอมรับและได้รับการสุ่มที่ 288 วันของการตั้งครรภ์ ยี่สิบหกถูกสุ่มให้การจัดการและคาดหวังที่จะเหนี่ยวนำ 28 ของการใช้แรงงาน ผลมารดาหลักคือโหมดของการส่งมอบและทารกแรกเกิดผลลัพธ์ที่มีค่า pH หลักเลือดจากสายสะดือและให้คะแนน Apgar ที่จัดส่ง ผลการศึกษา: ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญพบผลมารดาหรือทารกแรกเกิดที่สำคัญใด ๆ สรุป: จากผลเหล่านี้การตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดการเป็นรายบุคคลอาจจะ แม้ว่าจำนวนผู้ป่วยรวมมีขนาดเล็กเหล่านี้จะมีผลดีในสอดคล้องกับคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : ในการตั้งครรภ์มีความเสี่ยงต่ำ การจัดการ oligohydramnios ไม่ชัดเจน งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบผลของมารดาและทารกแรกเกิดในกรณีที่แยก oligohydramnios หัวใจด้วยการเหนี่ยวนำแรงงานหรือการจัดการที่คาดหวังด้วย วิธีการ : หญิงตั้งครรภ์เกิน 40 เสร็จสัปดาห์ 87 ถูกขอให้เข้าร่วมในการศึกษาห้าสิบสี่ได้รับการยอมรับและสามารถที่ 288 วันของการตั้งครรภ์ 20 6 ด้านการจัดการ expectant และ 28 การเหนี่ยวนำแรงงาน ผลของหลักคือโหมดของการจัดส่ง และผลเลือดสายสะดือทารกแรกเกิด เป็นหลัก และ Apgar คะแนนที่ส่ง ผลการวิจัยพบว่า มารดาหรือทารกแรกเกิดเพื่อผลใด ๆที่สำคัญ สรุป :จากผลการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดการอาจจะ individualised . แม้ว่าจำนวนผู้ป่วยรวมเล็ก ผลเหล่านี้จะสอดคล้องกับคนอื่น ๆ