Yes," the little mermaid said in a

Yes," the little mermaid said in a trembling voice, as she thought of the Prince and of gaining a human soul.

"Remember!" said the witch. "Once you have taken a human form, you can never be a mermaid again. You can never come back through the waters to your sisters, or to your father's palace. And if you do not win the love of the Prince so completely that for your sake he forgets his father and mother, cleaves to you with his every thought and his whole heart, and lets the priest join your hands in marriage, then you will win no immortal soul. If he marries someone else, your heart will break on the very next morning, and you will become foam of the sea."

"I shall take that risk," said the little mermaid, but she turned as pale as death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ เงือกน้อยกล่าวในเสียง trembling ขณะที่เธอคิดว่า เจ้าชาย และได้รับจิตวิญญาณมนุษย์"อย่าลืม" กล่าวว่า แม่มด "เมื่อคุณได้แบบมนุษย์ คุณไม่เคยได้เงือกอีก คุณสามารถไม่เคยกลับมาผ่านน้ำ เพื่อน้องสาวของคุณ หรือพาคุณพ่อ และถ้าคุณไม่ชนะความรักของเจ้าทั้งหมดดังนั้นที่สำหรับ sake ของเขา forgets บิดาและมารดา แยกออกคุณเขาคิดและหัวใจของเขาทั้งหมด และให้ปุโรหิตเข้าร่วมมือในงานแต่งงาน แล้วคุณจะชนะไม่มีวิญญาณเป็นอมตะ ถ้าเขา marries คนอื่น คุณจะทำลายบนมากค่ะ และคุณจะกลายเป็นโฟมของทะเล""ฉันจะใช้ความเสี่ยงดังกล่าว กล่าวว่า ลิตเติ้ลเมอร์เมด แต่เธอเปิดเป็นซีดเป็นตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ "นางเงือกน้อยกล่าวว่าในการเสียงสั่นขณะที่เธอคิดว่าเจ้าชายและดึงดูดวิญญาณของมนุษย์." จำไว้! "กล่าวว่าแม่มด." เมื่อคุณมีการดำเนินการรูปแบบของมนุษย์คุณไม่สามารถนางเงือกอีกครั้ง คุณไม่สามารถกลับมาผ่านน้ำเพื่อน้องสาวของคุณหรือยังพระราชวังของบิดา และถ้าคุณไม่ชนะความรักของเจ้าชายเพื่อให้สมบูรณ์ว่าเพื่อประโยชน์ของคุณเขาลืมพ่อและแม่ของเขาแข็งกระด้างให้คุณด้วยของเขาทุกความคิดและหัวใจของเขาและช่วยให้พระสงฆ์เข้าร่วมมือของคุณในการแต่งงานแล้วคุณจะเป็นผู้ชนะ ไม่มีวิญญาณอมตะ ถ้าเขาแต่งงานกับคนอื่นหัวใจของคุณจะทำลายในเช้าวันถัดไปมากและคุณจะกลายเป็นโฟมของทะเล. "" ผมจะต้องใช้ความเสี่ยงที่กล่าวว่า "นางเงือกน้อย แต่เธอหันอ่อนที่สุดเท่าที่จะตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ " นางเงือกน้อยกล่าวด้วยเสียงสั่นเครือ เมื่อเธอนึกถึงเจ้าชายและสู่จิตวิญญาณของมนุษย์

" จำ " บอกว่าแม่มด” เมื่อคุณได้นำรูปแบบของมนุษย์ คุณจะไม่มีทางเป็นเงือกอีก คุณไม่สามารถกลับมาผ่านน้ำกับน้องสาวของคุณหรือไปที่วังของพ่อเธอและถ้าคุณไม่ชนะในความรักของเจ้าชายเพื่อให้สมบูรณ์เพื่อของคุณเขาลืมพ่อและแม่ของเขา , คลีฟส์คุณด้วยทุกความคิดและหัวใจของเขาทั้งหมดของเขา และให้ปุโรหิตเข้าร่วมมือของคุณในการแต่งงานแล้วคุณจะชนะไม่เป็นอมตะจิตวิญญาณ ถ้าเขาแต่งงานกับคนอื่น หัวใจของคุณจะหยุดในเช้าวันรุ่งขึ้น และคุณจะกลายเป็นโฟมของทะเล "

" ฉันเอาความเสี่ยงที่" บอกว่า นางเงือกน้อย แต่เธอกลับกลายเป็นซีดเป็นตาย