At the end of a symbolic Ploughing

At the end of a symbolic Ploughing procession before His Majesty King Norodom Sihanouk, the royal oxen were relieved of their harnesses and led to seven golden trays containing rice, corn, sesame seeds, beans, grass, water and wine to feed. The royal oxen chose to eat out of only three trays this year and because their feast consisted of varying percentages of rice and corn while they largely ignored the trays of sesame seeds, grass, water and wine, prognostications were as follows: Farmers would enjoy a moderate output for their rice harvest but good yields in secondary crop production, especially corn and beans. Because the royal oxen only sniffed on the tray of water and turned away from the wine, the prediction was made that farmers would not suffer any serious floods

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้ายขบวน Ploughing สัญลักษณ์ก่อนสมเด็จพระนโรดมสีหนุ วัวรอยัลถูกปลดปล่อยของตน harnesses และนำไปเจ็ดถาดทองข้าว ข้าวโพด งา ถั่ว หญ้า น้ำ และไวน์กับอาหาร วัวหลวงเลือกที่จะกินหมดถาดเพียงสามปีนี้ และเนื่องจากงานฉลองของพวกเขาประกอบด้วยเปอร์เซ็นต์ที่แตกต่างกันของข้าวและข้าวโพดในขณะที่พวกเขาละเว้นถาดงา หญ้า น้ำ และไวน์ส่วนใหญ่ prognostications มีดังนี้: เกษตรกรจะเพลิดเพลินกับปานกลางผลสำหรับการเก็บเกี่ยวข้าวแต่ดีอัตราผลตอบแทนในการผลิตพืชรอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าวโพดและถั่ว เนื่องจากวัวรอยัล sniffed บนถาดน้ำเท่านั้น และเปิดจากไวน์ คำทำนายทำให้เกษตรกรต้องประสบอุทกภัยร้ายแรงใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของขบวนพืชมงคลสัญลักษณ์ก่อนที่พระบาทสมเด็จพระนโรดมสีหนุที่พระราชวัวถูกปลดออกจากสายรัดของพวกเขาและนำไปสู่​​การเจ็ดถาดทองที่มีข้าว, ข้าวโพด, เมล็ดงา, ถั่ว, หญ้าน้ำและไวน์ที่จะเลี้ยง พระราชวัวเลือกที่จะกินออกจากถาดเพียงสามในปีนี้และเพราะงานเลี้ยงของพวกเขาประกอบด้วยร้อยละที่แตกต่างกันของข้าวและข้าวโพดในขณะที่พวกเขาส่วนใหญ่ละเลยถาดงาหญ้าน้ำและไวน์ prognostications มีดังนี้เกษตรกรจะมีความสุข การส่งออกในระดับปานกลางสำหรับการเก็บเกี่ยวข้าว แต่อัตราผลตอบแทนที่ดีในการผลิตพืชรองโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าวโพดและถั่ว เพราะพระราชวัวเพียงดมบนถาดของน้ำและหันไปจากไวน์ทำนายถูกสร้างขึ้นมาว่าเกษตรกรจะไม่ประสบน้ำท่วมร้ายแรงใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนท้ายของสัญลักษณ์จะมีขบวนก่อนพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ , วัวราช โล่งใจ สายรัดของพวกเขาและนำถาดทองคำเจ็ดประกอบด้วย ข้าว ข้าวโพด ถั่ว งา หญ้า น้ำ และไวน์กับอาหารวัวราช เลือกที่จะกินอาหารเพียงสามครั้งในปีนี้ และเพราะงานเลี้ยงของพวกเขาประกอบด้วยการเปอร์เซ็นต์ของข้าวและข้าวโพดในขณะที่พวกเขาไปละเว้นถาดของงา หญ้า น้ำ และเหล้า prognostications ดังนี้ เกษตรกรจะได้เพลิดเพลินกับปานกลาง ผลผลิตเก็บเกี่ยวข้าว แต่ผลผลิตที่ดีในระดับการผลิตพืช โดยเฉพาะข้าวโพด และถั่วเพราะวัวราช เพียงดมบนถาดน้ำและหันห่างจากไวน์ ทำนายได้ว่าเกษตรกรจะไม่ได้ประสบอุทกภัย
อย่างรุนแรงใด ๆ