Ingredients8 ounces dried brown rice noodles2½ tablespoons fish sauces การแปล - Ingredients8 ounces dried brown rice noodles2½ tablespoons fish sauces ไทย วิธีการพูด

Ingredients8 ounces dried brown ric

Ingredients
8 ounces dried brown rice noodles
2½ tablespoons fish sauces
1½ tablespoons worcestershire sauces
2 teaspoon hot chili sauce (such as Sriracha)
½ cup sweet chili sauce ("no added sugar" version if you can find it)
1¼ pound ground turkey
¼ teaspoon cayenne
3 tablespoons vegetable oil
2 tablespoons garlic; minced
1 red bell pepper; sliced
3 large eggs
2 cups bean sprouts
2 cups green onions; sliced
2 tablespoon lime juice
¼ cup chopped roasted unsalted peanuts
¼ cup chopped fresh cilantro
Instructions
In a large bowl, combine the noodles with water to cover. Soak until just tender, about 45 minutes, then drain.
In a small bowl, combine the fish sauce, Worcestershire, sweet chili and hot chili sauce. Stir until the sugar dissolves. Set aside.
Season the turkey with cayenne. In a wok or large saucepan, heat the oil over medium-high heat. Add the garlic, and cook, stirring, for 30 seconds.
Add the turkey and cook until brown, 1 to 2 minutes. Transfer to a plate and cover to keep warm.
Add a little more oil if necessary and add the red peppers. Cook, stirring until just getting crisp/tender, about 2 minutes. Add the eggs and cook, stirring, until just set, about 45 seconds.
Add the sprouts, onions, fish sauce mixture, and noodles, and cook, stirring, until warmed through.
Add the turkey, lime juice and peanuts, and cook for 30 seconds. Transfer to a serving platter and sprinkle with cilantro and more peanuts. Serve immediately.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนผสมก๋วยเตี๋ยวข้าวกล้อง 8 กรัมแห้ง2½ ช้อนโต๊ะซอสปลาซอสวูสเตอร์เชอร์ช้อนโต๊ะ 1½ช้อนชา 2 ร้อนน้ำพริก (เช่นศรีราชา)ซอสพริกหวาน½ถ้วยตวง ("น้ำตาลไม่เพิ่ม" รุ่นถ้าคุณสามารถค้นหาได้)ตุรกีดินปอนด์ 1¼ป่น¼ช้อนชาน้ำมันพืช 3 ช้อนโต๊ะกระเทียม 2 ช้อนโต๊ะ สับ1 สีแดงพริกหยวก หั่นบาง ๆไข่ใหญ่ 3ถั่วงอก 2 ถ้วยตวง2 ถ้วย ต้นหอม หั่นบาง ๆน้ำมะนาว 2 อาหารถั่วลิสงอบ unsalted สับละเอียด¼ถ้วยตวงและผักชีสดสับละเอียด¼ถ้วยตวงคำแนะนำในชามขนาดใหญ่ รวมก๋วยเตี๋ยวที่น้ำจะครอบคลุม แช่จนกว่าจะชำระเงินเพียง ประมาณ 45 นาที ท่อระบายน้ำแล้วในชามขนาดเล็ก รวมปลา วูสเตอร์เชอร์ พริกหวาน และซอสพริกร้อน คนจนน้ำตาลละลาย ตั้งไว้ฤดูกาลตุรกีกับป่น ในกระทะหรือหม้อขนาดใหญ่ ความร้อนน้ำมันผ่านความร้อนปานกลางสูง เพิ่มกระเทียม การปรุงอาหาร กวน เวลา 30 วินาทีเพิ่มตุรกี และอาหารจนถึงสีน้ำตาล 1-2 นาที โอนย้ายไปที่แผ่นและปกให้อบอุ่นเพิ่มเติมน้ำมันเล็กน้อยถ้าจำเป็น และเพิ่มพริกแดง คุก กวนจนรับเพียงกรอบ/วิธีการชำระเงิน ประมาณ 2 นาที เพิ่มไข่และปรุงอาหาร กวน จนถึงชุดเพียง ประมาณ 45 วินาทีเพิ่มงอก หัวหอม ส่วน ผสมน้ำปลา และก๋วยเตี๋ยว และปรุง อาหาร กวน จนกว่า warmed ผ่านเพิ่มตุรกี น้ำมะนาว และถั่วลิสง และปรุงอาหารสำหรับ 30 วินาที โอนย้ายไปที่แผ่นเสียงให้บริการ และป้องกันอัคคีภัยกับและผักชี และถั่วลิสงเพิ่มเติม เสิร์ฟทันที
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนผสม
8 ออนซ์แห้งก๋วยเตี๋ยวสีน้ำตาล
2 ½ช้อนโต๊ะน้ำปลา
1 ½ช้อนโต๊ะวูสเตอร์ซอสปรุงรส
2 ช้อนชาซอสพริกร้อน (เช่นศรีราชา)
½ถ้วยซอสพริกหวาน ("ไม่เติมน้ำตาล" รุ่นถ้าคุณสามารถหาได้)
1
¼ปอนด์ไก่งวงพื้นดิน¼ช้อนชาพริกป่น
3 ช้อนโต๊ะน้ำมันพืช
2 ช้อนโต๊ะกระเทียม; สับ
1 พริกหยวกสีแดง หั่น
3 ไข่ขนาดใหญ่
2 ถ้วยถั่วงอก
2 ถ้วยหัวหอมสีเขียว; หั่น
2 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาว¼ถ้วยสับถั่วลิสงคั่วจืด¼ถ้วยสับผักชีสดคำแนะนำในชามขนาดใหญ่รวมก๋วยเตี๋ยวที่มีน้ำเพื่อให้ครอบคลุม แช่จนนุ่มประมาณ 45 นาทีจากนั้นระบาย. ในชามขนาดเล็กรวมน้ำปลาวูสเตอร์พริกหวานและซอสพริกร้อน ผัดจนน้ำตาลละลาย ตั้งอยู่ด้านข้าง. ฤดูกาลไก่งวงกับป่น ในกระทะหรือกระทะขนาดใหญ่ความร้อนน้ำมันเหนือกลางความร้อนสูง ใส่กระเทียมและปรุงอาหารกวน, 30 วินาที. เพิ่มไก่งวงและปรุงอาหารจนน้ำตาล 1-2 นาที ถ่ายโอนไปยังแผ่นและครอบคลุมเพื่อให้อบอุ่น. เพิ่มน้ำมันเล็ก ๆ น้อย ๆ ถ้าจำเป็นและเพิ่มพริกแดง คุกกวนจนแค่กรอบ / ซื้อประมาณ 2 นาที เพิ่มไข่และปรุงอาหารกวนจนตั้งเพียงแค่ประมาณ 45 วินาที. เพิ่มถั่วงอก, หัวหอมผสมน้ำปลาและเส้นก๋วยเตี๋ยวและปรุงอาหารกวนจนอบอุ่นผ่าน. เพิ่มไก่งวง, น้ำมะนาวและถั่วลิสงและปรุงอาหาร 30 วินาที ถ่ายโอนไปยังบริการแผ่นเสียงและโรยด้วยผักชีและถั่วลิสงมากขึ้น เสิร์ฟทันที









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนผสม
8 ออนซ์แห้งข้าวกล้อง 2 ½ช้อนโต๊ะซอสปลาเส้น

1 ½ช้อนโต๊ะวูสเตอร์เชอร์ซอส
2 ช้อนชาซอสพริกร้อน ( เช่น ศรีราชา )
½ถ้วยซอส พริกหวาน ( " ไม่ใส่น้ำตาล " รุ่นถ้าคุณสามารถหาได้ )
1 ¼ปอนด์ไก่งวงพื้นดินช้อนชาพริกป่น¼

3 ช้อนโต๊ะผัก น้ำมัน 2 ช้อนโต๊ะกระเทียมสับ
;
1 พริกหยวกแดงหั่นไข่ ;
3
2 ถ้วยใหญ่ ถั่วงอก
2 ถ้วยสีเขียวหัวหอมหั่นบาง ๆ 2 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาว ;

¼ถ้วยสับคั่วถั่วลิสง
¼จืดถ้วยสับผักชีสด

สั่งในชามขนาดใหญ่รวมก๋วยเตี๋ยวกับน้ำเพื่อให้ครอบคลุม แช่จนนิ่ม ประมาณ 45 นาที แล้วสะเด็ดน้ำ
ในชามขนาดเล็ก , รวมปลา , Worcestershire , พริกหวานและซอสพริกร้อน ผัดจนน้ำตาลละลาย
เมินเฉยฤดูกาลตุรกี กับพริกป่น . ในกระทะหรือหม้อขนาดใหญ่ , ความร้อนน้ำมันผ่านความร้อนสูงขนาดกลาง เพิ่มกระเทียม , และปรุงอาหาร , กวน , 30 วินาที
เพิ่มตุรกีและปรุงอาหารจนน้ำตาล 1 ถึง 2 นาที ถ่ายโอนไปยังจานและครอบคลุมเพื่อให้อบอุ่น .
ใส่น้ำมันนิดหน่อยเพิ่มเติมถ้าจำเป็น ใส่พริกสีแดง ปรุงอาหาร , กวนจนเพิ่งจะกรอบนุ่ม ประมาณ 2 นาที เพิ่มไข่และปรุงอาหารตื่นเต้นจนจะตั้งประมาณ 45 วินาที
เพิ่มถั่วงอก , ต้นหอม น้ำปลาผสม และก๋วยเตี๋ยว และปรุงอาหาร , ระทึกขวัญ , จนอบอุ่นผ่าน .
เพิ่มไก่งวง , น้ำมะนาวและถั่วลิสงและปรุงอาหารสำหรับ 30 วินาที ถ่ายโอนไปยังจานเสิร์ฟ โรยหน้าด้วยผักชีและถั่วลิสงมากขึ้น เสิร์ฟทันที
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: