Thanks for your delivery confirmati

Thanks for your delivery confirmation around mid of Aug’14. Please keep this scheudule without further delay.
But appreciated if you can supply us earlier. Please let me know once the goods is ready. Kindly send me your
P/I for our payment to you by end of July’14.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการจัดส่งยืนยันสถานกลางของ Aug'14 Scheudule นี้โดยไม่ต้องเพิ่มเติมล่าช้าโปรด
แต่ชื่นชมถ้าคุณสามารถใส่เราก่อน กรุณาแจ้งให้ทราบเมื่อสินค้าเสร็จ กรุณาส่งคุณ
P / ฉันสำหรับการชำระเงินของคุณโดยการสิ้นสุดของเดือนกรกฎาคม ' 14.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการยืนยันการส่งของรอบกลางของ Aug'14 กรุณาเก็บ scheudule นี้ต่อไปโดยไม่ชักช้า
แต่ชื่นชมถ้าคุณสามารถจ่ายเราก่อนหน้านี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อสินค้ามีความพร้อม กรุณาส่งผมของคุณ
P / ฉันสำหรับการชำระเงินให้กับคุณโดยสิ้น July'14 ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการยืนยันการส่งรอบกลางเดือน ส.ค. '14 . กรุณาเก็บ scheudule นี้โดยไม่ชักช้า .
แต่ชื่นชมหากคุณสามารถจ่ายเราก่อนหน้านี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเมื่อสินค้าพร้อม กรุณาส่งของคุณ
P / ฉันสำหรับเงินคุณโดยสิ้นเดือนกรกฎาคม '14 .