This study investigated (1) concent

This study investigated (1) concentrations of pollutants such as As, Cd, Pb, Tl and Zn, as well as Ca, Fe and Mn, in soils developed on old heaps of waste rock localized in beech forests (2) concentrations of these elements in shoots and roots of forest herbaceous species – Mycelis muralis, Melica nutans and Mercurialis perennis, and in leaves of young Fagus sylvatica trees growing on the heaps (3) ratios of plant/soil and shoot/root concentrations to assess metal accumulation strategy of herb species. Total soil concentrations of all pollutants except Tl were high, up to 156 mg As kg− 1, 62.9 mg Cd kg− 1, 2853 mg Pb kg− 1, 3.6 mg Tl kg− 1 and 13,508 mg Zn kg− 1. Element concentrations in the tissues of herbaceous plants depended on plant species and organ (shoot vs. root). Cd, Pb, Tl and Zn, but not As, were elevated in both herb species and F. sylvatica in comparison to reference values, reaching up to 0.21 mg As kg− 1, 47.4 mg Pb kg− 1 and 8.2 mg Tl kg− 1 in roots of M. perennis, and 63.6 mg Cd kg− 1 and 752 mg Zn kg− 1 in roots of M. nutans. The efficiency of pollutant transfer from soil to roots and/or shoots varied among plant species and elements. Some heavy metals were effectively taken up from soil (Cd, Tl) or translocated to shoots (Cd, Zn), though it depended on plant species. Our study indicates a risk of the dispersion of heavy metals in the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้การตรวจสอบ (1) ความเข้มข้นของสารมลพิษเช่นที่ Cd, Pb, Tl และ Zn เช่น Ca, Fe และ Mn ในดินพัฒนาบนเสียหินเก่ามากมายเป็นภาษาท้องถิ่นในป่าบีช (2) ความเข้มข้นขององค์ประกอบเหล่านี้ในหน่อและรากของป่าต้นไม้พันธุ์ – Mycelis muralis, Melica nutans และ Mercurialis perennis และ ในใบของหนุ่ม Fagus sylvatica ต้นไม้เจริญเติบโตบนกอง (3) อัตราส่วนของความเข้มข้นของพืช/ดินและยิง/รากการประเมินสะสมโลหะ กลยุทธ์ของพันธุ์สมุนไพร ดินที่รวมความเข้มข้นของสารมลพิษทั้งหมดยกเว้น Tl ได้สูง ขึ้นไป 156 มิลลิกรัมเป็น kg− 1, 62.9 มก.ซีดี kg− 1, 2853 มิลลิกรัม Pb kg− 1, 3.6 mg Tl kg− 1 และ 13,508 mg Zn kg− 1 ความเข้มข้นขององค์ประกอบในเนื้อเยื่อของพืชต้นไม้ที่ขึ้นกับชนิดพืชและอวัยวะ (ยิงเจอราก) Cd, Pb, Tl และ Zn แต่ไม่เป็น ยกระดับพันธุ์สมุนไพรและ F. sylvatica เปรียบเทียบกับค่าอ้างอิง ถึงถึง 0.21 มิลลิกรัม kg− 1, 47.4 มิลลิกรัม Pb kg− 1 และ 8.2 มิลลิกรัม Tl kg− ในรากของ perennis เมตร และ kg− ซีดี 63.6 mg 1 และ 752 mg Zn kg− ในรากของ nutans เมตร ประสิทธิภาพของมลพิษที่โอนย้ายจากดินไปรากและหน่อที่แตกต่างกันระหว่างพืชและองค์ประกอบ โลหะหนักบางอย่างนำขึ้นจากดิน (ซีดี Tl) หรือ translocated การถ่ายภาพ (ซีดี Zn), แม้ว่ามันขึ้นกับบนพืช ศึกษาของเราบ่งชี้ความเสี่ยงของการกระจายตัวของโลหะหนักในสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานี้ (1) ความเข้มข้นของสารมลพิษดังกล่าวเท่าที่แคดเมียมตะกั่ว, TL และสังกะสีเช่นเดียวกับ Ca, เฟและแมงกานีสในดินพัฒนาบนกองเก่าเศษหินท้องถิ่นในป่าบีช (2) ความเข้มข้นขององค์ประกอบเหล่านี้ ในต้นและรากของป่าสายพันธุ์ต้นไม้ - muralis Mycelis, Melica nutans และ Mercurialis perennis และในใบของต้นไม้ Fagus sylvatica หนุ่มที่เจริญเติบโตบนกอง (3) อัตราส่วนของพืช / ดินและการถ่ายภาพ / ความเข้มข้นของรากในการประเมินกลยุทธ์การสะสมโลหะสมุนไพร สายพันธุ์ ความเข้มข้นของดินรวมของสารมลพิษทั้งหมดยกเว้น Tl อยู่ในระดับสูงถึง 156 มิลลิกรัม kg- 1, 62.9 มิลลิกรัม Cd kg- 1 2853 มก. Pb kg- 1, 3.6 มิลลิกรัม Tl kg- ที่ 1 และ 13,508 มก. สังกะสี kg- 1. ความเข้มข้นของธาตุ ในเนื้อเยื่อของพืชสมุนไพรขึ้นอยู่กับชนิดของพืชและอวัยวะ (ถ่ายกับ root) CD, ตะกั่ว, TL และสังกะสี แต่ไม่ได้รับการยกระดับทั้งในสายพันธุ์สมุนไพรและเอฟ sylvatica ในการเปรียบเทียบกับค่าอ้างอิงถึงถึง 0.21 มิลลิกรัม kg- 1, 47.4 มิลลิกรัม Pb kg- ที่ 1 และ 8.2 มิลลิกรัม Tl kg- 1 ในรากของเอ็ม perennis และ 63.6 มิลลิกรัม Cd kg- ที่ 1 และ 752 มก. สังกะสี kg- 1 ในรากของ nutans เมตร ประสิทธิภาพของการถ่ายโอนสารมลพิษจากดินที่รากและ / หรือหน่อที่แตกต่างกันในหมู่พันธุ์พืชและองค์ประกอบ โลหะหนักบางอย่างมีประสิทธิภาพถูกนำขึ้นมาจากพื้นดิน (Cd, TL) หรือ translocated เพื่อหน่อ (ซีดี, Zn) แม้ว่ามันจะขึ้นอยู่กับชนิดของพืช การศึกษาของเราแสดงให้เห็นความเสี่ยงของการกระจายตัวของโลหะหนักในสิ่งแวดล้อม