The study area was located between

The study area was located between (Latitude 10o 45´ North and
Longitude 13o 40´ East). The Dam covers about 120,000 m2 and 4
m deep containing different species of fishes such as Clarias
garapinus, Tilapia zilli, Grass carp, Marmyrus rume and
Heterobranchus spp. and other aquatic organisms. The sampling
stations include the inlet site towards the eucalyptus trees; station
(A), the entrance gate; station (B), opposite to the second station;
station (C), the spill way channel; station (D), the middle of the
Dam; station (E). Water sampling was done in July, August and
September 2008 corresponding with the peak of rainfall in the area.
The samples were collected in triplicate for each of the water
parameters (electrical conductivity, pH, salinity, temperature,
transparency, dissolved oxygen, total dissolved solids and
phosphate). Clean 1 L dry wide- mounted transparent glass bottle
with Teflon covers were used, to collect samples. The samples from
each station were collected at a depth of 30 cm. The glass bottles
were labeled with sample location, date and time of collection.
The electrical conductivity values of the water sample were
determined in the laboratory with the aids of Hatch conductivity
meter model, EC500. The total dissolved solids (TDS) were
determined with TDS meter model EC500. Air and water
temperature was measured with the Mercury bulb thermometer.
The thermometer was placed in the sample immediately after
collection and temperature was read after equilibration for 2 min.
The hydrogen ion concentration (pH) of the water sample was
determined within 2 h of collection in the laboratory using combined
pH and conductivity meter (Jenway model 3540). The sediment pH
was determined by direct Potentiometry using 1:1 (soil distilled
water) ratio as described by (Boyd, 1981).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ศึกษาตั้งอยู่ระหว่าง (ละติจูด 10o 45´ เหนือ และลองจิจูด 13o 40´ ภาคตะวันออก) คลุมดำเกี่ยวกับ m2 120000 และ 4เมตรลึกประกอบด้วยพันธุ์ปลาเช่นปลาดุกแตกต่างกันgarapinus, zilli ปลานิล ปลาเฉา Marmyrus rume และโอ Heterobranchus และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ น้ำ การสุ่มตัวอย่างสถานีที่รวมทางเข้าของเว็บไซต์สู่ยูคาลิปตัส สถานี(A) ประตูทางเข้า สถานี (B), ตรงข้ามกับสถานีที่สองสถานี (C), ช่องทางรั่วไหล สถานี (D), กลางเขื่อน สถานี (E) สุ่มตัวอย่างน้ำเสร็จในเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และ2008 กันยายนกับจุดสูงสุดของปริมาณน้ำฝนในพื้นที่ตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมใน triplicate สำหรับแต่ละของน้ำพารามิเตอร์ (ค่าการนำไฟฟ้า ค่า pH เค็ม อุณหภูมิความโปร่งใส ออกซิเจนละลาย ของแข็งที่ละลายรวม และฟอสเฟต) สะอาด 1 L แห้งทั้งติดขวดแก้วโปร่งใสด้วยเทฟลอน ครอบคลุมใช้ การเก็บตัวอย่าง ตัวอย่างจากสถานีแต่ละสถานีที่เก็บที่ความลึก 30 ซม. ขวดแก้วมีป้ายตัวอย่าง วันที่ และเวลาของคอลเลกชันมีค่าการนำไฟฟ้าของตัวอย่างน้ำกำหนดในห้องปฏิบัติการโรคเอดส์ของขณะนำรุ่นเมตร EC500 มีของแข็งละลายทั้งหมด (TDS)กำหนด ด้วย TDS มิเตอร์รุ่น EC500 อากาศและน้ำมีวัดอุณหภูมิ ด้วยปรอทหลอดเมอร์คิวรี่ปรอทมีอยู่ในตัวอย่างทันทีหลังจากคอลเลกชันและอุณหภูมิถูกอ่านหลัง equilibration ใน 2 นาทีมีความเข้มข้นไฮโดรเจนไอออน (pH) ของตัวอย่างน้ำกำหนดภายใน 2 h ของคอลเลกชันโดยใช้ในห้องปฏิบัติรวมpH และนำเมตร (Jenway รุ่น 3540) PH ตะกอนกำหนด โดย Potentiometry ตรงที่ใช้ 1:1 (ดินกลั่นอัตราส่วนน้ำ) ตามที่อธิบายไว้ โดย (Boyd, 1981)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ศึกษาตั้งอยู่ระหว่าง (ละติจูด 10o 45' เหนือและ
ลองจิจูด 13o 40' ตะวันออก) เขื่อนครอบคลุมประมาณ 120,000 m2 และ 4
เมตรลึกที่มีสายพันธุ์ที่แตกต่างกันของปลาเช่นปลาดุก
garapinus ปลานิล Zilli, ปลาคาร์พหญ้า Rume Marmyrus และ
spp Heterobranchus และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ สุ่มตัวอย่าง
สถานีรวมถึงเว็บไซต์ที่ไหลเข้าที่มีต่อต้นไม้ยูคา; สถานี
(A), ประตูทางเข้า; สถานี (B) ตรงข้ามกับสถานีที่สอง;
สถานี (C), วิธีการรั่วไหลของช่อง; สถานี (D) ตรงกลางของ
เขื่อน; สถานี (E) การเก็บตัวอย่างน้ำที่ทำในเดือนกรกฎาคมสิงหาคมและ
กันยายน 2008 ที่สอดคล้องกับจุดสูงสุดของปริมาณน้ำฝนในพื้นที่.
ตัวอย่างที่ถูกรวบรวมไว้ในเพิ่มขึ้นสามเท่าสำหรับแต่ละน้ำ
พารามิเตอร์ (การนำไฟฟ้า, ค่า pH ความเค็มอุณหภูมิ
โปร่งใสออกซิเจนละลายน้ำที่ละลายทั้งหมด ของแข็งและ
ฟอสเฟต) ทำความสะอาด 1 ลิตรแห้งกว้างติดขวดแก้วใส
ด้วยเทฟลอนครอบคลุมถูกนำมาใช้ในการเก็บตัวอย่าง ตัวอย่างจาก
แต่ละสถานีเก็บรวบรวมที่ระดับความลึก 30 ซม. ขวดแก้ว
มีป้ายที่มีสถานที่ตั้งตัวอย่างวันที่และเวลาของการเก็บรวบรวม.
ค่าการนำไฟฟ้าของตัวอย่างน้ำที่ถูก
กำหนดไว้ในห้องปฏิบัติการกับโรคเอดส์ของแฮการนำ
รูปแบบเมตร EC500 สารที่ละลายทั้งหมด (TDS) ถูก
กำหนดด้วย TDS เมตรรุ่น EC500 อากาศและน้ำ
อุณหภูมิวัดด้วยเครื่องวัดอุณหภูมิหลอดปรอท.
วัดอุณหภูมิอยู่ในตัวอย่างทันทีหลังจากที่
การเก็บเงินและอุณหภูมิได้อ่านหลังจากที่สมดุลสำหรับ 2 นาที.
ความเข้มข้นของไฮโดรเจนไอออน (pH) ของตัวอย่างน้ำที่ถูก
กำหนดภายใน 2 ชั่วโมงของการเก็บรวบรวม ในห้องปฏิบัติการโดยใช้รวม
ค่า pH และวัดค่าการนำไฟฟ้า (Jenway รุ่น 3540) ค่าพีเอชของตะกอน
ถูกกำหนดโดย Potentiometry โดยตรงโดยใช้ 1: 1 (ดินกลั่น
น้ำ) อัตราตามที่อธิบาย (บอยด์, 1981)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ที่ศึกษาอยู่ระหว่างละติจูดและลองจิจูดเหนือ 10o 45 ใหม่
13o 40 ใหม่ตะวันออก ) เขื่อนครอบคลุมประมาณ 120 , 000 ตารางเมตรและ 4
m ลึกที่มีสายพันธุ์ที่แตกต่างกันของปลา เช่น ปลาดุก
garapinus , ปลานิล zilli หญ้าปลาคาร์พ rume marmyrus
spp . และ heterobranchus และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ตัวอย่าง
สถานีรวมขาเข้าเว็บไซต์ต่อต้นยูคาลิปตัส ; สถานี
( A ) ประตูทางเข้า ;สถานี ( B ) ตรงข้ามสถานีสองสถานี ;
( C ) , หกทางช่อง ; สถานี ( D ) , ตรงกลางของ
เขื่อน สถานี ( E ) เก็บตัวอย่างน้ำเสร็จในเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน 2008
สอดคล้องกับจุดสูงสุดของปริมาณน้ำฝนในพื้นที่ .
จำนวนทั้งสามใบแต่ละน้ำ
พารามิเตอร์ ( ค่าการนำไฟฟ้า , pH , ความเค็ม , อุณหภูมิ ,
ความโปร่งใสออกซิเจนละลายของแข็งทั้งหมดและ
ฟอสเฟต ) 1 ผมแห้งสะอาดกว้าง ติดขวดแก้วใส
ด้วย Teflon ครอบคลุมถูกใช้เพื่อเก็บรวบรวมตัวอย่าง ตัวอย่างจาก
แต่ละสถานีถูกเก็บที่ระดับความลึก 30 เซนติเมตร ขวดแก้ว
เป็นป้ายชื่อตัวอย่างสถานที่วันที่และเวลาของคอลเลกชัน .
ค่าการนำไฟฟ้าของน้ำจำนวน
มุ่งมั่นในปฏิบัติการกับโรคเอดส์ของฟักเครื่องวัด
รูปแบบ ec500 . และของแข็งแขวนลอยทั้งหมด ( TDS )
มุ่งมั่นกับ TDS เครื่องวัด ec500 . อากาศและน้ำ
อุณหภูมิวัดด้วยปรอทกระเปาะเทอร์โมมิเตอร์ เครื่องวัดอุณหภูมิ
อยู่ในตัวอย่างทันทีหลังจาก
คอลเลกชันและอุณหภูมิได้อ่านหลังจาก 2 นาที
equilibrationความเข้มข้นของไอออนไฮโดรเจนของน้ำ ( pH ) จำนวน
กำหนดภายใน 2 H ของคอลเลกชันในห้องปฏิบัติการโดยใช้ pH conductivity เครื่องวัดและรวม
( jenway แบบเอเซีย ) ตะกอนดิน pH
ถูกกําหนดโดย potentiometry โดยตรงโดยใช้อัตราส่วน 1 : 1 ( ดิน น้ำ กลั่น
) อัตราส่วนตามที่อธิบายไว้โดย ( บอยด์ , 1981 )