This work was focused on the possib

This work was focused on the possibility of applying the same
concept in catalyst design to be implemented in two thermal
processes involved in sewage treatments plants for energy
valorisation for hydrogen production: biogas direct reforming
(carbon dioxide methane reforming) and tar conversion in
sewage sludge gasification. The catalyst deactivation phenomena
in both processes was coke deposition on catalyst
surface, and the strategy to overcome it proposed in this work
was the same.
Catalyst designed and synthesized achieved equilibrium
values predicted by thermodynamic equilibrium for direct
carbon dioxide methane reforming. The catalyst tested in
long-term experiments up to 95 h demonstrated total stability
in methane and carbon dioxide conversion as well as products
distribution.
On the other hand, catalyst tests in model gasification
streams showed total toluene and methane conversion
without by-products (tar) formation, levels maintained in the
long-term experiments.
Post-reaction catalyst samples characterisation by
SEM, TPO and XPS demonstrated the lack of carbon
deposits responsible of catalyst deactivation which corroborates
the stability of the reaction tests. The results obtained
allow the scale up of both processes to have and
integral solution for hydrogen production from sewage
treatment plants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้ไม่เน้นของใช้เหมือนกันแนวคิดใน catalyst การออกแบบเพื่อนำมาใช้ในสองความร้อนกระบวนการเกี่ยวข้องกับพืชบำบัดน้ำเสียพลังงานvalorisation การผลิตไฮโดรเจน: ก๊าซชีวภาพโดยตรงในการปฏิรูป(คาร์บอนไดออกไซด์มีเทนปฏิรูป) และทาร์แปลงตะกอนน้ำเสียการแปรสภาพเป็นแก๊ส ปรากฏการณ์การปิดใช้งานเศษในกระบวนการทั้งสองถูกสะสมโค้กใน catalystผิว และกลยุทธ์เพื่อเอาชนะจึงนำเสนอในงานนี้เป็นเหมือนกันเศษออกแบบ และสังเคราะห์ทำได้สมดุลค่าทำนาย โดยสมดุลทางอุณหพลศาสตร์สำหรับโดยตรงคาร์บอนไดออกไซด์มีเทนปฏิรูป เศษที่ทดสอบในความมั่นคงรวมสาธิตทดลองระยะยาวถึง 95 hในแปลงมีเทนและคาร์บอนไดออกไซด์รวมทั้งผลิตภัณฑ์การกระจายงานบนมืออื่น ๆ catalyst ทดสอบในรูปแบบการแปรสภาพเป็นแก๊สกระแสข้อมูลที่พบทั้งหมดแปลงโทลูอีนและมีเทนโดยไม่ก่อตัวสินค้าพลอย (ทาร์) ระดับรักษาในการการทดลองระยะยาวCatalyst ปฏิกิริยาหลังการตรวจลักษณะเฉพาะของตัวอย่างโดยSEM ยางค์ และ XPS แสดงให้เห็นว่าการขาดของคาร์บอนฝากผู้รับผิดชอบของ catalyst ปิดใช้งานที่ corroboratesความมั่นคงของการทดสอบปฏิกิริยา ผลได้รับให้ระดับค่าของทั้งกระบวนการจะมี และเป็นโซลูชั่นสำหรับผลิตไฮโดรเจนจากน้ำเสียโรงบำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ได้มุ่งเน้นไปที่ความเป็นไปได้ของการใช้เดียวกันแนวความคิดในการออกแบบตัวเร่งปฏิกิริยาที่จะดำเนินการในสองความร้อนกระบวนการมีส่วนร่วมในพืชการรักษาน้ำเสียพลังงานvalorisation สำหรับการผลิตไฮโดรเจน: ก๊าซชีวภาพโดยตรงปฏิรูป(ก๊าซมีเทนก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ปฏิรูป) และการแปลงน้ำมันดินในก๊าซกากตะกอนน้ำเสีย. ปรากฏการณ์การเสื่อมตัวเร่งปฏิกิริยาในกระบวนการทั้งสองการสะสมโค้กบนตัวเร่งปฏิกิริยาที่พื้นผิวและกลยุทธ์ที่จะเอาชนะมันที่นำเสนอในงานนี้เป็นเช่นเดียวกัน. เร่งออกแบบและสังเคราะห์ประสบความสำเร็จสมดุลค่าตามคำทำนายสมดุลความร้อนโดยตรงก๊าซมีเทนก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ปฏิรูป ตัวเร่งปฏิกิริยาการทดสอบในการทดลองในระยะยาวถึง 95 ชั่วโมงแสดงให้เห็นถึงความมั่นคงรวมในก๊าซมีเทนและการแปลงก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์กระจาย. ในทางกลับกันการทดสอบตัวเร่งปฏิกิริยาในก๊าซรูปแบบสตรีมแสดงให้เห็นว่าโทลูอีนรวมและการแปลงก๊าซมีเทนโดยไม่ต้องโดยผลิตภัณฑ์(tar ) ก่อระดับการบำรุงรักษาในการทดลองในระยะยาว. ตัวเร่งปฏิกิริยาโพสต์ลักษณะตัวอย่างโดยSEM, TPO และ XPS แสดงให้เห็นถึงการขาดความคาร์บอนเงินฝากของผู้รับผิดชอบในการเสื่อมตัวเร่งปฏิกิริยาซึ่งยืนยันความมั่นคงของการทดสอบปฏิกิริยา ผลที่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นขนาดของกระบวนการทั้งที่มีและวิธีการแก้ปัญหาที่สำคัญสำหรับการผลิตไฮโดรเจนจากน้ำเสียโรงบำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้มุ่งเน้นไปที่ความเป็นไปได้ของการใช้แนวคิดเดียวกัน
ในการออกแบบเพื่อใช้เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาในกระบวนการที่เกี่ยวข้องในการรักษาสองร้อน

valorisation กากพืชพลังงานสำหรับการผลิตไฮโดรเจน : ก๊าซชีวภาพโดยตรงจาก
( คาร์บอนไดออกไซด์มีเทนปฏิรูป ) และน้ำมันดินแปลง
กากก๊าซ . ปรากฏการณ์การเสื่อมตัว
ทั้งในกระบวนการคือโค้กบนตัวเร่งปฏิกิริยา
พื้นผิว และกลยุทธ์ที่จะเอาชนะมันได้เสนอในงานนี้เหมือนกัน
.
เร่งออกแบบและสังเคราะห์ความสมดุล
ค่าทำนายโดยภาวะสมดุลทางอุณหพลศาสตร์โดยตรง
คาร์บอนไดออกไซด์มีเทนปฏิรูป . เร่งทดสอบในการทดลองระยะยาวถึง 95

H แสดงความมั่นคงทั้งหมดในการแปลงก๊าซมีเทนและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ รวมทั้งการกระจายสินค้า
.
บนมืออื่น ๆ , การทดสอบตัวเร่งปฏิกิริยาในกระแสก๊าซ

รวมรูปแบบ พบโทลูอีนและมีเทน โดยผลิตภัณฑ์ ( TAR ) การรักษาในการทดลองระดับ

โพสต์ปฏิกิริยาตัวเร่งปฏิกิริยาระยะยาว ตัวอย่างวิเคราะห์โดย
SEM และแสดงให้เห็นการขาด XPS ท็
ของคาร์บอนฝากผู้รับผิดชอบของตัวเร่งปฏิกิริยาเสื่อมซึ่ง HUB
เสถียรภาพของปฏิกิริยาที่ทดสอบ ผลลัพธ์ที่ได้
ให้ขนาดของทั้งกระบวนการและโซลูชั่นสำหรับการผลิตไฮโดรเจน
ส่วนประกอบจากพืชบำบัดน้ำเสีย