But Aum Neko’s call for this kind o

But Aum Neko’s call for this kind of liberation strikes a raw nerve at the core of the Thai society. For a long time, student life within the Thai universities has never been “liberal”. This goes against a fundamental belief elsewhere that university students are mature enough to decide for themselves what are best for them. After all, they already possess their electoral right. Why can they not be allowed to enjoy the same right on something deemed to be so trivial, like wearing a university uniform?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เรียกโอมเนะโกะปลดปล่อยแบบนี้นัดประสาทดิบของสังคมไทย เป็นเวลานาน ชีวิตนักศึกษาภายในมหาวิทยาลัยไทยไม่ได้ "เสรีนิยม" นี้ไปกับความเชื่อพื้นฐานอื่น ๆ นักศึกษามหาวิทยาลัยเป็นผู้ใหญ่พอที่จะตัดสินใจด้วยตนเองที่ดีสุดสำหรับพวกเขา หลังจากที่ทุก พวกเขาแล้วมีสิทธิการเลือกตั้ง ทำไมสามารถพวกเขาไม่สามารถเพลิดเพลินกับเดียวกันบนสิ่งถือว่าเป็นดังนั้นเล็กน้อย เช่นสวมใส่เหมือนมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่โทร Aum Neko สำหรับชนิดของการปลดปล่อยนี้นัดประสาทดิบที่หลักของสังคมไทย เป็นเวลานานในชีวิตของนักเรียนในมหาวิทยาลัยของไทยที่ไม่เคยมี "เสรีนิยม" นี้ไปกับความเชื่อพื้นฐานที่อื่น ๆ ที่นักศึกษาในมหาวิทยาลัยเป็นผู้ใหญ่พอที่จะตัดสินใจด้วยตัวเองว่าสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขา หลังจากพวกเขาอยู่แล้วมีสิทธิเลือกตั้งของพวกเขา ทำไมพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เพลิดเพลินไปกับสิทธิเช่นเดียวกันในสิ่งที่ถือว่าเป็นที่น่ารำคาญมากเช่นสวมเครื่องแบบของมหาวิทยาลัยหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เรียก อั้ม เนโกะ สำหรับชนิดนี้ของการปลดปล่อยนัดเส้นประสาทดิบที่แกนหลักของสังคมไทย เป็นเวลานาน ชีวิตนักศึกษาในมหาวิทยาลัยประเทศไทยไม่เคยมี " เสรีนิยม " ซึ่งขัดกับความเชื่อพื้นฐานอื่น ๆที่นักศึกษาเป็นผู้ใหญ่พอที่จะตัดสินใจสำหรับตัวเองสิ่งที่จะดีที่สุดสำหรับพวกเขา หลังจากที่ทั้งหมดที่พวกเขามีสิทธิในการเลือกตั้งของพวกเขาทำไมพวกเขาไม่สามารถเพลิดเพลินกับสิทธิในสิ่งที่ถือว่าเป็นจุกจิก ชอบใส่ชุดมหาลัย