their plans for the future, barrier

their plans for the future, barriers they perceived to be preventing them from fulfilling their plans, and their initiatives in addressing the barriers.
This conclusive account covered the three essential components of professional expertise, namely, professional knowledge, professional practice, and discursive competence (Bhatia, 2004). She noticed the formulaic nature of business discourse and the importance of 格式 [layout and format] (Interview #2, 30 December, 2009). Also similar to Nan, Mei concluded that she was not “really far away” from being an international business professional because of her knowledge of the business world (Interview #5, 5 July, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนของพวกเขาสำหรับอุปสรรคในอนาคต ที่พวกเขารับรู้ในการป้องกันไม่ให้พวกเขาตอบสนองแผนของพวกเขา และความคิดริเริ่มของพวกเขาในการจัดการปัญหาอุปสรรคบัญชีนี้ถือเป็นข้อสรุปที่ครอบคลุมในสามส่วนของความเชี่ยวชาญ คือ ความรู้ทางวิชาชีพ วิชาชีพ และความสามารถ discursive (Bhatia, 2004) เธอสังเกตเห็นธรรมชาติคำนวณจากสูตรของวาทกรรมทางธุรกิจและความสำคัญของ格式 [เค้าโครงและรูปแบบ] (สัมภาษณ์ #2, 30 ธันวาคม 2552) นอกจากนี้ยัง คล้ายกับน่าน เหมได้ข้อสรุปว่า เธอไม่ "จริง ๆ ไกล" จากการธุรกิจระหว่างประเทศมืออาชีพเนื่องจากความรู้ของโลกธุรกิจ (สัมภาษณ์อันดับ 5, 5 กรกฎาคม 2553) เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนการของพวกเขาสำหรับอนาคตอุปสรรคที่พวกเขารับรู้ที่จะป้องกันพวกเขาจากการปฏิบัติตามแผนการของพวกเขาและความคิดริเริ่มของพวกเขาในการแก้ไขอุปสรรค.
บัญชีข้อสรุปนี้ครอบคลุมทั้งสามองค์ประกอบที่สำคัญของความเชี่ยวชาญระดับมืออาชีพคือความรู้มืออาชีพฝึกอาชีพและความสามารถประเด็น ( Bhatia, 2004) เธอสังเกตเห็นลักษณะ formulaic ของวาทกรรมทางธุรกิจและความสำคัญของการ格式[รูปแบบและรูปแบบ] (สัมภาษณ์ # 2, 30 ธันวาคม 2009) เดอะ นอกจากนี้ยังคล้ายกับน่านเหม่ยได้ข้อสรุปว่าเธอไม่ได้ "จริงๆห่างไกล" จากการเป็นมืออาชีพทางธุรกิจระหว่างประเทศเพราะความรู้ของเธอโลกธุรกิจ (สัมภาษณ์ # 5, 5 กรกฎาคม 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนการของพวกเขาสำหรับอนาคต อุปสรรคที่พวกเขารับรู้ที่จะป้องกันพวกเขาจากการปฏิบัติตามแผนและโครงการของพวกเขาในการแก้ไขอุปสรรคบัญชีสรุปนี้ครอบคลุมสามองค์ประกอบสำคัญของความเชี่ยวชาญด้านวิชาชีพ ได้แก่ ความรู้ การฝึกปฏิบัติวิชาชีพวิชาชีพ และความสามารถเชิงวาทกรรม ( บัดติยา , 2004 ) เธอสังเกตเห็นลักษณะเชิงใช้สูตรของวาทกรรมทางธุรกิจและความสำคัญของรูปแบบและ格式 [ รูปแบบ ] ( สัมภาษณ์ # 2 , ธันวาคม 30 , 2009 ) คล้ายๆ น่าน เมย์สรุปได้ว่าเธอไม่ได้จริงๆ " ไกล " จากการเป็นธุรกิจระหว่างประเทศมืออาชีพเพราะความรู้ของเธอในโลกธุรกิจ ( สัมภาษณ์ # 5 , 5 กรกฎาคม , 2010 )