A number of drivers to growth in fo

A number of drivers to growth in food packaging consumption are apparent. First and foremost of these is
the growing usage of packaged food as grocery multiples take share away from specialist butchers and
fruit/ vegetable shops, and increasingly shift to central packaging operations to reduce waste and control
stocks more effectively. Beyond that, there has been rising demand for ready-prepared foods, including
microwave meals for time-poor consumers – including some who were unlikely to eat frozen processed
foods in the past. Other key trends include the rise in smaller households, leading to increasing units of
smaller pack sizes, as well as the shift from metal, glass and other packaging to plastic packaging in areas
such as soups, sauces, pet food and other products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนของโปรแกรมควบคุมการเจริญเติบโตการใช้บรรจุภัณฑ์อาหารได้ชัดเจน แรก และสำคัญที่สุดของเหล่านี้เป็นการใช้งานที่เติบโตของอาหารสำเร็จรูปเป็นร่วมใช้สินค้าหลายรายการของชำห่างจากโรงฆ่าผู้เชี่ยวชาญ และผลไม้ / ผักร้าน และมากขึ้นไปกลางดำเนินการเพื่อลดของเสียและควบคุมบรรจุภัณฑ์หุ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกเหนือจากนั้น มีมีการเพิ่มขึ้นความต้องการสำหรับเตรียมพร้อมอาหาร รวมทั้งอาหารไมโครเวฟสำหรับลูกค้าเวลายากจนรวมทั้งบางคนน่าจะกินแช่แข็งแปรรูปอาหารในอดีต เทรนด์อื่น ๆ ได้แก่การเพิ่มขึ้นของครัวเรือนเล็กลง นำไปเพิ่มหน่วยขนาดชุดเล็ก เป็นการเปลี่ยนจากโลหะ แก้ว และอื่น ๆ บรรจุภัณฑ์พลาสติกบรรจุภัณฑ์ในพื้นที่เช่นซุป ซอส อาหารสัตว์ และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนของไดรเวอร์ในการเจริญเติบโตในการบริโภคบรรจุภัณฑ์อาหารได้ชัดเจน แรกและสำคัญที่สุดของเหล่านี้เป็น
การใช้งานที่เพิ่มขึ้นของอาหารที่บรรจุเป็นหลายร้านขายของชำใช้เวลาร่วมกันออกไปจากเนื้อผู้เชี่ยวชาญและ
ผลไม้ / ร้านค้าผักและเพิ่มมากขึ้นกับการดำเนินงานเปลี่ยนบรรจุภัณฑ์กลางเพื่อลดของเสียและการควบคุม
หุ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกเหนือจากนั้นได้มีการต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับอาหารพร้อมเตรียมรวมทั้ง
อาหารไมโครเวฟสำหรับผู้บริโภคในเวลาที่ไม่ดี - รวมทั้งบางคนที่ไม่น่าจะกินประมวลผลแช่แข็ง
อาหารในอดีตที่ผ่านมา แนวโน้มที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่ การเพิ่มขึ้นของผู้ประกอบการขนาดเล็กที่นำไปสู่การเพิ่มหน่วย
ขนาดแพ็คที่มีขนาดเล็กเช่นเดียวกับการเปลี่ยนจากโลหะแก้วและบรรจุภัณฑ์อื่น ๆ ที่จะบรรจุภัณฑ์พลาสติกในพื้นที่
เช่นซุป, ซอส, อาหารสัตว์และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนของไดรเวอร์การเจริญเติบโตในการบริโภคอาหารบรรจุภัณฑ์จะชัดเจน แรกและสำคัญที่สุดของเหล่านี้คือการใช้อาหาร บรรจุเป็นร้านขายของชำหลาย ๆใช้เวลาห่างจากผู้เชี่ยวชาญ butchers และแบ่งปันผลไม้ / ผักร้านค้าและการบรรจุภัณฑ์มากขึ้น เปลี่ยนกลางเพื่อลดของเสียและควบคุมหุ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกเหนือจากนั้น มีความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับพร้อมเตรียมอาหาร ได้แก่ไมโครเวฟอาหารสำหรับเวลาที่น่าสงสารผู้บริโภค–รวมถึงบางส่วนที่ไม่น่าจะกินแช่แข็งแปรรูปอาหารในอดีต แนวโน้มที่สำคัญอื่น ๆรวมถึงการเพิ่มขึ้นในครัวเรือนขนาดเล็กที่นำไปสู่การเพิ่มหน่วยขนาดแพ็คที่มีขนาดเล็กลง รวมทั้งเปลี่ยนจากโลหะ แก้วและบรรจุภัณฑ์บรรจุภัณฑ์พลาสติกในพื้นที่อื่น ๆเช่น ซุป ซอส อาหาร สัตว์เลี้ยง และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ