After the Meiji reconstruction star

After the Meiji reconstruction started in 1867, Japan’s government abolished the social and economic privileges of samurai and tried to make the society westernized. Many of the swordplay dojo had to be closed. To promote martial arts, some swordsmen such as Kenichi Sakakibara played swordplay as the show on the street. The show was very popular and was held across Japan. One of the swordplayers, Raifu Hibino, played a sword performance to a background song. It was the start of Samurai Kembu.

As Japan was becoming a military power, the government encouraged samurai kembu across the country. Lots of poems were written to increase national prestige and were used as the background songs of samurai kembu. When WW2 ended, GHQ occupied Japan and prohibited any kinds of martial arts, including samurai kembu. After Japan was returned and became a pacifist nation, samurai Kembu ®estarted as one of the traditional Japanese performing arts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากฟื้นฟูเมจิเริ่มต้นในค.ศ. 1867 รัฐบาลญี่ปุ่นยุติสิทธิทางสังคม และเศรษฐกิจของซามูไร และพยายามที่จะทำให้สังคม westernized โดโจ swordplay จำนวนมากได้ถูกปิด เพื่อส่งเสริมศิลปะการต่อสู้ swordsmen บางเช่น Kenichi Sakakibara เล่น swordplay เป็นการแสดงบนถนน แสดงเป็นที่นิยมมาก และถูกจัดขึ้นทั่วญี่ปุ่น หนึ่ง swordplayers, Raifu Hibino เล่นประสิทธิภาพดาบกับเพลงพื้นหลัง มันเป็นจุดเริ่มต้นของซามูไร Kembu

เป็นญี่ปุ่นได้กลายเป็น กำลังทหาร รัฐบาลสนับสนุนให้ซามูไร kembu ทั่วประเทศ บทกวีมากมายเขียนเพื่อเพิ่มศักดิ์ศรีชาติ และถูกใช้เป็นเพลงพื้นหลังของซามูไร kembu เมื่อ WW2 จบ GHQ ครอบครองญี่ปุ่น และห้ามทุกชนิดของศิลปะการต่อสู้ รวมถึงซามูไร kembu หลังจากที่ญี่ปุ่นถูกส่งกลับ และกลายเป็น ประเทศ pacifist ซามูไร Kembu ® estarted เป็นหนึ่งของศิลปะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ฟื้นฟูเมจิที่เริ่มในปี 1867 รัฐบาลญี่ปุ่นยกเลิกสิทธิประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมของซามูไรและพยายามที่จะทำให้สังคม westernized หลายโดโจฟันดาบจะต้องถูกปิด เพื่อส่งเสริมศิลปะการต่อสู้ด้อยบางอย่างเช่น Kenichi Sakakibara เล่นฟันดาบการแสดงบนถนน แสดงเป็นที่นิยมมากและได้รับการจัดขึ้นทั่วประเทศญี่ปุ่น หนึ่งใน swordplayers, Raifu Hibino เล่นประสิทธิภาพดาบกับเพลงพื้นหลัง มันเป็นจุดเริ่มต้นของซามูไรkèmbu ขณะที่ญี่ปุ่นได้กลายเป็นอำนาจทางทหารของรัฐบาลได้รับการสนับสนุนซามูไรkèmbuทั่วประเทศ จำนวนมากของบทกวีที่เขียนเพื่อเพิ่มศักดิ์ศรีของชาติและถูกนำมาใช้เป็นเพลงพื้นหลังของซามูไรkèmbu เมื่อ WW2 จบ GHQ ยึดครองประเทศญี่ปุ่นและต้องห้ามทุกชนิดของศิลปะการต่อสู้รวมทั้งkèmbuซามูไร หลังจากที่ญี่ปุ่นถูกส่งกลับมาและกลายเป็นประเทศที่สงบซามูไรkèmbu®estartedเป็นหนึ่งในญี่ปุ่นดั้งเดิมศิลปะการแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการฟื้นฟูเมจิเริ่มใน 1867 , รัฐบาลญี่ปุ่นยกเลิกสิทธิทางสังคมและเศรษฐกิจของซามูไร และพยายามทำให้สังคมตะวันตก . หลายของการฝึกจะต้องปิด เพื่อส่งเสริมศิลปะการต่อสู้บางนักดาบเช่น เคนอิจิ sakakibara เล่นกระบี่กระบองเป็นการแสดงบนถนน รายการเป็นที่นิยมมากและถูกจัดขึ้นทั่วประเทศญี่ปุ่นหนึ่งใน swordplayers raifu , ฮิบิโนะ เล่นดาบแสดงพื้นหลังเพลง มันเป็นจุดเริ่มต้นของซามูไร kembu

เป็นญี่ปุ่นเป็นอำนาจทางทหาร รัฐบาลสนับสนุนให้ซามูไร kembu ข้ามประเทศ บทกวีมากมายถูกเขียนเพื่อเพิ่มศักดิ์ศรีของชาติ และถูกใช้เป็นเพลงพื้นหลังของซามูไร kembu . เมื่อสิ้นสุด WW2 ,สุขภาพจิตและห้ามครอบครองญี่ปุ่นทุกชนิดของศิลปะ รวมถึง kembu ซามูไร . หลังจากญี่ปุ่นถูกส่งกลับ และกลายเป็นผู้รักชาติ ซามูไร kembu ® estarted เป็นหนึ่งในแบบญี่ปุ่น ศิลปะการแสดง