2.13.2 ReviewThe administration pro

2.13.2 Review
The administration provisions define the responsibilities as well as the extent of authority of the Bureau
at the time of granting of certification and during the subsequent surveillance of the company’s
adherence to the conditions of certification.
Included are provisions for specific cases where retention by contract of qualified personnel and
equipment is necessary for a given company to fully meet the requirements of the Standard. Clear
reference is also made to the Bureau’s obligation to periodically publish lists of certified companies to
serve the industry. On the other hand, the companies are required to immediately report any changes
in personnel and equipment.
Eleven separate categories of certification are provided for selection by the companies. These relate
to distinctive product or group of products oriented fabrications. The specific requirements for
certification include the following:
1) Standard inspection procedures providing clear instructions with respect to execution of the
basic and most common inspection functions such as checking the qualification of welding
personnel, determining the availability of approved welding procedures, identifying base and
filler materials, establishing the extent of inspection prior to and during welding together with
acceptance inspection and preparation of reports.
2) Standard testing procedures covering all destructive and non-destructive methods contemplated
for use by the company.
3) Inspection personnel who meet the qualification requirements of the Standard
4) Suitable inspection equipment and test facilities.
The Standard distinguishes between the following three levels of inspection personnel:
- certified welding division supervisors
- certified welding inspectors
- qualified operators for test facilities and equipment
It sets specific educational, training and experience criteria for each level. Mobility of qualified
personnel within certified companies is permitted.
In the case of radiographic and ultrasonic inspection methods (anticipated for use in service by the
company) certification as senior industrial radiographers and senior ultrasonic operators in accordance
with the respective Canadian General Standards Board (CGSB) specifications is required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.13.2 รีวิวบทบริหารบัญญัติกำหนดความรับผิดชอบตลอดจนขอบเขตอำนาจหน้าที่ของสำนักงานเวลาของการให้ การรับรอง และการเฝ้าระวังต่อมาของบริษัทยึดมั่นกับเงื่อนไขของการรับรองมีบทบัญญัติสำหรับกรณีเฉพาะที่มีคุณสมบัติของการเก็บข้อมูล โดยสัญญาของบุคลากร และอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับบริษัทกำหนดให้ครบตามความต้องการมาตรฐาน ชัดเจนอ้างอิงยังมีภาระผูกพันของสำนักงานเพื่อเผยแพร่รายการของบริษัทที่ได้รับการรับรองให้เป็นระยะ ๆบริการอุตสาหกรรม บนมืออื่น ๆ บริษัทจะต้องรายงานการเปลี่ยนแปลงทันทีบุคลากรและอุปกรณ์สิบเอ็ดแยกประเภทของใบรับรองมีการคัดเลือก โดยบริษัท เหล่านี้เกี่ยวข้องโดดเด่นผลิตภัณฑ์หรือกลุ่มผลิตภัณฑ์แปลก fabrications ข้อกำหนดเฉพาะสำหรับรับรองมีดังนี้:1) ล้างขั้นตอนตรวจสอบที่มาตรฐานที่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการดำเนินการของการฟังก์ชันตรวจสอบพื้นฐาน และทั่วไปเช่นการตรวจสอบคุณสมบัติของการเชื่อมบุคลากร การประเมินความพร้อมของอนุมัติขั้นตอนการเชื่อม การระบุฐาน และวัสดุบรรจุ การกำหนดขอบเขตของการตรวจสอบก่อน และใน ระหว่างการเชื่อมร่วมกับตรวจสอบการยอมรับและการจัดทำรายงาน2) มาตรฐานการทดสอบขั้นตอนที่ครอบคลุมทั้งแบบทำลาย และไม่ทำลายวิธีคิดสำหรับใช้โดยบริษัท3) ตรวจสอบบุคลากรที่ตรงตามข้อกำหนดคุณสมบัติมาตรฐาน4) เหมาะสมตรวจสอบทดสอบและอุปกรณ์อำนวยความสะดวกมาตรฐานที่แตกต่างระหว่างบุคลากรการตรวจสอบสามระดับต่อไปนี้:-ได้รับการรับรองผู้บังคับบัญชาสายงานเชื่อม-ได้รับการรับรองตรวจสอบเชื่อม-มีคุณสมบัติสำหรับการทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์การศึกษา การฝึกฝนและประสบการณ์เกณฑ์เฉพาะสำหรับแต่ละระดับกำหนดก็ จำนวนของที่มีคุณภาพบุคลากรภายในบริษัทผ่านการรับรองจะได้รับอนุญาตในกรณีที่วิธีการตรวจสอบอัลตราโซนิก และเจริญ (ที่คาดไว้สำหรับการใช้บริการโดยการรับรองบริษัท) radiographers อุตสาหกรรมอาวุโสและผู้อาวุโสอัลตราโซนิกปฏิบัติตามกับข้อกำหนดของแคนาดาทั่วไปมาตรฐานคณะ (CGSB) ที่เกี่ยวข้องจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.13.2 ทบทวน
บทบัญญัติการบริหารกำหนดความรับผิดชอบเช่นเดียวกับขอบเขตของอำนาจหน้าที่ของสำนักฯ
ในช่วงเวลาของการให้การรับรองและในช่วงเฝ้าระวังตามมาของ บริษัท ฯ
ยึดมั่นในเงื่อนไขของการรับรอง.
รวมเป็นบทบัญญัติสำหรับกรณีเฉพาะที่เก็บรักษา โดยการทำสัญญาของบุคลากรที่มีคุณภาพและ
อุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับ บริษัท ที่ได้รับการรองรับการตอบสนองความต้องการของมาตรฐาน ชัดเจน
อ้างอิงจะทำยังภาระผูกพันของสำนักงานระยะเผยแพร่รายชื่อของ บริษัท ที่ได้รับการรับรองในการ
ให้บริการอุตสาหกรรม บนมืออื่น ๆ ที่ บริษัท จะต้องทันทีรายงานการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
ในบุคลากรและอุปกรณ์.
Eleven แยกประเภทของการรับรองมีให้สำหรับการเลือกโดย บริษัท เหล่านี้เกี่ยวข้อง
กับผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่นหรือกลุ่มของผลิตภัณฑ์ที่มุ่งเน้นพยาน ความต้องการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ
การรับรองดังต่อไปนี้
1) ขั้นตอนการตรวจสอบมาตรฐานการให้คำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับการดำเนินการของ
ขั้นพื้นฐานและที่พบมากที่สุดฟังก์ชั่นการตรวจสอบเช่นการตรวจสอบคุณสมบัติของการเชื่อม
บุคลากรการพิจารณาความพร้อมของขั้นตอนการเชื่อมได้รับการอนุมัติการระบุฐานและ
ฟิลเลอร์ วัสดุการสร้างขอบเขตของการตรวจสอบก่อนและระหว่างการเชื่อมร่วมกับ
การตรวจสอบการยอมรับและการจัดทำรายงาน.
2) ขั้นตอนการทดสอบมาตรฐานครอบคลุมวิธีการทำลายและไม่ทำลายทั้งหมดไตร่ตรอง
สำหรับการใช้งานโดย บริษัท .
3) ตรวจสอบบุคลากรที่ตอบสนองความต้องการวุฒิการศึกษา ของมาตรฐาน
. 4) ตรวจสอบอุปกรณ์ที่เหมาะสมและการทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวก
มาตรฐานแตกต่างระหว่างสามต่อไปนี้ระดับของบุคลากรการตรวจสอบ:
- ได้รับการรับรองการเชื่อมผู้บังคับบัญชากอง
- ได้รับการรับรองการตรวจสอบการเชื่อม
- ผู้ประกอบการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบและอุปกรณ์
ได้กำหนดเฉพาะการศึกษาฝึกอบรมและประสบการณ์เกณฑ์ สำหรับแต่ละระดับ การเคลื่อนย้ายที่มีคุณภาพ
บุคลากรภายใน บริษัท ได้รับการรับรองจะได้รับอนุญาต.
ในกรณีของการเอ็กซ์เรย์และอัลตราโซนิกวิธีการตรวจสอบ (ที่คาดการณ์ไว้สำหรับการใช้งานในการให้บริการโดยที่
บริษัท ) รับรองเป็นนักรังสีเทคนิคอุตสาหกรรมอาวุโสและผู้ประกอบการอัลตราโซนิกอาวุโสตาม
กับแต่ละมาตรฐานแคนาดาทั่วไปคณะกรรมการ (CGSB) รายละเอียดเป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.13.2 รีวิวการบริหารงานโดยกำหนดความรับผิดชอบตลอดจนขอบเขตอำนาจหน้าที่ของสำนักงานในช่วงเวลาของการให้การรับรองและในระหว่างการเฝ้าระวังที่ตามมาของ บริษัทในเงื่อนไขของการรับรองรวมบทบัญญัติสำหรับกรณีที่การสัญญาของบุคลากรที่เหมาะสม และเฉพาะเจาะจงอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อให้ บริษัท อย่างเต็มที่ตามความต้องการของมาตรฐาน ชัดเจนอ้างอิงยังทำภาระหน้าที่ของสำนักการประกาศรายชื่อบริษัทที่ได้รับการรับรอง เป็นระยะ ๆบริการอุตสาหกรรม บนมืออื่น ๆ , บริษัท จะต้องรีบรายงานการเปลี่ยนแปลงใด ๆในด้านบุคลากร และอุปกรณ์11 ประเภทแยกของการรับรองมีให้เลือกโดยบริษัท เหล่านี้เกี่ยวข้องผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่น หรือกลุ่มของผลิตภัณฑ์ที่มุ่งเน้นที่จะให้เกิด ความต้องการเฉพาะสำหรับรับรองรวมถึงต่อไปนี้ :1 ) มาตรฐานการตรวจสอบขั้นตอนการให้คำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับการดำเนินการของพื้นฐานและที่พบมากที่สุดการตรวจสอบฟังก์ชันเช่นการตรวจสอบคุณสมบัติของการเชื่อมบุคลากร การกำหนดความพร้อมของการอนุมัติขั้นตอนการเชื่อม ระบุฐานและวัสดุบรรจุ , การสร้างขอบเขตของการตรวจสอบทั้งก่อนและระหว่างการเชื่อมร่วมกับการตรวจสอบและจัดทำรายงาน2 ) มาตรฐานการทดสอบขั้นตอนและวิธีการแบบไม่ทำลายกฎที่ครอบคลุมทั้งหมดและทำลายสำหรับการใช้โดย บริษัท3 ) บุคลากรตรวจสอบคุณสมบัติที่ตอบสนองความต้องการของมาตรฐาน4 ) การตรวจสอบอุปกรณ์ที่เหมาะสมและเครื่องทดสอบมาตรฐานแตกต่างระหว่างบุคลากรต่อไปนี้สามระดับของการตรวจสอบ :- รับรองผู้บังคับบัญชาแผนกเชื่อม- ได้รับการรับรองผู้ตรวจสอบเชื่อม- มีคุณสมบัติสำหรับเครื่องทดสอบ และอุปกรณ์จำกัดมันชุดเฉพาะของการศึกษา การฝึกอบรม และเกณฑ์ประสบการณ์สำหรับแต่ละระดับ การมีคุณสมบัติบุคลากรภายใน บริษัท ที่ได้รับการรับรองจะได้รับอนุญาตในกรณีของรังสีอัลตราโซนิคและวิธีการตรวจสอบ ( คาดว่าเพื่อใช้ในการให้บริการโดยบริษัท ) รับรองเป็นผู้ถ่ายภาพบนฟิล์มเอ็กซเรย์และอัลตราโซนิก ผู้ประกอบการอุตสาหกรรม อาวุโส อาวุโส ตามด้วยคณะกรรมการมาตรฐานทั่วไปของแคนาดาที่เกี่ยวข้อง ( cgsb ) กำหนดจะต้อง