Thai Customs is contemplating the i

Thai Customs is contemplating the introduction of the ATA Carnet System in the near future in order to align our practices with respect to duty free temporary importation in line with international practices. The ATA procedures would be applied to goods temporarily imported under the following four International Conventions: the Professional Equipment Convention; the Exhibition and Fairs Convention; the Commercial Sample Convention and the Scientific Equipment Convention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณีไทยเป็นซอฟต์แวร์แนะนำระบบใบสำคัญ ATA ในอนาคตเพื่อปรับแนวปฏิบัติเกี่ยวกับการเสียภาษีนำเข้าชั่วคราวตามแนวทางปฏิบัติระหว่างประเทศของเรา ตอน ATA จะใช้กับสินค้าที่นำเข้าชั่วคราวภายใต้อนุสัญญานานาชาติสี่ต่อไปนี้: ประชุมอุปกรณ์มืออาชีพ นิทรรศการและงานแสดงสินค้าประชุม แผนธุรกิจตัวอย่างและการประชุมอุปกรณ์วิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมศุลกากรมีการใคร่ครวญการแนะนำของระบบ ATA Carnet ในอนาคตอันใกล้ในการสั่งซื้อเพื่อให้สอดคล้องปฏิบัติของเราที่เกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่ของการนำเข้าชั่วคราวฟรีสอดคล้องกับหลักปฏิบัติสากล ขั้นตอน ATA จะถูกนำไปใช้กับสินค้าที่นำเข้าเป็นการชั่วคราวภายใต้ต่อไปนี้สี่ประชุม International: อุปกรณ์การประชุมมืออาชีพ; นิทรรศการและงานแสดงสินค้าการประชุม; อนุสัญญาตัวอย่างเชิงพาณิชย์และอุปกรณ์ทางวิทยาศาสตร์การประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศุลกากรไทยเป็นซอฟต์แวร์เบื้องต้นของระบบการ์เนต์ ATA ในใกล้อนาคต เพื่อจัดแนวปฏิบัติของเราที่เกี่ยวกับภาษีการนำเข้าชั่วคราวฟรีสอดคล้องกับการปฏิบัติระหว่างประเทศ เอาไว้ขั้นตอนจะใช้สินค้าชั่วคราวนำเข้าภายใต้สี่ต่อไปนี้การประชุมระหว่างประเทศ : อุปกรณ์มืออาชีพการประชุม ;นิทรรศการและงานแสดงสินค้าการประชุมและการประชุมเชิงพาณิชย์ ; ตัวอย่างอุปกรณ์วิทยาศาสตร์ การประชุม