In the following step, the differen

In the following step, the differences among the three vocabularies were observed from the standpoint of vocabulary level. First, the authors measured the overall vocabulary level of the targeted business-oriented vocabularies by using the BNC HFWL as a scale. The results are shown in Figure 1. The vertical bars on the graph indicate the number of words from the BNC HFWL which are needed to cover 95 percent of each text collected in this study. For example, considering the five TOEIC practice tests, 3,714 words on average are required from the BNC HFWL in order to comprehend 95 percent of the words used in each test. The levels of fifty-eight BNC business dialogues, five TOEIC tests, and six Business Eigo texts were
averaged together for exhibition on the graph.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขั้นตอนต่อไปนี้ ความแตกต่างระหว่างคำศัพท์สามถูกสังเกตจากมุมมองของระดับคำศัพท์ ครั้งแรก ผู้เขียนวัดระดับโดยรวมคำศัพท์คำศัพท์เป้าหมายเชิงธุรกิจ โดยใช้ BNC HFWL เป็นเครื่องชั่ง ผลลัพธ์ที่แสดงในรูปที่ 1 แถบแนวตั้งบนกราฟแสดงจำนวนคำจาก BNC HFWL ซึ่งมีความจำเป็นเพื่อให้ครอบคลุมร้อยละ 95 ของแต่ละข้อความที่รวบรวมไว้ในการศึกษานี้ เช่น พิจารณาการทดสอบปฏิบัติตาม 5, 3,714 คำโดยเฉลี่ยจะต้องจาก BNC HFWL เพื่อเข้าใจ 95 เปอร์เซ็นต์ของคำที่ใช้ในการทดสอบแต่ละ ได้ระดับห้าสิบแปด BNC ธุรกิจสนทนา ทดสอบโทอิกห้า และข้อความทางธุรกิจ Eigo หกเฉลี่ยรวมสำหรับแสดงบนกราฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นตอนต่อไปนี้ความแตกต่างระหว่างสามคำศัพท์ที่ถูกตั้งข้อสังเกตจากมุมมองของระดับคำศัพท์ ครั้งแรกที่ผู้เขียนวัดระดับคำศัพท์โดยรวมของการกำหนดเป้าหมายคำศัพท์เชิงธุรกิจโดยใช้ BNC HFWL เป็นระดับ ผลที่จะได้แสดงในรูปที่ 1. แถบแนวตั้งบนกราฟแสดงจำนวนของคำจาก BNC HFWL ที่มีความจำเป็นเพื่อให้ครอบคลุมร้อยละ 95 ของแต่ละข้อความที่เก็บในการศึกษาครั้งนี้ ยกตัวอย่างเช่นพิจารณาห้าการทดสอบการปฏิบัติ TOEIC, 3,714 คำโดยเฉลี่ยจะต้องจาก BNC HFWL ในการสั่งซื้อที่จะเข้าใจร้อยละ 95 ของคำที่ใช้ในการทดสอบแต่ละครั้ง ระดับของห้าสิบแปด BNC หารือธุรกิจห้าทดสอบ TOEIC หกและธุรกิจ Eigo ตำรา
เฉลี่ยสำหรับการจัดนิทรรศการร่วมกันบนกราฟ