Will need to be next week sometime

Will need to be next week sometime now as I'm going to Chiang mail on Friday until Tuesday!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะต้องเป็น สัปดาห์ถัดไปบางครั้งขณะที่ฉันกำลังไปเชียงใหม่จดหมายในวันศุกร์จนถึงวันอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะต้องมีบางครั้งในสัปดาห์หน้าขณะนี้เป็นฉันจะล์เชียงใหม่ในวันศุกร์จนถึงวันอังคาร!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะต้องเป็นอาทิตย์หน้านะ ตอนนี้ฉันกำลังจะไปเชียงใหม่เมล์ วันศุกร์ถึงอังคาร