The changes proposed for the Thai s

The changes proposed for the Thai school calendar have been controversial for several years, finally becoming something of a 'to-and-fro-drama' between the two groups of people with opposing personal ideas. Some love the new international system while others prefer to stick with the old traditional ways.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงที่นำเสนอสำหรับปฏิทินโรงเรียนไทยได้แย้งหลายปี ในที่สุด กลายเป็นสิ่ง 'การ และหวีละคร' ระหว่าง 2 กลุ่มบุคคลที่ฝ่ายตรงข้ามความคิดส่วนบุคคล บางรักระบบสากลใหม่ในขณะที่คนอื่น ๆ ต้องติด ด้วยวิธีแบบเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงที่เสนอสำหรับโรงเรียนปฏิทินไทยได้รับการถกเถียงกันเป็นเวลาหลายปีในที่สุดก็กลายเป็นอะไรบางอย่างที่จะไปๆมาๆละคร 'ระหว่างสองกลุ่มของคนที่มีความคิดส่วนบุคคลของฝ่ายตรงข้าม บางคนรักระบบระหว่างประเทศใหม่ในขณะที่คนอื่นชอบที่จะติดกับวิธีการดั้งเดิมเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงที่เสนอสำหรับโรงเรียนไทยปฏิทินมีการโต้เถียงหลายปี ในที่สุดก็กลายเป็นเรื่องของ ' ละคร ' ไปๆมาๆระหว่างสองกลุ่มของผู้ต่อต้านความคิดส่วนบุคคล มีรักใหม่ระบบนานาชาติขณะที่คนอื่นชอบที่จะติดกับเก่าดั้งเดิมวิธี