PUMAVisionMISSION STATEMENTAt PUMA,

PUMAVision

MISSION STATEMENT

At PUMA, we believe that our position as the creative leader in Sportlifestyle gives us the opportunity and the responsibility to contribute to a better world for the generations to come. A better world in our vision—PUMAVision—would be safer, more peaceful, and more creative than the world we know today. The 4Keys is the tool we have developed to help us stay true to PUMAVision, and we use it by constantly asking ourselves if we are being Fair, Honest, Positive, and Creative in everything we do. We believe that by staying true to our values, inspiring the passion and talent of our people, working in sustainable, innovative ways, and doing our best to be Fair, Honest, Positive, and Creative, we will keep on making the products our customers love, and at the same time bring that vision of a better world a little closer every day.

PUMAVision PROGRAMS

PUMAVision looks ahead to a world that is safer, more peaceful and more creative for the generations to come. Through the programs of puma.safe (focusing on environmental and social issues), puma.peace (supporting global peace), and PUMA.Creative (supporting artists and creative organizations), we are providing real and practical expressions of this vision.

PUMA.Safe

Under this banner, we are bringing together all of our longstanding work on environmental issues and decent work in decent workplaces, and combining it with new initiatives that will drive us to cleaner, greener, safer and more sustainable systems and practices. PUMA announced on April 22, 2010 that it will offset its own global CO2 emissions and become the world’s first carbon neutral Sportslifestyle company. The company’s headquarters in Germany are already carbon neutral and PUMA has pledged to offset the carbon footprint of every team it sponsors in the 2010 FIFA World Cup. Imaginative solutions are found in every aspect of production for our Sportlifestyle products, from the sourcing of raw materials through the Cotton Made in Africa campaign, which has seen excellent results for subsistence farmers in Africa, to building the capacity of our suppliers. PUMA has introduced its S-Index, which measures a product’s

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PUMAVisionพันธกิจที่เสือพูมา เราเชื่อว่า ตำแหน่งของเราเป็นผู้นำความคิดสร้างสรรค์ใน Sportlifestyle ให้เราโอกาสและความรับผิดชอบเพื่อช่วยให้โลกดีขึ้นสำหรับคนรุ่นต่อ ๆ มา โลกที่ดีกว่าในวิสัยทัศน์ของเรา — PUMAVision — จะปลอดภัย เงียบ และความคิดสร้างสรรค์กว่าโลกที่เรารู้ว่าวันนี้ 4Keys เป็นเครื่องมือที่เราได้พัฒนาขึ้นเพื่อช่วยให้เราเข้าพักจริง PUMAVision และเราใช้ โดยตลอดเวลาขอให้ตนเองถ้า เรากำลังถูกแฟร์ Honest บวก และความคิดสร้างสรรค์ในทุกสิ่งที่เราทำ เราเชื่อที่ตามอยู่คุณค่า แรงบันดาลใจจากความชอบและความสามารถของคนเรา ทำงานในรูปแบบที่ยั่งยืน นวัตกรรม และทำดีที่สุดต้อง แฟร์ Honest บวก และความคิดสร้างสรรค์ เราจะทำผลิตภัณฑ์ลูกค้าของเรารัก และ ที่เหมือนกันเวลานำที่วิสัยทัศน์ของโลกดีขึ้นเล็กน้อยใกล้ทุกวันPUMAVision โปรแกรม PUMAVision ไปดูโลกที่ปลอดภัย เงียบ และความคิดสร้างสรรค์สำหรับคนรุ่นต่อ ๆ มา ผ่านโปรแกรม puma.safe (เน้นปัญหาสิ่งแวดล้อม และสังคม), puma.peace (สนับสนุนสันติภาพโลก), และเสือพูมาความคิดสร้างสรรค์ (สนับสนุนศิลปินและองค์กรสร้างสรรค์), เราให้นิพจน์จริง และการปฏิบัติของวิสัยทัศน์นี้ เสือพูมาตู้เซฟภายใต้แบนเนอร์นี้ เราจะนำงานของเราว่าปัญหาสิ่งแวดล้อม และเหมาะสมทั้งหมดทำงานในทำงานที่ดี และรวมกับโครงการใหม่ที่จะขับรถเราไปทำความสะอาด สีเขียว ปลอดภัย และยั่งยืนมากขึ้นและปฏิบัติ เสือพูมาประกาศเมื่อ 22 เมษายน 2010 ที่ มันจะตรงข้ามตนเองปล่อย CO2 ทั่วโลก และกลายเป็น ของโลกคาร์บอนเป็นกลาง Sportslifestyle บริษัทแรก สำนักงานใหญ่ของบริษัทในประเทศเยอรมนีอยู่กลางคาร์บอน และเสือพูมาได้บริจาคกลบรอยเท้าคาร์บอนของทุกทีมที่จะให้สนับสนุนใน 2010 ฟีฟ่าเวิลด์คัพ พบวิธีจินตนาการในทุกด้านของการผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์ Sportlifestyle จากการจัดหาวัตถุดิบโดยทำฝ้ายในแอฟริกาส่งเสริมการขาย ซึ่งได้เห็นผลแห่งชีพเกษตรกรในแอฟริกา เพื่อเสริมสร้างศักยภาพของผู้จำหน่ายของเรา เสือพูมาได้นำของ S-ดัชนี ที่วัดของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PUMAVision พันธกิจที่ PUMA เราเชื่อว่าตำแหน่งของเราเป็นผู้นำความคิดสร้างสรรค์ในสปอร์ตไลฟ์สไตล์ทำให้เรามีโอกาสและความรับผิดชอบเพื่อนำไปสู่โลกที่ดีกว่าสำหรับคนรุ่นที่จะมา โลกที่ดีกว่าในวิสัยทัศน์ของเรา PUMAVision-จะปลอดภัยความสงบสุขมากขึ้นและความคิดสร้างสรรค์มากกว่าโลกที่เรารู้ในวันนี้ 4Keys เป็นเครื่องมือที่เราได้พัฒนาขึ้นเพื่อช่วยให้เราอยู่กับ PUMAVision และเราใช้มันอย่างต่อเนื่องโดยถามตัวเองว่าถ้าเรามีการยุติธรรมซื่อสัตย์ดีและความคิดสร้างสรรค์ในทุกสิ่งที่เราทำ เราเชื่อว่าโดยการเข้าพักจริงกับค่านิยมของเรา, สร้างแรงบันดาลใจความรักและความสามารถของคนของเราทำงานในการพัฒนาอย่างยั่งยืนวิธีการใหม่และทำอย่างดีที่สุดเพื่อเป็นธรรมซื่อสัตย์ดีและความคิดสร้างสรรค์ที่เราจะเก็บไว้ในการทำผลิตภัณฑ์ที่ลูกค้าของเรา รักและในเวลาเดียวกันนำวิสัยทัศน์ของโลกที่ดีกว่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ใกล้ชิดทุกวันที่. PUMAVision โปรแกรมPUMAVision มองไปข้างหน้าไปสู่โลกที่ปลอดภัยสงบสุขมากขึ้นและความคิดสร้างสรรค์มากขึ้นสำหรับรุ่นที่จะมา ผ่านโปรแกรมของ puma.safe (มุ่งไปที่ประเด็นด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม) puma.peace (สนับสนุนสันติภาพทั่วโลก) และ PUMA.Creative (สนับสนุนศิลปินและองค์กรที่มีความคิดสร้างสรรค์) เราจะให้การแสดงออกจริงและการปฏิบัติของวิสัยทัศน์นี้. PUMA ปลอดภัยภายใต้แบนเนอร์นี้เราจะร่วมกันนำทั้งหมดของการทำงานที่ยาวนานของเราเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมและการทำงานที่ดีในสถานที่ทำงานที่ดีและรวมกับความคิดริเริ่มใหม่ที่จะผลักดันให้เราสามารถทำความสะอาดเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม, ระบบความปลอดภัยและยั่งยืนมากขึ้นและการปฏิบัติ PUMA ประกาศเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2010 ที่จะชดเชยการปล่อยก๊าซ CO2 ของตัวเองทั่วโลกและกลายเป็นคาร์บอนตัวแรกของโลกที่เป็นกลาง บริษัท Sportslifestyle สำนักงานใหญ่ของ บริษัท ในเยอรมนีที่มีอยู่แล้วคาร์บอนเป็นกลางและ PUMA ได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะชดเชยการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของทุกคนในทีมมันเป็นสปอนเซอร์ในฟุตบอลโลก 2010 การแก้ปัญหาความคิดสร้างสรรค์ที่พบในทุกแง่มุมของการผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์สปอร์ตไลฟ์สไตล์ของเราทุกคนจากการจัดหาวัตถุดิบผ่านฝ้ายทำในการรณรงค์แอฟริกาซึ่งได้เห็นผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการดำรงชีวิตชาวนาในแอฟริกาเพื่อสร้างขีดความสามารถของซัพพลายเออร์ของเรา PUMA ได้แนะนำของ S-ดัชนีซึ่งมาตรการของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

pumavision พันธกิจที่เสือพูมา เราเชื่อว่าตำแหน่งของเราเป็นผู้นำในการสร้างสรรค์ sportlifestyle เราให้โอกาสและความรับผิดชอบไปสู่โลกที่ดีกว่าสำหรับคนรุ่นที่จะมา โลกที่ดีกว่าใน pumavision วิสัยทัศน์ของเราจะปลอดภัยมากขึ้น สงบมากขึ้นและสร้างสรรค์กว่าโลกที่เรารู้ว่าวันนี้การ 4keys เป็นเครื่องมือที่เราได้พัฒนาขึ้น เพื่อช่วยให้เราอยู่กับ pumavision และเราใช้มันถามอยู่เสมอว่า ตัวเราเอง ถ้าเราเป็นธรรม , เที่ยงตรง , บวก และสร้างสรรค์ในสิ่งที่เราทำ เราเชื่อว่าโดยการเข้าพักจริงกับค่านิยมของเรา สร้างแรงบันดาลใจในความรักและความสามารถของคนของเราทำงานอย่างยั่งยืน นวัตกรรม วิธี และการทำของเราดีที่สุดเป็นธรรม , เที่ยงตรง , บวก และสร้างสรรค์เราจะทำให้ผลิตภัณฑ์ของเรา ลูกค้าชอบ และในเวลาเดียวกัน ทำให้วิสัยทัศน์ของโลกที่ดีขึ้นอีกนิดทุกวัน

pumavision โปรแกรม

pumavision ดูข้างหน้า ไปสู่โลกที่ปลอดภัยและสงบ และสร้างสรรค์มากขึ้น สำหรับชนรุ่นหลัง ผ่านโปรแกรมของ puma.safe ( เน้นในประเด็นสิ่งแวดล้อม และสังคม ) , puma.peace ( สนับสนุนสันติภาพโลก )และเสือพูมา สร้างสรรค์ สนับสนุนศิลปินและองค์กรสร้างสรรค์ ) , เราให้มีการแสดงออกที่แท้จริงและการปฏิบัติของการมองเห็นนี้

เสือพูมา ปลอดภัย

ภายใต้แบนเนอร์นี้ เราจะรวบรวมทุกผลงานที่ยาวนานของเราในประเด็นสิ่งแวดล้อม และการทํางานในบ้านที่ดี และรวมกับโครงการใหม่ที่จะทำให้เราสะอาด ไส้ที่ปลอดภัยและยั่งยืนระบบและวิธีปฏิบัติ เสือพูมาได้ประกาศเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2553 ว่า จะชดเชยการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ( CO2 ของตัวเองและกลายเป็นคนแรกของโลกที่คาร์บอนเป็นกลาง sportslifestyle บริษัท สำนักงานใหญ่ของบริษัทในเยอรมัน ได้คาร์บอนเป็นกลางและ Puma มี pledged เพื่อชดเชยการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของทุกๆ ทีมได้สปอนเซอร์ 2010 ฟีฟ่าเวิลด์คัพโซลูชั่นจินตนาการพบในทุกด้านของการผลิตผลิตภัณฑ์ sportlifestyle ของเรา ตั้งแต่การจัดหาวัตถุดิบจากฝ้ายในแคมเปญแอฟริกา ซึ่งได้เห็นผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับยังชีพเกษตรกรในแอฟริกา เพื่อสร้างขีดความสามารถของซัพพลายเออร์ของเรา เสือพูมาได้เปิดตัวของคำสั่ง ซึ่งมาตรการของ

ผลิตภัณฑ์