We would like to inform you that th

We would like to inform you that the reason you may have received an
original shoe box instead of the manufacturing box it originally came
in, was due to our Distribution Center receiving this item in a damaged
box from the manufacturer. Since we are not provided with extra boxes
from the manufacturer, we will then ship your item out in an original
shoe box. We do sincerely apologize for any inconvenience this may
cause, thank you and have a nice day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากทราบเหตุผลคุณอาจได้รับการกล่องรองเท้าเดิมแทนกล่องผลิตแต่เดิมมาเกิดศูนย์กระจายสินค้าของเราได้รับรายการนี้ในการเสียหายกล่องจากผู้ผลิต เนื่องจากเราไม่มีกล่องพิเศษจากผู้ผลิต เราจะจัดสินค้าของคุณออกในต้นฉบับกล่องรองเท้า เราขออภัยในความไม่สะดวกนี้อาจจริงทำให้ เกิด ขอบคุณ และมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเหตุผลที่คุณอาจจะได้รับกล่องรองเท้าเดิมแทนการผลิตกล่องที่เดิมมาในก็เพราะศูนย์กระจายสินค้าของเราได้รับรายการนี้ในที่เสียหายกล่องจากผู้ผลิต เนื่องจากเราไม่ได้ให้มาพร้อมกับกล่องพิเศษจากผู้ผลิตเราก็จะจัดส่งสินค้าของคุณออกมาในต้นฉบับกล่องรองเท้า เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจใด ๆ ที่ก่อให้เกิดความขอบคุณและมีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่าเหตุผลที่คุณอาจได้รับ
รองเท้ากล่องเดิมแทนการผลิตกล่องเดิมมา
ใน เนื่องจากศูนย์กระจายสินค้าของเรารับรายการนี้ในความเสียหาย
กล่องจากผู้ผลิต เนื่องจากเราไม่ได้ให้กับ
กล่องพิเศษจากผู้ผลิต เราจึงจะจัดส่งสินค้าของคุณในกล่องรองเท้าเดิม

เราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกใด ๆนี้อาจ
สาเหตุ ขอขอบคุณและมีวันที่ดี