Among coastal systems, coral reefs

Among coastal systems, coral reefs are thought to be especially
susceptible to the amount of sediment provided by anthropogenic activities
(Smith and Buddemeier, 1992). In Bermuda, Castle Harbour's
history of dredging and landfilling has been linked to increase leaching
of contaminants intowater, sediment, andmarine tissue samples. Results
from this study expand the environmental assessment of impacts from
landfill leaching on the marine environmental by quantitatively demonstrating
elevated metal uptake in corals growing in CH. Relative to the
JSB coral, CH coral Pb, Zn, Mn and Hg concentrations were elevated, in
concertwith previous studies reporting elevated tracemetals in sediment
and water samples near the landfill. The CH record does not reveal a
long-term trend. Instead, coralmetal variability appears to be dominated
by export of contaminants triggered by periodic input. Elevated contaminants
in the surrounding sediment suggest that resuspension is an
important transport medium for transferring heavy metals to corals,
with increased winds accompanied by higher coral variability at CH.
Coupled with wind-induced resuspension, changes in sea level can enhance
export and percolation of contaminants emanating fromthe landfill.
The interplay of natural processes with land-based human activities is
critical to evaluating the potential environmental impact of near shore
contamination. The temporal and spatial comparisons between the CH
and JSB coral records highlight the need to understand these combined
effects and their impacts on coral record interpretation and ultimately
coral health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระบบชายฝั่งทะเลแนวปะการังที่มีความคิดที่จะเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ความเสี่ยงที่จะปริมาณของตะกอนได้มาจากกิจกรรมของมนุษย์
(สมิ ธ และ Buddemeier, 1992) ในเบอร์มิวดาปราสาทฮาร์เบอร์ของ
ประวัติศาสตร์ของการขุดลอกและฝังกลบได้รับการเชื่อมโยงกับการเพิ่มการละลาย
ของสารปนเปื้อน intowater ตะกอนตัวอย่างเนื้อเยื่อ andmarine ผล
จากการศึกษานี้ขยายการประเมินด้านสิ่งแวดล้อมของผลกระทบจากการ
ชะล้างฝังกลบในสิ่งแวดล้อมทางทะเลโดยแสดงให้เห็นถึงปริมาณ
การดูดซึมโลหะสูงในแนวปะการังที่กำลังเติบโตใน CH เทียบกับ
ปะการัง JSB ปะการัง CH ตะกั่วสังกะสีแมงกานีสและความเข้มข้นของปรอทอยู่สูงใน
การศึกษาก่อนหน้า concertwith รายงาน tracemetals สูงในดินตะกอน
ตัวอย่างและน้ำที่อยู่ใกล้หลุมฝังกลบ บันทึก CH ไม่เปิดเผย
แนวโน้มในระยะยาว แต่ความแปรปรวน coralmetal ดูเหมือนจะถูกครอบงำ
โดยการส่งออกของสารปนเปื้อนที่เกิดจากการป้อนข้อมูลเป็นระยะ ๆ สารปนเปื้อนสูง
ในตะกอนดินโดยรอบให้เห็นว่า resuspension เป็น
สื่อกลางในการขนส่งที่สำคัญสำหรับการถ่ายโอนโลหะหนักที่จะปะการัง
กับลมที่เพิ่มขึ้นมาพร้อมกับความแปรปรวนของปะการังที่สูงขึ้นใน บริษัท ช. การ
ควบคู่ไปกับการ resuspension ลมเหนี่ยวนำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในระดับน้ำทะเลสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการ
ส่งออกและการซึมของสารปนเปื้อน เล็ดลอดออกมา fromthe ฝังกลบ.
กันและกันของกระบวนการทางธรรมชาติที่มีที่ดินตามกิจกรรมของมนุษย์เป็น
สิ่งสำคัญที่จะประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นใกล้ฝั่งของ
การปนเปื้อน เปรียบเทียบเวลาและพื้นที่ระหว่าง CH
และ JSB บันทึกปะการังเน้นถึงความจำเป็นที่จะเข้าใจเหล่านี้รวม
ผลกระทบและผลกระทบต่อการตีความบันทึกปะการังและในที่สุด
สุขภาพปะการัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างระบบชายฝั่ง ปะการังมีความคิดที่จะเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ไวต่อปริมาณตะกอนโดย
จากกิจกรรมของมนุษย์ ( สมิ ธและ buddemeier , 1992 ) ในเบอร์มิวดา , ประวัติศาสตร์ปราสาทอ่าว
ของขุดลอกและ landfilling ได้รับการเชื่อมโยงเพื่อเพิ่มการละลาย
ของสารปนเปื้อน intowater ตะกอนดิน ตัวอย่างเนื้อเยื่อ andmarine . ผลลัพธ์
จากการศึกษานี้ขยายสิ่งแวดล้อมการประเมินผลกระทบจากการรั่วไหลในทะเล
ฝังกลบโดยแสดงให้เห็นถึงการยกระดับสิ่งแวดล้อม
โลหะในปะการังเติบโตในตอนที่เกี่ยวข้องกับ
jsb ปะการัง , CH ปะการังตะกั่ว , สังกะสี , แมงกานีส และปรอท ความเข้มข้นสูงใน
concertwith การศึกษาก่อนหน้านี้รายงาน tracemetals สูงในตัวอย่างน้ำและตะกอน
ใกล้กับ ฝังกลบบันทึก CH ไม่ได้เปิดเผย
แนวโน้มระยะยาว แทน coralmetal ความผันแปรปรากฏเป็น dominated โดยการส่งออกของสารปนเปื้อน
ถูกทริกเกอร์ โดยเมื่อใส่
สารปนเปื้อนสูงในบริเวณดินตะกอนให้ resuspension เป็น
ขนส่งขนาดกลางที่สำคัญสำหรับการถ่ายโอนโลหะหนักกับปะการัง
เพิ่มขึ้นลมพร้อมด้วยสูงกว่าปะการังความผันแปรที่ Ch .
คู่กับ wind-induced resuspension การเปลี่ยนแปลงระดับน้ำทะเลจะเพิ่มการส่งออกและการซึมของ

) ที่เกิดจากกระบวนการฝังกลบ ความต่างของธรรมชาติกับกิจกรรมของมนุษย์ที่ใช้คือ
สําคัญเพื่อประเมินศักยภาพสิ่งแวดล้อม ผลกระทบของการปนเปื้อนใกล้ฝั่ง

เกี่ยวกับพื้นที่และเปรียบเทียบระหว่าง CH
ประวัติปะการัง jsb เน้นต้องเข้าใจผลรวม
เหล่านี้และผลกระทบที่มีต่อการตีความและในที่สุด
สุขภาพบันทึกปะการังปะการัง