the study found that low salt, or s

the study found that low salt, or sodium, intake may raise the risk of heart attack, stroke, and death, compared with an average salt intake.

Lead author Andrew Mente, of the Michael G. DeGroote School of Medicine at McMaster University in Canada, and colleagues say their results indicate only people with high blood pressure (hypertension) who have a high salt intake should reduce their salt consumption.

Furthermore, the researchers suggest current recommendations for daily salt consumption may be set too low.

The Dietary Guidelines for Americans recommend that Americans consume less than 2,300 milligrams of sodium each day - the equivalent to 1 teaspoon of salt.

However, a report from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) earlier this year revealed that around 90 percent of Americans consume salt at levels above the recommended limit.

It is widely accepted that too much salt in the diet can lead to high blood pressure, increasing the risk for heart attack, stroke, and other cardiovascular diseases.

But does reducing salt intake to the levels recommended in current guidelines really reduce the risk of such outcomes? This is what Mente and colleagues set out to investigate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาพบว่าเกลือต่ำ หรือโซเดียม บริโภคอาจเพิ่มความเสี่ยงของหัวใจวาย โรคหลอดเลือดสมอง และความ ตาย เมื่อเทียบกับการบริโภคเกลือเฉลี่ยรอเขียน Mente แอนดรูว์ ของ Michael G. DeGroote โรงเรียนแพทย์ของมหาวิทยาลัย McMaster แคนาดา และเพื่อนร่วมงานพูดผลบ่งชี้เฉพาะบุคคลที่ มีความดันโลหิตสูง (ความดันโลหิตสูง) ที่มีปริมาณเกลือสูงควรลดการบริโภคเกลือนอกจากนี้ นักวิจัยแนะนำคำแนะนำสำหรับการบริโภคเกลือต่อวันในปัจจุบันอาจถูกตั้งค่าต่ำเกินไปคำแนะนำอาหารสำหรับคนอเมริกันแนะนำว่า ชาวอเมริกันบริโภคโซเดียมไม่เกิน 2,300 มิลลิกรัมต่อวัน - เทียบเท่ากับเกลือ 1 ช้อนชาปีก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม รายงานจากศูนย์ควบคุมโรคและการป้องกัน (CDC) เปิดเผยที่ประมาณ 90% ของชาวอเมริกันที่ใช้เกลือในระดับขีดจำกัดแนะนำสมควรได้รับว่า เกลือมากเกินไปในอาหารสามารถนำไปสู่ความดันโลหิตสูง เพิ่มความเสี่ยงหัวใจวาย โรคหลอดเลือดสมอง และโรคหัวใจและหลอดเลือดอื่น ๆแต่ไม่ลดปริมาณเกลือในระดับแนะนำในแนวทางปัจจุบันจริง ๆ ลดความเสี่ยงของผลดังกล่าว นี่คือ Mente อะไร และเพื่อนร่วมงานไว้ตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาพบว่าเกลือต่ำหรือโซเดียมบริโภคอาจเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจโรคหลอดเลือดสมองและความตายเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยการบริโภคเกลือ.

ผู้เขียนนำแอนดรู Mente ของไมเคิลกรัม DeGroote โรงเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัย McMaster ในแคนาดา และเพื่อนร่วมงานบอกว่าผลของพวกเขาแสดงให้เห็นเพียงคนเดียวที่มีความดันโลหิตสูง (ความดันโลหิตสูง) ที่มีปริมาณเกลือสูงควรลดการบริโภคเกลือของพวกเขา.

นอกจากนี้นักวิจัยแนะนำให้คำแนะนำในปัจจุบันสำหรับการบริโภคเกลือในชีวิตประจำวันอาจจะกำหนดต่ำเกินไป.

แนวทางการบริโภคอาหารสำหรับชาวอเมริกัน ขอแนะนำให้ชาวอเมริกันใช้พลังงานน้อยกว่า 2,300 มิลลิกรัมของโซเดียมในแต่ละวัน -. เทียบเท่ากับ 1 ช้อนชาเกลือ

อย่างไรก็ตามรายงานจากศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ก่อนหน้านี้ในปีนี้เปิดเผยว่าประมาณร้อยละ 90 ของชาวอเมริกันบริโภคเกลือในระดับที่ เหนือขีด จำกัด แนะนำ.

เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าเกลือมากเกินไปในการรับประทานอาหารที่สามารถนำไปสู่ความดันโลหิตสูงเพิ่มความเสี่ยงสำหรับโรคหัวใจ, โรคหลอดเลือดสมองและโรคหัวใจและหลอดเลือดอื่น ๆ .

แต่ไม่ลดการบริโภคเกลือให้อยู่ในระดับที่แนะนำในแนวทางปฏิบัติในปัจจุบันจริงๆ ลดความเสี่ยงจากผลดังกล่าวหรือไม่ นี่คือสิ่งที่ Mente และเพื่อนร่วมงานที่กำหนดไว้ในการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาพบว่า เกลือโซเดียมต่ำ หรือ บริโภค อาจเพิ่มความเสี่ยงของหัวใจวาย โรคหลอดเลือดสมอง และความตาย เมื่อเทียบกับการบริโภคเกลือโดยเฉลี่ยผู้เขียนหลักแอนดรู เมนติ ของไมเคิลกรัม DeGroote โรงเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัย McMaster ในแคนาดา และเพื่อนร่วมงานกล่าวว่าผลของพวกเขาแสดงเพียงคนที่มีความดันโลหิตสูง ( ความดันโลหิตสูง ) ที่มีปริมาณเกลือสูง ควรลดการบริโภคเกลือของพวกเขานอกจากนี้ นักวิจัยแนะนำว่า แนวทางปัจจุบันการบริโภคเกลือทุกวัน อาจจะตั้งค่าต่ำเกินไปแนวทางอาหารเพื่อคนอเมริกันแนะนำว่าคนอเมริกันบริโภคน้อยกว่า 2 , 300 มิลลิกรัมของโซเดียมในแต่ละวัน - เทียบเท่ากับ 1 ช้อนชาของเกลืออย่างไรก็ตาม รายงานจากศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ( CDC ) ปีก่อนหน้านี้พบว่าประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันที่บริโภคเกลือที่ระดับเหนือแนะนําจำกัดเป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่า เกลือมากเกินไปในอาหารสามารถนำไปสู่ความดันโลหิตสูง เพิ่มความเสี่ยงหัวใจวาย โรคหลอดเลือดสมองและโรคหัวใจอื่น ๆแต่การลดการบริโภคเกลือในระดับที่แนะนำในแนวทางปัจจุบันจริงๆ ลดความเสี่ยงของผลเช่น นี่เป็นสิ่งที่เมนติและเพื่อนร่วมงานออกไปตรวจสอบ