The institutional thrustThe ASEAN S

The institutional thrust
The ASEAN Secretary General
Currently, Article 11 of the Charter describes the power of the ASEAN Secretary
General as merely that of a 'Chief Administrative Officer', holding office 'at the
pleasure of the Heads of State or Government'. Whilst, the ASEAN Secretary
General can in theory make recommendations, his power in practice is primarily
restricted to managing, administering, and implementing Summit decisions
made at the ASEAN Summit. The power to decide lies with the respective heads
of state/government of member states at the Summit level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระตุกสถาบัน
เลขาธิการอาเซียนทั่วไป
11 บทของกฎบัตรอธิบายถึงอำนาจของเลขาธิการอาเซียนในปัจจุบัน
ทั่วไปเป็นเพียงว่าเป็น 'ประธานบริหารเจ้าหน้าที่' ดำรง ' ที่การ
ความสุขของผู้นำหรือรัฐบาล ' ขณะ เลขาธิการอาเซียน
ทั่วไปสามารถในทฤษฎีที่ให้คำแนะนำ อำนาจในทางปฏิบัติเป็นหลัก
จำกัดการจัดการ ดูแล และใช้ตัดสินสุดยอด
ทำให้ที่ประชุมสุดยอดอาเซียน อำนาจในการตัดสินใจอยู่ มีหัวเกี่ยวข้อง
ของรัฐ/รัฐบาลของรัฐสมาชิกระดับสุดยอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทงสถาบัน
เลขาธิการอาเซียนทั่วไป
ปัจจุบันมาตรา 11 ของกฎบัตรอธิบายอำนาจของเลขาธิการอาเซียน
ทั่วไปเป็นเพียงที่ของ 'หัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหาร' สำนักงานถือ 'ที่
ความสุขของหัวของรัฐหรือรัฐบาล ขณะที่อาเซียนเลขาธิการ
ทั่วไปในทางทฤษฎีสามารถให้คำแนะนำอำนาจของเขาในทางปฏิบัติเป็นหลัก
จำกัด ให้การจัดการการบริหารและการดำเนินการในการตัดสินใจการประชุมสุดยอด
ที่ทำในที่ประชุมสุดยอดอาเซียน อำนาจในการตัดสินใจอยู่กับหัวที่เกี่ยวข้อง
ของรัฐ / รัฐบาลของประเทศสมาชิกในระดับที่การประชุมสุดยอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาบันเลขาธิการอาเซียนดัน

ปัจจุบัน มาตรา 11 ของกฎบัตรอธิบายถึงอำนาจของเลขาธิการอาเซียน
ทั่วไปเป็นเพียงว่าเป็น ' หัวหน้าธุรการสำนักงาน ' ถือ ' ที่
ความสุขของประมุขแห่งรัฐหรือรัฐบาล " ขณะที่ รัฐมนตรี
อาเซียนทั่วไปสามารถในทฤษฎีให้คําแนะนํา , อำนาจในการปฏิบัติเป็นหลัก
จำกัดบริการจัดการการบริหารและดำเนินงานสุดยอดการตัดสินใจ
ทำให้ที่ประชุมสุดยอดอาเซียน อำนาจตัดสินใจอยู่ตามหัว
สภาพ / รัฐบาลของรัฐสมาชิกในระดับสุดยอด