The emphasis of his talk was on the

The emphasis of his talk was on the need to work hard.
He put great emphasis on this point.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำคัญของการพูดของเขาอยู่ต้องทำงานหนัก
เขาใส่ความสำคัญอย่างมากในจุดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เน้นของการพูดคุยของเขาอยู่ในความต้องการที่จะทำงานหนัก
เขาให้ความสำคัญที่ดีในประเด็นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เน้นการพูดของเขาที่ต้องทำงานหนัก
เขาใส่มากเน้นในจุดนี้