For the purposes of subsection (5),

For the purposes of subsection (5), the references to a performance—
(a) include, for example, the performance of a play, or a performance given
in connection with the making of a film or television programme, and
(b) if the regulations so provide, include a rehearsal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ subsection (5), อ้างอิงไปยังการแสดงตัว(ก) รวมถึง เช่น ประสิทธิภาพของการเล่น หรือประสิทธิภาพการทำงานที่กำหนดกับการทำโครงการภาพยนตร์หรือโทรทัศน์ และ(ข) ถ้าข้อบังคับเพื่อให้ รวมถึงการซ้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับวัตถุประสงค์ของการย่อย (5) ที่อ้างอิงถึง performance-
(ก)
รวมถึงตัวอย่างเช่นประสิทธิภาพของการเล่นหรือผลการดำเนินงานที่กำหนดในการเชื่อมต่อกับการทำภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์และ
(ข) ถ้า กฎระเบียบเพื่อให้รวมถึงการซ้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนย่อย ( 5 ) การอ้างอิงในการแสดง -
( A ) รวม ตัวอย่างเช่น ประสิทธิภาพของการเล่นหรือการแสดงให้
ในการเชื่อมต่อกับการทำภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์และ
( B ) ถ้ากฎระเบียบเพื่อให้รวมถึงการฝึกซ้อม