In view of these facts, and this at

In view of these facts, and this attitude of the Imperial government of Germany, it is manifest that the Appam was not brought here in any other character than as a prize, captured at sea by a cruiser of the German navy, and that the right to keep her here, as shown in the attitude of the German government and in the answer to the libel, was rested principally upon the Prussian-American Treaty of 1799.

19
The principles of international law recognized by this government, leaving the treaty aside, will not permit the ports of the United States to be thus used by belligerents. If such use were permitted, it would constitute of the ports of a neutral country harbors of safety into which prizes, captured by one of the belligerents, might be safely brought and indefinitely kept.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองข้อเท็จจริงเหล่านี้ และนี้ทัศนคติของรัฐบาลเยอรมนีอิมพีเรียล เป็นรายการที่ Appam จะได้ไม่มาถึงที่นี่ในอักขระอื่น ๆ กว่าเป็นรางวัล จับซี โดยครุยเซอร์ของกองทัพเรือเยอรมัน และที่ ด้านขวาเพื่อให้เธอนี่ เป็นแสดง ในท่าทีของรัฐบาลเยอรมัน และ ในคำตอบหมิ่นประมาท, ถูกคัดสรรตามหลักสนธิ Prussian-อเมริกัน 1799.

19
หลักการของกฎหมายระหว่างประเทศยอมรับ โดยรัฐบาลนี้ ทิ้งไว้ สนธิจะอนุญาตให้พอร์ตของสหรัฐอเมริกาดังนั้นจะใช้ belligerents ถ้าใช้ดังกล่าวไม่ได้รับอนุญาต มันจะเป็นพอร์ตของแผ่นดินใหญ่ประเทศเป็นกลางปลอดภัยเป็นรางวัลที่ จับภาพ โดย belligerents อาจนำมาได้อย่างปลอดภัย และเก็บไว้อย่างไม่มีกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมุมมองของข้อเท็จจริงเหล่านี้และทัศนคติของรัฐบาลจักรวรรดิเยอรมนีนี้ก็เป็นที่ทราบชัดว่า appam ไม่ได้นำมาที่นี่ในตัวละครอื่น ๆ กว่าเป็นรางวัลจับในทะเลโดยเรือของกองทัพเรือเยอรมันและที่ด้านขวา เพื่อให้เธอที่นี่เป็นที่แสดงในทัศนคติของรัฐบาลเยอรมันและในคำตอบที่จะกลั่นแกล้งให้ได้พักผ่อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปรัสเซียนอเมริกันสนธิสัญญา 1799 19 หลักการของกฎหมายนานาชาติได้รับการยอมรับจากรัฐบาลนี้ออกจากการเจรจากันที่ จะไม่อนุญาตให้พอร์ตของสหรัฐอเมริกาที่จะใช้จึงโดย belligerents หากการใช้งานดังกล่าวได้รับอนุญาตก็จะเป็นของพอร์ตของท่าเรือของประเทศที่เป็นกลางของความปลอดภัยในที่รางวัลจับโดยหนึ่งใน belligerents อาจจะนำมาได้อย่างปลอดภัยและเก็บไว้อย่างไม่มีกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมุมมองของข้อเท็จจริงเหล่านี้ และท่าทีของรัฐบาลจักรวรรดิของเยอรมนีจะประจักษ์ว่า appam ไม่ได้พามาที่นี่ในอักขระอื่นนอกจากเป็นรางวัล จับในทะเลโดยเรือของกองทัพเรือเยอรมัน และสิทธิที่จะเก็บเธอไว้ที่นี่ ดังแสดงในทัศนคติของรัฐบาลเยอรมันและในคำตอบที่หมิ่นถูกจับโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปรัสเซียอเมริกันสนธิสัญญา 1799 .

19
หลักกฎหมายระหว่างประเทศได้รับการยอมรับโดยรัฐบาลนี้ ออกจากสนธิสัญญาไว้ จะไม่อนุญาตให้พอร์ตของสหรัฐอเมริกาได้จึงใช้ belligerents . ถ้าใช้ดังกล่าวได้รับอนุญาต มันเป็นของท่าเรือของประเทศเป็นกลาง ท่าเรือของความปลอดภัยซึ่งเป็นรางวัลหนึ่งของ belligerents จับ ,อาจจะได้อย่างปลอดภัยมาและไปเรื่อย ๆ เก็บไว้