In case where the large shareholder

In case where the large shareholder specially related to some shareholders has acquired the benefits, as a corporation retires the stocks or
equity shares of the said shareholders in the retirement of its stocks or
equity shares in order to decrease its capital, the amount equivalent to
such benefits shall be deemed to be the value of donated property of the
relevant large shareholders.
(2) The scope of large shareholders in special relationship under paragraph
(1) and the method of calculating the benefits shall be prescribed by the
Presidential Decree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ผู้ถือหุ้นใหญ่เป็นพิเศษที่เกี่ยวข้องกับผู้ถือหุ้นบางส่วนได้มาผลประโยชน์ เป็นบริษัทอนผู้หุ้น หรือหุ้นส่วนของผู้ถือหุ้นดังกล่าวในการเกษียณอายุของหุ้น หรือหุ้นทุนการลดทุน จำนวนเท่ากับประโยชน์ดังกล่าวจะถือว่าเป็นค่าของทรัพย์สินที่บริจาคของผู้ถือหุ้นใหญ่ที่เกี่ยวข้อง (2) ขอบเขตของความสัมพันธ์พิเศษภายใต้ย่อหน้าถือหุ้นใหญ่(1) และวิธีการคำนวณประโยชน์ตามนโยบายโดยการพระราชกฤษฎีกาประธานาธิบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่เกี่ยวข้องเป็นพิเศษแก่ผู้ถือหุ้นบางส่วนได้รับผลประโยชน์ที่เป็น บริษัท เกษียณหุ้นหรือหุ้นทุนของผู้ถือหุ้นกล่าวว่าในการเกษียณอายุของหุ้นหรือของจำนวนหุ้นที่ผู้ถือหุ้นเพื่อลดทุนเท่ากับจำนวนเงินดังกล่าวผลประโยชน์ที่จะถือว่าเป็นมูลค่าของทรัพย์สินที่บริจาคของผู้ถือหุ้นที่มีขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้อง




(2) ขอบเขตของผู้ถือหุ้นที่มีขนาดใหญ่ในความสัมพันธ์พิเศษตามวรรค
(1)
และวิธีการคำนวณผลประโยชน์ที่จะได้รับการกำหนดโดยประธานาธิบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ผู้ถือหุ้นใหญ่พิเศษที่เกี่ยวข้องกับบางบริษัทได้รับประโยชน์ ขณะที่บริษัทถอนตัวหุ้นหรือหุ้นของผู้ถือหุ้น
ส่วนกล่าวในการเกษียณอายุของหุ้นหรือหุ้นหุ้น
เพื่อลดทุน , ปริมาณเทียบเท่ากับ
ผลประโยชน์ดังกล่าว จะถือว่าเป็นค่าบริจาคคุณสมบัติ
ที่ใหญ่ของผู้ถือหุ้น< แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติไม่ 7010 30 ธันวาคม 2546 >
( 2 ) ขอบเขตของผู้ถือหุ้นใหญ่ในความสัมพันธ์พิเศษตามวรรค
( 1 ) และวิธีคำนวณผลประโยชน์จะถูกกำหนดโดยพระราชกฤษฎีกา
.