San Agustin Church and Museum Located in the historic Intramuros distr การแปล - San Agustin Church and Museum Located in the historic Intramuros distr ไทย วิธีการพูด

San Agustin Church and Museum Locat

San Agustin Church and Museum
Located in the historic Intramuros district of Manila (the oldest district and historic core of Manila, otherwise known as the "Walled City"), the Church of San Agustin was designated an UNESCO World Heritage Site as an example of the Baroque architecture that was specific to the Philippines. A Roman Catholic Church, it was constructed by the Spanish in the sixteenth century, but was not consecrated until 1607. Its beautiful architecture is worth the visit all by itself, though it also houses the tombs of several historical figures, including several conquistadors, statesmen and artists.
The accompanying San Agustin Museum is housed in the adjacent San Agustin Monastery, and exhibits art and artifacts from the Philippines, Spain, Mexico and other cultural centers. The original Augustinians arrived in the Philippines in 1565 just a few decades after Magellan explored the islands, meaning that the aforementioned museum is no slouch. Despite having been damaged by British forces in the 18th century, American forces in the 19th century, and the Japanese in the 20th, it’s in fine fettle (partially owing to a painstaking restoration effort undertaken in the 1970s). If you’re interested in local and regional history, you won’t want to miss it.
Entry into the Church of San Agustin is free. The museum charges 100 PHP for adults, 80 PHP for seniors, and 40 PHP for children. There are also discounts for college and high school students, so be sure to inquire about pricing upon your arrival. The websites for both attractions offer up-to-date listings of upcoming special events. San Agustin is located on General Luna Street, and is open 8am to noon and 1pm to 6pm daily.




Arechecture
The San Agustin Church is patterned after some of the magnificent temples built by the Augustinians in Mexico, its present edifice was built in 1587, and completed, together with the monastery, in 1604.The atmosphere is medieval since "both church and monastery symbolize the majesty and equilibrium of a Spanish golden era."
The massive structure of the church, the symmetry and splendor of the interiors (painted by two Italians who succeeded in producing trompe l'oeil), the profile of the mouldings, rosettes and sunken panels which appear as three-dimensional carvings, a baroque pulpit with the native pineapple as a motif, the grand pipe organ, the antechoir with a 16th-century crucifix, the choir seats carved in molave with ivory inlays of the 17th century and the set of 16 huge and beautiful chandeliers from Paris.[12]
The History of the San Agustin Crurch
The present structure is actually the third Augustinian church erected on the site. The first San Agustin Church was the first religious structure constructed by the Spaniards on the island of Luzon. Made of bamboo and nipa, it was completed in 1571, but destroyed by fire in December, 1574 during the attempted invasion of Manila by the forces of Limahong. A second church made of wood was constructed on the site. This was destroyed in February 1583, in a fire that started when a candle set ablaze the drapes of the funeral bier during the interment of the Spanish Governor-General Gonzalo Ronquillo de Peñalosa
The Augustinians decided to rebuild the church using stone, and to construct an adjacent monastery. Construction began in 1586, based on a design by Juan Macías. The structure was built using hewn adobe stones quarried from Meycauayan, Binangonan and San Mateo, Rizal. The work proceeded slowly due to the lack of funds and materials, as well as the relative scarcity of stone artisans. The monastery was operational by 1604, and the church was formally declared complete on January 19, 1607, and named St. Paul of Manila. Macías, who had died before the completion of the church, was officially acknowledged by the Augustinians as the builder of the edifice.
San Agustin Church was looted by the British forces which occupied Manila in 1762 during the Seven Years' War. In 1854, the church was renovated under the supervision of architect Luciano Oliver. Nine years later, on June 3, 1863, the strongest earthquake at that time, hit Manila leaving widespread destruction to the city with San Agustin Church, the only public building left undamaged in the city A series of strong earthquakes struck Manila again on 18–20 July 1880. This time, the tremors left a huge crack on the left bell tower of the church The crack was eventually repaired, but the left tower was permanently removed as it appears today. The church withstood the other major earthquakes that struck Manila before in 1645, 1699, 1754, 1796, 1825 and 1852.
On August 18, 1898, the church was the site where Spanish Governor-General Fermin Jaudenes prepared the terms for the surrender of Manila to the United States of America following the Spanish–American War.
During the Japanese occupation of the Philippines during World War II San Agustin Church was turned into a concentration camp for prisoners.[3] In the final days of the Battle of Manila hundreds of Intramuros residents and clergy were held hostage in the church by Japanese soldiers many of the hostages would be killed during the three-week-long battle.The church itself survived the flattening of Intramuros by combined American and Filipino ground forces in May, 1945 with only its roof damaged, the only one of the seven churches in the walled city to remain standing. The adjacent monastery however was totally destroyed, and was later rebuilt in the 1970s as a museum under the design of architect Angel Nakpil. The church was renovated in 2013, replacing its colorful facade with a mature stone-colored one.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
San Agustin โบสถ์และพิพิธภัณฑ์ ตั้งอยู่ประวัติศาสตร์อินทรามูรอสอำเภอของมะนิลา (อำเภอที่เก่าแก่และประวัติศาสตร์หลักของมะนิลา หรือที่เรียกว่า "กำแพงเมือง"), โบสถ์ San Agustin ถูกกำหนดการชิมรสเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมบาโรกที่มีเฉพาะในฟิลิปปินส์ โบสถ์โรมันคาทอลิก สเปนที่ถูกสร้างในศตวรรษ sixteenth แต่ไม่ได้อุทิศจนถึงขาย สถาปัตยกรรมสวยงามได้กด ด้วยตัวเอง แม้ยังบ้านเมืองของหลายภาพประวัติศาสตร์ conquistadors หลาย มาก และศิลปิน มา San Agustin พิพิธภัณฑ์แห่งสำนักสงฆ์ติดกับ San Agustin และจัดแสดงศิลปะและสิ่งประดิษฐ์จากฟิลิปปินส์ สเปน เม็กซิโก และอื่น ๆ ศูนย์วัฒนธรรม คณะออกัสติเนียนเดิมมาถึงฟิลิปปินส์ใน 1565 เพียงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากที่มาเจลลันอุดมเกาะ ความหมาย พิพิธภัณฑ์ดังกล่าวว่าไม่มีการงอตัว แม้จะมีการเสียหาย โดยกองกำลังอังกฤษในศตวรรษที่ 18 กองกำลังอเมริกันในศตวรรษที่ 19 ญี่ปุ่นในวันที่ 20 ได้ใน fettle ดี (บางส่วนเพราะพยายามรอบคอบฟื้นฟูที่ดำเนินการในปี 1970) ถ้าคุณสนใจประวัติศาสตร์ท้องถิ่น และภูมิภาค คุณไม่ต้องพลาดได้ รายการในโบสถ์ San Agustin ฟรีได้ พิพิธภัณฑ์ค่าธรรมเนียม 100 PHP, PHP 80 สำหรับผู้สูงอายุ และ PHP 40 สำหรับเด็ก นอกจากนี้ยังมีส่วนลดสำหรับนักเรียนมัธยมและวิทยาลัย เพื่อ ให้แน่ใจว่าได้สอบถามเกี่ยวกับราคาของคุณมาถึง เว็บไซต์สถานที่ท่องเที่ยวทั้งเสนอรายชื่อล่าสุดของกิจกรรมพิเศษ San Agustin อยู่บนถนนทั่วไปลูน่า และจะเปิด 08.00 น.ถึงเที่ยงและ 13.00 น. -18.00 นทุกวันArechecture โบสถ์ San Agustin เป็นลวดลายหลังบางวัดสวยงามที่สร้างขึ้น โดยคณะออกัสติเนียนในเม็กซิโก edifice ปัจจุบันถูกสร้างขึ้นใน 1587 และเสร็จ สมบูรณ์ พร้อมยกย่อง 1604.The บรรยากาศเป็นยุคกลางตั้งแต่ "คริสตจักรและอารามเป็นสื่อพระและสมดุลของสเปนยุคทอง"โครงสร้างขนาดใหญ่ของคริสตจักร สมมาตร และงดงามของการตกแต่งภายใน (วาด โดยชาวอิตาลีสองที่ประสบความสำเร็จในการผลิต trompe l'oeil) โปรไฟล์ของ mouldings, rosettes และแผงจมซึ่งปรากฏเป็นแกะสลักสามมิติ แท่นเทศน์ยุคบาโรกกับสับปะรดดั้งเดิมเป็นแบบแปลน ออร์แกนท่อแกรนด์ antechoir crucifix ศตวรรษที่ 16 ที่นั่งร้องประสานเสียงที่สลักใน molave ด้วย inlays งาช้างของศตวรรษที่ 17 และชุด 16 ขนาดใหญ่ และสวยงามโคมไฟระย้าจาก ปารีส [12]ประวัติของยัง San Agustin Crurch โครงสร้างการนำเสนอจริงสามต่าง ๆ คริสตจักรเกร็งบนไซต์ได้ คริสตจักร San Agustin แรกมีโครงสร้างทางศาสนาแรกที่สร้างขึ้นบนเกาะลูซอนด้วย ทำจากไม้ไผ่และนิภา มันถูกใน 1571 แต่ถูกทำลาย ด้วยไฟในเดือนธันวาคม 1574 ในระหว่างการรุกรานพยายามของมะนิลาโดยกองกำลังของ Limahong ไม้โบสถ์ที่สองถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ นี้ถูกทำลายในเดือน 1583 กุมภาพันธ์ ไฟไหม้ที่เริ่มต้นเมื่อเทียนตั้งเมืองกลับมินิของ bier ศพระหว่าง interment ของสเปน Governor-General Gonzalo Ronquillo เดอ Peñalosaคณะออกัสติเนียนตัดสินใจสร้างโบสถ์โดยใช้หิน และสร้างอารามอยู่ติดกัน เริ่มก่อสร้างใน 1586 ตามแบบ โดย Juan Macías โครงสร้างถูกสร้างโดยใช้หิน hewn adobe quarried Meycauayan, Binangonan และซาน เซาท์อีสท์ Rizal งานครอบครัวช้าเนื่องจากขาดเงินทุน และวัสดุ ตลอดจนขาดแคลนสัมพัทธ์ของหินช่างฝีมือ อารามถูกปฏิบัติ โดย 1604 และคริสตจักรอย่างเป็นกิจจะลักษณะสมบูรณ์ประกาศบน 19 มกราคม ขาย และชื่อ St. Paul มะนิลา Macías ผู้เสียชีวิตก่อนการเสร็จสมบูรณ์ของคริสตจักร ทางถูกว่า โดยคณะออกัสติเนียนเป็นตัวสร้างของ edificeโบสถ์ San Agustin ถูก looted โดยกองทัพอังกฤษซึ่งครอบครองมะนิลาใน 1762 ระหว่างสงครามเจ็ดปี' ใน 1854 คริสตจักรถูกปรับปรุงภายใต้การดูแลของสถาปนิก Oliver ลูเชียนโนแบร์ เก้าปีต่อมา บน 3 มิถุนายน วันที่ 1863 แผ่นดินไหวที่แข็งแกร่งในขณะนั้น มะนิลาตีออกจากแพร่ทำลายเมืองกับโบสถ์ San Agustin เฉพาะอาคารซ้ายไม่เสียหายในชุดของแผ่นดินไหวแรงหลงมะนิลาอีกครั้งใน 1880 18 – 20 กรกฎาคม เวลานี้ tremors ทิ้งรอยแตกขนาดใหญ่ขนาบซ้ายของคริสตจักรแตกถูกซ่อมแซมแล้วในที่สุด แต่ทาวซ้ายถูกเอาออกอย่างถาวรเท่านั้นวันนี้ คริสตจักรอย่างนั้นอื่นสำคัญแผ่นดินไหวที่มะนิลาก่อน 1645 ปา 1754, 1796, 1825 และ 1852บน 18 สิงหาคม 1898 คริสตจักรเป็นเว็บไซต์ที่ Fermin Jaudenes Governor-General สเปนเตรียมเงื่อนไขการยอมจำนนของมะนิลาไปสหรัฐอเมริกาหลังสงครามสเปนอเมริกันในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองฟิลิปปินส์ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง San Agustin คริสตจักรได้ถูกเป็นค่ายสำหรับนักโทษ [3] ในวันสุดท้ายของการต่อสู้ของ หลายร้อยของอินทรามูรอส คนและอาศัยพระสงฆ์ถือได้ว่าเป็นตัวประกันในคริสตจักร โดยทหารญี่ปุ่นที่ควบคุมมากมายจะถูกฆ่าในระหว่างการต่อสู้ยาวนานสามสัปดาห์ คริสตจักรเองรอดชีวิตที่แบนของอินทรามูรอส โดยรวมอเมริกัน และฟิลิปปินส์กองในพฤษภาคม 1945 มีเฉพาะหลังคาเสียหาย โบสถ์ 7 แห่งกำแพงยังคง ยืนหนึ่งเดียว วัดอยู่ติดกันแต่ถูกทำลายทั้งหมด แล้วถูกสร้างในภายหลังในปี 1970 เป็นพิพิธภัณฑ์ภายใต้การออกแบบของสถาปนิก Nakpil แองเจิล คริสตจักรถูกปรับปรุงในปี 2013 แทนซุ้มของมีสีสันสวยงามด้วยหินสีสุก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
San Agustin
โบสถ์และพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในย่านประวัติศาสตร์อินทรามะนิลา(ย่านที่เก่าแก่ที่สุดและแกนประวัติศาสตร์ของกรุงมะนิลาหรือที่เรียกว่า "กำแพงเมือง") โบสถ์ซานอะกุสตินที่ถูกกำหนดให้เป็นมรดกโลกเป็นตัวอย่างของการที่ สถาปัตยกรรมบาร็อคที่เป็นที่เฉพาะเจาะจงไปยังฟิลิปปินส์ คริสตจักรโรมันคาทอลิมันถูกสร้างขึ้นโดยชาวสเปนในศตวรรษที่สิบหก แต่ไม่ได้ถวายจนถึง 1,607 สถาปัตยกรรมที่สวยงามของมันคือคุ้มค่าเข้าชมทั้งหมดด้วยตัวเองแม้ว่ามันจะยังบ้านหลุมฝังศพของตัวเลขทางประวัติศาสตร์หลายแห่งรวมทั้ง conquistadors หลายรัฐบุรุษ และศิลปิน.
พิพิธภัณฑ์ประกอบ San Agustin ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียง San Agustin Monastery และการจัดแสดงนิทรรศการศิลปะและสิ่งประดิษฐ์จากฟิลิปปินส์, สเปน, เม็กซิโกและศูนย์วัฒนธรรมอื่น ๆ เดิมเนี่ยมาถึงในฟิลิปปินส์ใน 1565 เพียงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากที่เจลลันสำรวจหมู่เกาะที่มีความหมายว่าพิพิธภัณฑ์ดังกล่าวเป็นเรื่องเหลวไหลไม่ แม้จะมีการรับความเสียหายจากกองทัพอังกฤษในศตวรรษที่ 18 กองกำลังอเมริกันในศตวรรษที่ 19 และญี่ปุ่นใน 20 ก็อยู่ในท่าทางที่ดี (บางส่วนเนื่องจากความพยายามฟื้นฟูความพยายามดำเนินการในปี 1970) หากคุณสนใจในประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและภูมิภาคคุณจะไม่ต้องการที่จะพลาดไม่ได้.
เข้าโบสถ์ซานอะกุสติฟรี ค่าใช้จ่ายที่พิพิธภัณฑ์ PHP 100 สำหรับผู้ใหญ่ 80 PHP สำหรับผู้สูงอายุและ 40 PHP สำหรับเด็ก นอกจากนี้ยังมีส่วนลดสำหรับวิทยาลัยและโรงเรียนมัธยมศึกษาเพื่อให้แน่ใจว่าเพื่อสอบถามเกี่ยวกับการกำหนดราคาเมื่อเดินทางมาถึง เว็บไซต์สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวที่มีทั้งรายชื่อขึ้นไปวันที่มีการจัดกิจกรรมพิเศษที่จะเกิดขึ้น San Agustin ตั้งอยู่บนทั่วไป Luna Street และเปิด 08:00 ถึงเที่ยงและ 01:00-18:00 ทุกวัน. Arechecture โบสถ์ซานอะกุสติเป็นลวดลายหลังจากที่บางส่วนของวัดอันงดงามที่สร้างขึ้นโดยเนี่ในเม็กซิโกสิ่งปลูกสร้างในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นใน 1587 และ เสร็จสิ้นการร่วมกับวัดในบรรยากาศ 1604.The เป็นยุคกลางตั้งแต่ "ทั้งโบสถ์และวัดเป็นสัญลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและความสมดุลของยุคทองของสเปน." โครงสร้างขนาดใหญ่ของคริสตจักรความสมมาตรและความงดงามของการตกแต่งภายใน (ทาสีสอง ชาวอิตาเลียนที่ประสบความสำเร็จในการผลิตตร็องป์ l'oeil) รายละเอียดของเครือเถาที่โบและแผงจมซึ่งปรากฏเป็นงานแกะสลักสามมิติมุขบาร็อคกับสับปะรดพื้นเมืองเป็นบรรทัดฐานที่ไปป์ออร์แกนแกรนด์, antechoir กับ 16 ไม้กางเขนศตวรรษที่คณะนักร้องประสานเสียงที่นั่งแกะสลักใน Molave ​​มีอินเลย์งาช้างของศตวรรษที่ 17 และชุดที่ 16 โคมไฟระย้าขนาดใหญ่และสวยงามจากปารีส. [12] ประวัติของ San Agustin Crurch โครงสร้างปัจจุบันเป็นจริงคริสตจักรออกัสที่สามสร้างขึ้นบน เว็บไซต์ ครั้งแรกที่ซานอะกุสติคริสตจักรเป็นโครงสร้างทางศาสนาครั้งแรกที่สร้างขึ้นโดยชาวสเปนบนเกาะลูซอน ทำจากไม้ไผ่และนิภาก็เสร็จสมบูรณ์ในปี 1571 แต่ทำลายด้วยไฟในเดือนธันวาคม 1574 ในระหว่างการบุกรุกพยายามของกรุงมะนิลาโดยกองกำลังของ Limahong คริสตจักรที่สองที่ทำจากไม้ที่สร้างขึ้นบนเว็บไซต์ นี้ถูกทำลายในกุมภาพันธ์ 1583 ในไฟที่เริ่มต้นเมื่อเทียนตั้งสว่างปิดทึบของศพศพในระหว่างการฝังของกอนซาโล่สเปนผู้สำเร็จราชการทั่วไป Ronquillo เดPeñalosaที่เนี่ยตัดสินใจที่จะสร้างคริสตจักรที่ใช้หินและการสร้างที่อยู่ใกล้เคียงวัด เริ่มก่อสร้างใน 1586 อยู่บนพื้นฐานของการออกแบบโดยฮวนMacías โครงสร้างที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ก้อนหินอิฐโค่นทิ้งร้างจาก Meycauayan, Binangonan และซานมาเทโอซัล งานดำเนินไปอย่างช้าเนื่องจากการขาดเงินทุนและวัสดุเช่นเดียวกับความขาดแคลนญาติของช่างฝีมือหิน วัดได้ดำเนินการโดย 1604 และคริสตจักรได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการที่สมบูรณ์แบบบน 19 มกราคม 1607 และตั้งชื่อเซนต์ปอลของกรุงมะนิลา Macíasที่เพิ่งเสียชีวิตก่อนที่จะเสร็จสิ้นการคริสตจักรที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการโดยเนี่ยเป็นผู้สร้างสิ่งปลูกสร้างที่. San Agustin โบสถ์ถูกปล้นโดยกองกำลังอังกฤษที่ยึดครองกรุงมะนิลาใน 1762 ในช่วงสงครามเจ็ดปี ในปี 1854, คริสตจักรได้รับการบูรณะภายใต้การกำกับดูแลของสถาปนิกลูเซียโนโอลิเวอร์ เก้าปีต่อมาเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1863, แผ่นดินไหวที่แข็งแกร่งที่สุดในเวลานั้นตีมะนิลาออกจากการทำลายอย่างกว้างขวางไปยังเมืองที่มีโบสถ์ซานอะกุสตินที่อาคารสาธารณะเดียวที่เหลือเสียหายในเมืองซีรีส์ของการเกิดแผ่นดินไหวที่แข็งแกร่งหลงกรุงมะนิลาอีกครั้งใน 18 20 กรกฎาคม 1880 เวลานี้แรงสั่นสะเทือนซ้ายแตกขนาดใหญ่บนหอระฆังด้านซ้ายของคริสตจักรแตกที่ได้รับการซ่อมแซมในที่สุด แต่หอที่เหลือจะถูกลบออกอย่างถาวรตามที่ปรากฏในวันนี้ คริสตจักรทนแผ่นดินไหวที่สำคัญอื่น ๆ ที่หลงกรุงมะนิลามาก่อนใน 1645, 1699, 1754, 1796, 1825 และ 1852 เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1898 คริสตจักรเป็นเว็บไซต์ที่สเปน Fermin ผู้สำเร็จราชการทั่วไป Jaudenes จัดทำข้อตกลงในการยอมจำนนของกรุงมะนิลา ไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาต่อไปนี้สงครามสเปนอเมริกัน. ระหว่างการยึดครองของญี่ปุ่นในฟิลิปปินส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโบสถ์ซานอะกุสตินก็กลายเป็นค่ายกักกันนักโทษ. [3] ในวันสุดท้ายของร้อยรบมะนิลา ที่อาศัยอยู่ในอินทราและพระสงฆ์ที่ถูกจับเป็นตัวประกันในโบสถ์โดยทหารญี่ปุ่นหลายตัวประกันจะถูกฆ่าตายในช่วงคริสตจักร battle.The สามสัปดาห์ยาวตัวเองรอดแบนราบของอินทราโดยรวมชาวอเมริกันและชาวฟิลิปปินส์กองกำลังภาคพื้นดินในเดือนพฤษภาคม 1945 ที่มีเพียง หลังคาได้รับความเสียหายเพียงหนึ่งในเจ็ดคริสตจักรในกำแพงเมืองที่ยังคงยืน วัดที่อยู่ติดกัน แต่ถูกทำลายโดยสิ้นเชิงและหลังจากสร้างในปี 1970 เป็นพิพิธภัณฑ์ภายใต้การออกแบบของสถาปนิกแองเจิล Nakpil ที่ คริสตจักรได้รับการบูรณะในปี 2013 แทนที่อาคารที่มีสีสันด้วยหินสีหนึ่งเป็นผู้ใหญ่














การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
San Agustin Church และ พิพิธภัณฑ์
ตั้งอยู่ในย่านประวัติศาสตร์ของอินทรามูรกรุงมะนิลา ( ย่านประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดและสำคัญของมะนิลา หรือที่รู้จักกันว่า " เวียง " ) , โบสถ์ซาน Agustin คือเขตที่เป็นมรดกโลก เป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมบาโรกที่เฉพาะเจาะจงไปยังฟิลิปปินส์ คาทอลิกโบสถ์มันถูกสร้างขึ้นโดยชาวสเปนในศตวรรษที่สิบหก แต่ก็ไม่ได้ถวาย จนกระทั่ง 1539 . สถาปัตยกรรมที่สวยงามของมันมีค่าเข้าชมด้วยตัวเอง แม้ว่ามันยังบ้านหลุมฝังศพของตัวเลขทางประวัติศาสตร์หลายแห่งรวมถึงหลาย conquistadors , รัฐบุรุษ และศิลปิน
มาพิพิธภัณฑ์ซาน Agustin ตั้งอยู่ในซาน Agustin อยู่ติดกับวัดและนิทรรศการศิลปะและสิ่งประดิษฐ์ จากฟิลิปปินส์ , สเปน , เม็กซิโกและศูนย์กลางทางวัฒนธรรมอื่น ๆ มูลนิธิเดิมมาถึงฟิลิปปินส์ในปีค.ศ. 1565 เพียงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากที่ Magellan สำรวจเกาะ หมายถึง พิพิธภัณฑ์ดังกล่าว จะไม่มีเรื่องเหลวไหล . แม้จะถูกทำลายโดยกองทัพอังกฤษในศตวรรษที่ 18 , กองกำลังอเมริกันในศตวรรษที่ 19 และชาวญี่ปุ่นใน 20มันปลอดภัยดี ( บางส่วน เนื่องจากมีความเพียรความพยายามในการฟื้นฟู ( 1970 ) หากคุณสนใจในท้องถิ่นและภูมิภาคประวัติศาสตร์ คุณจะไม่อยากพลาด
เข้าโบสถ์ซาน Agustin ฟรี พิพิธภัณฑ์ค่าใช้จ่าย 100 PHP สำหรับผู้ใหญ่ 80 PHP สำหรับผู้สูงอายุ และ 40 PHP สำหรับเด็ก นอกจากนี้ยังมีส่วนลดสำหรับวิทยาลัยและโรงเรียนมัธยมเพื่อให้แน่ใจว่าได้สอบถามเกี่ยวกับราคาเมื่อมาถึงของคุณ เว็บไซต์ที่ทันสมัยทั้งแหล่งท่องเที่ยวเสนอรายการพิเศษของเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น ซาน Agustin ตั้งอยู่บนถนน ลูน่า ทั่วไป และ เปิด 8 โมงเช้า ถึงเที่ยง บ่ายโมงถึง 6 โมงเย็น และทุกวัน




arechecture
โบสถ์ซาน Agustin เป็นลวดลายหลังจากที่บางส่วนของที่งดงามวัดที่สร้างขึ้นโดยมูลนิธิในเม็กซิโกของวิหารปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในปี 1587 และสมบูรณ์ ร่วมกับวัดใน 1604 . บรรยากาศยุคกลางตั้งแต่ " ทั้งโบสถ์และอารามเป็นสัญลักษณ์ของฮ่องเต้และสมดุลของสเปนยุคทอง "
โครงสร้างขนาดใหญ่ของคริสตจักรสมมาตรและความงดงามของการตกแต่งภายใน ( วาดโดยชาวอิตาเลียนที่ได้สอง การผลิต Trompe l ' oeil ) , โปรไฟล์ของ moldings ,Rosettes และแผงจมซึ่งปรากฏเป็นธรรมาสน์แกะสลัก 3 มิติพิสดารด้วยสับปะรดพื้นเมืองเป็นบรรทัดฐาน , อวัยวะท่อขนาดใหญ่ antechoir กับศตวรรษที่ 16 ไม้กางเขน , ชมรมที่นั่งแกะสลักในโมลาเวมีอินเลย์งาช้างศตวรรษที่ 16 และชุดใหญ่และสวยงาม โคมไฟระย้าจากปารีส [ 12 ]
ประวัติของ San Agustin crurch
โครงสร้างปัจจุบันเป็นจริงสาม augustinian โบสถ์ที่สร้างขึ้นบนเว็บไซต์ แรกโบสถ์ซาน Agustin เป็นโครงสร้างทางศาสนาแรกที่สร้างขึ้นโดยชาวสเปนในเกาะลูซอน . ทำจากไม้ไผ่ และนิภา มันเสร็จสมบูรณ์ในเพลง แต่ถูกทำลายด้วยไฟในเดือนธันวาคม เดือนในระหว่างที่พยายามบุกกรุงมะนิลา โดยกองกำลังของ limahong .สองโบสถ์ที่ทำจากไม้ที่ถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ นี้ถูกทำลายในเดือนกุมภาพันธ์ 1244 ในกองไฟที่เริ่มเมื่อเทียนไฟไหม้ผ้าม่านของเบียร์ งานศพในการฝังศพของผู้ว่าการสเปนทั่วไปกอนซาโล่ ronquillo de พีญาโลซ่า
ลินดอน บี. จอห์นสันตัดสินใจที่จะสร้างโบสถ์ ใช้หิน และการสร้างอารามที่อยู่ติดกัน เริ่มก่อสร้างใน 1586 ,ขึ้นอยู่กับการออกแบบโดย Juan Mac í . โครงสร้างที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้สลักหิน quarried จาก Meycauayan Adobe , และ binangonan San Mateo , Rizal . งานเริ่มช้าเนื่องจากการขาดเงินทุนและวัตถุดิบ ตลอดจนความขาดแคลนสัมพัทธ์ของหินช่างฝีมือ วัดก็ปฏิบัติโดย 1604 และคริสตจักรอย่างเป็นทางการประกาศเสร็จสมบูรณ์บนมกราคม 19 , น้ำ , และชื่อ เซนต์ พอล ของมะนิลา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: